Stellenausschreibung in der Rechts- und Konsularabteilung im Generalkonsulat RP in Köln
31.03.2022
Das Generalkonsulat der Republik Polen in Köln sucht einen Mitarbeiter/ eine Mitarbeiterin in der Rechts- und Konsularabteilung zur Besetzung einer befristeten Vollzeitstelle (40 Stunden pro Woche). Die Beschäftigung ist ab Mai oder Juni 2022 möglich. Die Kandidatinnen und Kandidaten laden wir ein, sich mit der Stellenausschreibung vertraut zu machen und ihre Bewerbung bis zum 30. April 2022 einzureichen.
Stelle: Mitarbeiter/in (Referent/in) in der Rechts- und Konsularabteilung des Generalkonsulat der Republik Polen in Köln
Voraussetzung: Studienabschluss Bachelor und/oder Master
Beschäftigungsform: Befristeter Arbeitsvertrag
Bewerbungsfrist: 30.04.2022
Stellenausschreibung: KG Kolonia 1/2022
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit folgenden Unterlagen:
- Lebenslauf (CV) in polnischer Sprache;
- Motivationsschreiben in polnischer Sprache;
- Ausbildungsnachweise (Master und/oder Bachelor Diplom);
- Zeugnisse und Nachweise zu Sprachkenntnissen (C1);
- ausgefüllter Bewerbungsfragebogen (zum Downloaden):
- ggf. Empfehlungsschreiben früherer Arbeitgeber;
Die Tätigkeit umfasst hauptsächlich folgende Bereiche:
- Bearbeitung von Anträgen bez. Bescheinigungen und Genehmigungen;
- Führung eines Verzeichnisses der von den örtlichen Behörden festgenommenen oder verhafteten Personen;
- Vorbereitung der Korrespondenz zur Bearbeitung der konsularischen Angelegenheiten;
- Bereitstellung von Informationen über die geführten Angelegenheiten an die Interessenten;
- Vorbereitung von Übersetzungen von Dokumenten und Urkunden;
- Korrespondenz im Rahmen der gewährten Rechts- und Konsularhilfe.
Bewerber/innen müssen über folgende Qualifikationen verfügen:
- Besitz eines gültigen polnischen Ausweisdokuments (Personalausweis/Pass);
- fließend Polnisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (min. C1-Niveau);
- Hochschulbildung – bevorzugte juristische Ausbildung (Bachelor oder Master);
- sehr gute Kenntnisse des MS-Office-Betriebssystems, insbesondere MS Outlook, MS Word und MS Excel sowie des Internets;
- Kommunikationsfähigkeit und Teamfähigkeit;
- Zuverlässigkeit und Belastbarkeit;
- Gutes Zeitmanagement und Organisationsvermögen.
Darüber hinaus wünschenswerte Qualifikationen:
- Ausbildung und/oder Berufserfahrung im juristischen Bereich oder entsprechende administrative Erfahrung;
- ggf. Empfehlungsschreiben früherer Arbeitgeber
Zusätzliche Informationen:
Die arbeitsvertraglichen Bedingungen richten sich nach deutschem Recht. Vor der Einstellung ist eine Gesundheitsuntersuchung erforderlich.
Ausbildung
Der Nachweis der Hochschulbildung ist eine Kopie des Diploms (das Zertifikat des Abschlusses eines postgradualen Studiums ist kein Nachweis der Hochschulbildung). In begründeten Ausnahmefällen kann der Bewerber dem Stellenangebot anstelle einer Kopie des Diploms eine Bescheinigung der Hochschule beifügen.
Berufsqualifikationen
Die Qualifikationen werden durch Diplome, Zeugnisse, Bescheinigungen oder Referenzen des Arbeitgebers nachgewiesen. Berufsqualifikationen können z. B. in Form von Kursen und Schulungen sowie im Rahmen von Praktika und Praktika erworben werden.
Kontakt
Die qualifizierten Bewerberinnen/Bewerber werden per E-Mail oder Telefon über den Termin für die nächste Auswahlphase informiert.
Angaben zum Arbeitgeber
Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Polen ist der Arbeitgeber der Chancengleichheit, und alle Bewerbungen werden unabhängig von Geschlecht, Alter, Behinderung, Rasse, Nationalität, politischen Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, ethnischer Herkunft, Religion, sexueller Orientierung oder einem anderen gesetzlich geschützten Merkmal mit gleicher Aufmerksamkeit betrachtet.
Ort der Beschäftigung
Generalkonsulat der Republik Polen, Köln 50670, Im MediaPark 5C, Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
Ansprechspartner
Vizekonsul Mikołaj Łuczyński
Telefon: +49 221 937 30 213
E-Mail: kolonia.kg.sekretariat@msz.gov.pl
Adresse: Im MediaPark 5C, 50670 Köln