La Pologne en Algérie

Une reconnaissance spéciale pour la grande sagesse et l'attitude de conciliation du père et de la mère du défunt.

L'Ambassadeur de la République de Pologne en Algérie, Witold Spirydowicz, ainsi que son épouse et le consul polonais, ont exprimé leurs condoléances et leur profonde compassion aux parents de DJAMEL BEN ISMAÏL, un artiste et un humanitaire, un jeune bénévole qui a risqué sa vie pour en sauver d'autres personnes en danger. Il a aidé à combattre les incendies de forêt en Kabylie et a perdu la vie dans des circonstances tragiques.

L'ambassadeur a souligné l’héroïsme de jeune Djamel, qui a fait preuve d'une détermination, d'une humanité et d'une solidarité exceptionnelles, ainsi que de son père, NOUREDDINE BEN ISMAÏL, qui a lancé un appel à la paix et à la réconciliation nationale malgré l'immense tragédie personnelle.

La délégation polonaise a transmis des condoléances écrites à la mère et au père du défunt, ainsi qu'un livre contenant un poème du poète polonais Norwid, dédié à Emir Abdelkader en reconnaissance de son humanitarisme, de sa tolérance spirituelle et de son rôle dans la défense des chrétiens lors des pogroms à Damas afin d’empêcher l'extension du conflit. Ce thème de la position exceptionnelle d'Emir Abdelkader à Damas était également une référence à la "grande sagesse et à l'attitude de conciliation" du père du défunt, qui a eu la force de faire un appel aux Algériens pour la paix et pour l’unité nationale, limitant ainsi le danger d’explosion d’un conflit.

Lors de la rencontre étaient également présents, entre autres, le chef du quartier Azzeddine Soltani et des représentants de la communauté locale, y compris des associations culturelles.

Voici quelques phrases de la lettre des condoléances :

… « L’Ambassade de Pologne à Alger vient de publier un livre consacré au poème de notre poète national Cyprian Norwid dédié à l’héros algérien Émir Abdelkader qui a empêché le pogrome des chrétiens à Damas en 1860. Le poète Norwid souligne dans son poème les valeurs humanistes, l’amour du prochain, la miséricorde et la tolérance d’Emir Abdelkader.

Je retrouve les mêmes sentiments humains dans votre geste courageux et profond.

Rien ne peut changer le passé tragique mais nous sommes convaincus que votre fils, un victime d’un drame si douloureux, va survivre dans la mémoire collective comme un vrai héros et votre attitude ne sera jamais oubliée. »….