Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu - Archiwum

Rosyjskojęzyczne czasopismo kulturalno-literackie „Nowaja Polsza”, wydawane dotąd przez Instytut Książki i skierowane do rosyjskiej inteligencji zostanie przeniesione z działu wydawniczego Instytutu Książki do Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia. Ze względu na różnice w formach prawnych obu instytucji przeniesienie odbędzie się na mocy umowy pomiędzy instytucjami od 1 stycznia 2019 roku.

Decyzja o wyłączeniu z Instytutu Książki części działu wydawniczego stanowiącego redakcję czasopisma patronackiego „Nowaja Polsza” i przesunięciu jej zadań do innej instytucji, merytorycznie bardziej odpowiadającej pismu o roli związanej ze stosunkami Polski z zagranicą, została podjęta w połowie 2017 r. Wynika ona z realizowanej od 2016 restrukturyzacji polegającej na przeniesieniu części czasopism wydawanych przez Instytut Książki  do instytucji branżowych związanych merytorycznie z ich charakterem. Pierwszym efektem tych prac jest przeniesienie czasopisma „Ruch Muzyczny”, którego wydawcą od 1 września br. stało się Polskie Wydawnictwo Muzyczne. Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia jest państwową instytucją realizującą cele przyświecające również pomysłodawcom „Nowej Polszy”. Założyciel i  długoletni redaktor naczelny pisma, śp. Jerzy Pomianowski, był m.in. członkiem Rady Centrum. Jednocześnie brak opieki i siły sprawczej redaktora Pomianowskiego w ostatnim czasie spowodowały, że zmiany organizacyjne w „Nowej Polszy” stały się koniecznością.  

Warunki przejęcia tytułu przez CPRDiP (w tym kwestie kadrowe i majątkowe) zostały wypracowane i uzgodnione przez same instytucje. Część dotychczasowych pracowników pisma „Nowaja Polsza” otrzymała propozycję współpracy od nowego wydawcy. 

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego ocenia,  że Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, zachowując najbardziej wartościowe elementy dotychczasowej formuły, unowocześni pismo, otworzy je na nowe kanały komunikacji oraz stworzy dynamiczny i kompetentny zespół redakcyjny. W efekcie ważna rola, jaką pełni „Nowaja Polsza” w promocji polskiej kultury oraz budowaniu dialogu ze stroną rosyjską, będzie wypełniana jeszcze lepiej niż dotychczas.