In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
Back

Poruka predsjednika Republike Poljske Andžeja Dude povodom 80. godišnjice preimenovanja Saveza oružane borbe u Domovinsku vojsku

14.02.2022

Poruka predsjednika Republike Poljske Andžeja Dude povodom 80. godišnjice preimenovanje Saveza oružane borbe u Domovinsku vojsku

111111

 

Varšava, 14. februar 2022. godine

 

Časni borci - Vojnici Domovinske vojske!

Dame i gospodo!

Prije osamdeset godina, 14. februara 1942. godine, naredbom Vrhovnog komandanta Poljskih oružanih snaga, generala Vladislava Sikorskog, osnovana je Domovinska  vojska. To je bilo od velikog simboličkog značaja. Domovinska vojska je preuzela zadatke Saveza za oružanu borbu, osnovanog 1939. za borbu protiv njemačkih i sovjetskih okupatora. Međutim, transformacija SOB u Domovinsku vojsku nije bila samo formalna promjena imena. Nešto mnogo važnije odrazilo se u ovoj odluci. Ideja je bila da se naglasi značaj oružanih snaga u zemlji koja je od tada postajala podzemna Vojska Poljske.

Domovinska vojska je bila sastavni dio Oružanih snaga Republike Poljske - pored Oružanih snaga Poljske na Zapadu i Vojske Poljske pod komandom generala Vladislava Andersa formiranoj u Sovjetskom Savezu. Trebala je da integriše vojne organizacije za nezavisnost koje djeluju u zemlji, a koje predstavljaju različite političke snage. Većina ovih organizacija potčinjena je bila komandi Domovinske vojske. Na ovaj način Domovinska vojska je ušla u istoriju kao izraz jedinstva Poljaka u borbi za slobodu Otadžbine. Prije svega, djelovanje Domovinske vojske bilo je neupitan dokaz da "Poljska još nije umrla". To je bilo izraženo znakom Poljske borbe - simbolom nade da povrate slobodu i vjeru u konačnu pobjedu.

Obilježavamo 80. godišnjicu osnivanja Domovinske vojske kao veliku proslavu poljske vojske i naše suverene državnosti. Proslava poljske časti i ponosa. Dan pobjede - jer je današnja nezavisna Republika Poljska nastala na hrabrosti i žrtvi vojnika Domovinske vojske.

Uvijek ćemo biti ponosni što je zajedno sa poljskom podzemnom državom, Domovinska vojska bila pravi fenomen borbe sa totalitarizmom tokom Drugog svjetskog rata. Bila je to najveća, najbolje organizovana i najjača podzemna vojska u čitavoj okupiranoj Evropi. U vrijeme najveće borbene sposobnosti brojila je blizu 380000 vojnika dobrovoljaca, uključujući preko 10000 oficira i 35000 partizana u šumskim jedinicama. Svoju snagu, okretnost i hrabrost Domovinska vojska je dokazala posebno tokom operacije "Oluja" i tokom Varšavskog ustanka. Takođe je lijepo svjedočila o hrabrosti i volji otpora Poljaka, preduzimajući mnoge spektakularne vojne, sabotažne i subverzivne akcije. Ponosni smo na doprinos Domovinske vojske bici koju je vodio cijeli tabor saveznika i pobjedi nad Trećim Rajhom. Velika postignuća su se pokazala posebno značajnim za tok rata Obavještajne službe Domovinske vojske, uključujući razotkrivanje tajni njemačke proizvodnje Rakete V-1 i V-2. Čak polovina obavještajnih izvještaja koji su dolazili do Saveznika iz okupirane Evrope, došla je od Poljaka.

U ime Republike Poljske klanjam se svim kasnijim komandantima SOB-DV i svim vojnicima Domovinske vojske. Pred herojskim rodoljubima koji su oličenje bezgranične odanosti domovini. U službi Nezavisne 100000 vojnika Domovinske vojske je poginulo, a skoro 50000 je prevezeno u sovjetske zatvore i radne logore. Uvijek ćemo poštovati uspomenu na heroje. Uvijek ćemo biti dužni i inspirirani legendom o varšavskim pobunjenicima, Cichociemni, Szarych Szeregów, partizanima Domovinske vojske, Kolumbovom generacijom, mladim medicinskim sestrama i kuririma.

Želim da izrazim najdublje poštovanje svim pripadnicima Domovinske vojske koji su među nama. Vaše prelijepe biografije i patriotski stavovi su primjer za nas. Hvala vam na spremnosti da podnesete najveću žrtvu i što ste dostojanstveno ispunili svoju vojničku zakletvu, kao i za pretrpljene nevolje i patnje. I mi, savremenici, rođeni nakon rata, i generacije Poljaka koje će doći poslije nas - uvijek ćemo biti veliki dužnici djelu Domovinske vojske. Naša počast, naša zahvalnost, naš ponos na vojnike Domovinske vojske će se nastaviti - kao važan element poljskog nacionalnog identiteta i moralni i građanski testament, ukazujući na to šta je vjernost Domovini i služenje slobodnoj Poljskoj.

Slava vojnicima Domovinske vojske!

 

{"register":{"columns":[]}}