In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
Back

Dia da Independência da Polônia em Curitiba

22.11.2019

Comemoração do Dia Nacional da Independência da República da Polônia, organizada pelo Consulado Geral da República da Polônia em Curitiba em 13 de novembro de 2019.

Dia da Independencia

No dia 13 de novembro de 2019, deu-se em Curitiba a comemoração oficial do Dia Nacional da Independência da Polônia (11 de novembro), organizada pelo Consulado Geral da República da Polônia, na sede da Sociedade Tadeusz Kościuszko e da Casa da Cultura Polônia Brasil.

O evento em comemoração aos 101 anos da reconquista da independência da Polônia iniciou-se com a apresentação do coral Karolinka, da cidade de São Mateus do Sul, com a interpretação dos Hinos Nacionais da República da Polônia e da República Federativa do Brasil.

Em seguida, a vice-cônsul Dorota Ortyńska saudou os presentes em nome da Cônsul Geral Interina Dorota Bogutyn, chefe do Consulado, que, por ter fraturado o punho direito dois dias antes, não pôde comparecer às festividades.

A vice-cônsul D. Ortyńska discorreu sobre o significado do Dia Nacional da Independência no contexto da história da Polônia e da comunidade polônica no Brasil, cujos antepassados vieram ao Brasil ainda no período das Partilhas. Destacou o significado da atividade de muitos representantes da comunidade polônica em prol da manutenção da cultura e das tradições polonesas no seio da sociedade polônica do Brasil até os dias de hoje.

Em seguida, entregou a 20 pessoas a condecoração da Ordem do Mérito Cultural da República da Polônia, concedida pelo Excelentíssimo Ministro da Cultura e do Patrimônio Nacional da República da Polônia, o Sr. Piotr Gliński, em reconhecimento das atividades em prol da comunidade polônica no Brasil, bem como da divulgação e promoção da cultura polonesa. Os homenageados representam a comunidade polônica residente nos estados abrangidos pela jurisdição territorial do Consulado Geral da República da Polônia em Curitiba: Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro e Minas Gerais. A 21ª condecoração aguarda o retorno do homenageado ao Brasil.

Ao final da celebração, teve mais uma participação do coral e do grupo folclórico Karolinka, o qual cantou duas canções patrióticas, “My, pierwsza brygada” (Nós, a primeira brigada) e “Pąki białych róż” (Botões de rosas brancas), e apresentou a dança típica polonesa Krakowiak, usando trajes de Cracóvia do Leste.

Durante o encontro, foi novamente exibida a exposição “Poloneses conhecidos e desconhecidos do mundo”, preparada pelo Ministério das Relações Exteriores da República da Polônia e pela Academia Polonesa de Ciências, Arquivo de Varsóvia. A inauguração desta exposição deu-se em julho do ano corrente, também em Curitiba, durante o Congresso da Juventude Polônica da América do Sul.

Cerca de 200 pessoas participaram da festividade, dentre membros da comunidade polônica e representantes dos meios cultural, político, empresarial e também do corpo diplomático.

 

A seguir, a lista completa dos homenageados com a Ordem do Mérito Cultural da República da Polônia:

 

  • Afonso Sikora                                         Colônia Dom Pedro II, Campo Largo – PR
  • Agata Grochot dos Santos                   Santo Antônio do Palma – RS
  • Aldo Lis                                                    Itaiópolis – SC
  • Anibal Adão Wilinski                             Araucária – PR
  • Artemio Adão Modtkowski                 Áurea – RS
  • Artemio Fridriczewski                           Santa Rosa – RS
  • Arthur Leite Trojan                               Rio de Janeiro – RJ
  • Carolina Poplavski (Ir. Isa)                   Áurea – RS
  • Geraldo Zapahowski                             Curitiba – PR
  • Gérson César Souza                              São Mateus do Sul – PR
  • Ieda Laise Port                                       Curitiba – PR
  • Iraci Jose Marin                                     Caxias do Sul – SC
  • Kariane Modelski                                  Nova Prata – RS
  • Leocadia Sawczuk Furman                  Cândido de Abreu – PR
  • Lidia Nalepa Hitner                               Campo do Tenente – PR
  • Lourival de Araujo Filho                       Curitiba – PR
  • Mafalda Ales Sikora                              Colônia Dom Pedro II, Campo Largo - PR
  • Mário José Gondek                               Araucária – PR
  • Neide de Fátima Cabral                        São Bento do Sul – SC     (representada pela filha)    
  • Sérgio Pitchon                                        Belo Horizonte – MG
  • Stefan Janczukowicz                             Rio de Janeiro – RJ     (ausente no evento)  

 

Fot. Larissa Drabeski LEVANTE fotografia e comunicação

{"register":{"columns":[]}}