In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
Back

Premijera filma "Emigracija srca" o Poljakinjama u Crnoj Gori

15.11.2022

U Ambasadi Republike Poljske u Podgorici održana je svečana premijera filma "Emigracija srca" u produkciji televizije TVP Polonia, čije su junakinje Poljakinje koje žive u Crnoj Gori.

Emigracja serc 01

“Reportaža koji smo upravo vidjeli, za nas Poljakinje koje živimo u Crnoj Gori, predstavlja ogromnu dozu emocija. Pod velikim smo utiskom. Priča o našim životima, zbog čega se svaka od nas upravo vratila u prošlost, podsjeća nas kako su izgledali prvi trenuci u tada tuđoj zemlji - kazala je Vanda Vujisić iz Bjelog Polja odmah nakon premijere. Dodala je i da je njen savjet mladima koji žele da žive u stranoj zemlji, da upoznaju zemlju, nauče bar malo jezik, a prije svega dobro upoznaju partnera sa kojim započinju lijepo, ali puno iznenađenja, putovanje u život.

“Naši muževi su nam mnogo pomogli u prilagođavanju na nove uslove. Zahvaljujući njima pronašle smo se u novoj sredini” - naglasila je Vanda Vujisić.

Rediteljka filma Mažana Grdenj rekla je da nije shvatala koliko emotivno reaguju junakinje njene priče kada vide sebe na ekranu, gdje iznova proživljavaju priče koje same kazuju.

,,Nema ništa fantastičnije za autora nego gledati ove neponovljive reakcije junakinja priče - njihovu radost, suze, emociju koja steže grlo” - istakla je autorka reportaże.

Predstavnici TVP Polonia su u Crnu Goru došli na poziv ambasadora Republike Poljske Artura Dmohovskog, koji je tokom ceremonije uručio medalje dodijeljene od strane Ministarstva prosvjete i nauke Poljske dvijema Poljakinjama koje žive u Crnoj Gori, Vandi Vujisić i Marti Borovjec-Jokić, koje su ujedno i protagonistkinje filma.

„Veoma sam srećan što sam danas u ime ministra prosvjete i nauke mogao uručiti medalje za posebne zasluge u obrazovanju i vaspitanju objema damama koje neumorno i uspješno već dugi niz godina vode kurs poljskog jezika za državljane Crne Gore“ – rekao je Ambasador Artur Dmohovski tokom ceremonije i dodao da je kurs svake godine sve popularniji. On je takođe zahvalio na trudu i zalaganju, kao i na spremnosti da se poljski jezik i neraskidivo povezana sa njim poljska kultura promovišu u Crnoj Gori.

„Poljska dijaspora u Crnoj Gori je jedinstvena emigracija – nije politička, ni ekonomska, već možemo reći izuzetno romantična. Nama, u TVP Polonia, bilo je teško da ravnodušno prođemo pored ovako odlične teme - jednostavno je morao biti napravljen prilog "Emigracija srca". Naše sunarodnice, Poljakinje u Crnoj Gori, čineći izbor da promijene geografsku širinu svog boravka, nisu mogle zamisliti da će napustiti ono što je poljsko. Iako su njihova srca jednog dana počela da kucaju u jednakom ritmu sa srcima njihovih crnogorskih partnera - kasnije muževa, muzika Friderika Šopena nije prestajala da svira u ovim srcima, nisu prestale da odzvanjaju riječi pana Tadeuša ili poljske molitve koje ih je učila njihova baka ili majka. A ono što zaslužuje veliko poštovanje i priznanje, što je zvanično ocijenila i Komisija za nacionalno obrazovanje, mi u TVP Polonia smatramo da je apsolutno neophodno pokazati!” - rekao je Bogumil Ravič, zamjenik direktora TVP Polonia.

Program je vodio poznati novinar poljske televizije Pšemislav Toček.

Slike (4)

{"register":{"columns":[]}}