Dzięki EKUZ możesz korzystać ze świadczeń zdrowotnych w:

• krajach Unii Europejskiej (UE),
• krajach Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA),
• w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Nie każda usługa medyczna w tych krajach będzie dla ciebie bezpłatna. Zanim pójdziesz do lekarza za granicą – upewnij się, czy zapłacisz za usługę. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

• każdy, kto ma ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia (NFZ),
• osoby, które są nieubezpieczone, ale mają prawo do korzystania z opieki medycznej w Polsce (na podstawie przepisów krajowych).

• Wniosek o wydanie EKUZ. Wybierz typ swojego wyjazdu:

1. Wyjazd czasowy – na przykład turystyczny, naukowy.
   Masz 2 możliwości pobrania wniosku: 
   • pobierz wniosek o wydanie EKUZ – pdf 264 kB, wydrukuj go, wypełnij i podpisz,
   • weź wniosek w oddziale NFZ, na miejscu go wypełnij i podpisz.

Jeśli nie wiesz, jak wypełnić wniosek – zobacz przykładowo wypełniony wniosek o wydanie EKUZ – pdf 396 kB,

Jeśli chcesz dostać kartę z napisem EKUZ w alfabecie Braille'a – napisz nad tytułem wniosku: „karta dla osoby niewidomej”.  

2. Wyjazd związany z pracą – na przykład szukanie pracy, delegowanie do pracy, wyjazd dyplomatyczny. Masz 2 możliwości pobrania wniosku:
   • pobierz wniosek o wydanie EKUZ – pdf 295 kB, wydrukuj go, wypełnij i podpisz,
   • weź wniosek w oddziale NFZ, na miejscu go wypełnij i podpisz.

Jeśli nie wiesz, jak wypełnić wniosek – zobacz przykładowo wypełniony wniosek o wydanie EKUZ – pdf 428 kB,

Jeśli chcesz dostać kartę z napisem EKUZ w alfabecie Braille'a – napisz nad tytułem wniosku: „karta dla osoby niewidomej”.

• ksero legitymacji szkolnej lub studenckiej – jeśli masz 18 lat i jesteś uczniem albo studentem. Jeśli masz nieważną legitymację – dołącz zaświadczenie ze szkoły lub uczelni, które potwierdzi, że się uczysz. Takie zaświadczenie jest ważne maksymalnie 90 dni od wystawienia,
• dokument A1 z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) – jeśli twój wyjazd jest związany z pracą. Potwierdza on, które państwo ma pokryć koszty leczenia,
• dokument U2 z urzędu pracy – jeśli jesteś osobą bezrobotną i wyjeżdżasz za granicę, żeby szukać pracy,
• upoważnienie – jeśli chcesz, by EKUZ odebrała inna osoba, która upoważnisz.

Gdy będziesz składać wniosek w oddziale NFZ, urzędnik sprawdzi, czy możesz korzystać z opieki zdrowotnej na koszt NFZ. Jeśli potwierdzi, że możesz dostać EKUZ – nie potrzebujesz dodatkowych dokumentów. Możesz jednak je przygotować, żeby mieć pewność, że dostaniesz kartę od razu.

Dodatkowe dokumenty, które potwierdzą twoje ubezpieczenie zdrowotne

Jeśli:

• jesteś pracownikiem – aktualne zaświadczenie płatnika składek (czyli na przykład pracodawcy), ZUS RMUA (Raport Miesięczny dla Ubezpieczonego) z ostatniego okresu pracy,
• prowadzisz pozarolniczą działalność gospodarczą – aktualne zaświadczenie z ZUS, które potwierdzi, że opłacasz składki,
• prowadzisz rolniczą działalność gospodarczą – aktualne zaświadczenie z KRUS (Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego), które potwierdzi, że masz ubezpieczenie zdrowotne w NFZ,
• jesteś emerytem – legitymacja emeryta, odcinek emerytury,
• jesteś rencistą – legitymacja rencisty, legitymacja rencisty SOC (renta socjalna), decyzja o przyznaniu renty okresowej,
• jesteś osobą, która zawarła dobrowolne ubezpieczenie zdrowotne – dowód wpłaty składek na ubezpieczenie zdrowotne do ZUS,
• jesteś osobą zarejestrowaną w urzędzie pracy jako bezrobotna – aktualne zaświadczenie z urzędu pracy,
• jesteś studentem, którego uczelnia zgłosiła do ubezpieczenia – ZUS RMUA, aktualne zaświadczenie z uczelni,
• ktoś z rodziny zgłosił cię do ubezpieczenia:
  • legitymacja studencka lub uczniowska – do 26 roku życia,
  • dokument, który potwierdza zgłoszenie cię do ubezpieczenia – druk ZUS ZCNA (Zgłoszenie Danych o Członkach Rodziny dla Celów Ubezpieczenia Zdrowotnego),
  • dokument, który potwierdza ubezpieczenie osoby, która zgłosiła cię do ubezpieczenia.

1. Wypełnij wniosek o wydanie EKUZ. Pamiętaj, żeby podpisać wniosek. Jeśli będzie składać go za ciebie osoba, którą upoważnisz – wtedy ona podpisuje wniosek. Wzory wniosków znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować.
2. Dołącz do wniosku potrzebne dokumenty. Szczegóły znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować.
3. Złóż wniosek w oddziale NFZ w swoim miejscu zamieszkania. Sprawdź adres oddziału NFZ.
4. Odbierz kartę. Możesz to zrobić:

• osobiście w oddziale NFZ, w którym składasz wniosek,
• poprzez osobę, którą upoważnisz – pobierz wzór upoważnienia – pdf 197 kB, wypełnij go, wydrukuj, podpisz i daj osobie, która odbierze kartę.

Karta EKUZ jest bezpłatna.

Nie wszystkie usługi medyczne za granicą są bezpłatne. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

Do 5 dni, a w okresie wakacji i ferii zimowych – do 10 dni.

Jeśli oddział będzie musiał wyjaśnić twoje prawo do ubezpieczenia, kartę dostaniesz dopiero po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego.

20 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenie emerytalne i osiągnęły wiek emerytalny – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni,
• pobierają nauczycielskie świadczenie kompensacyjne.

Do 18 roku życia dla osób, które:

• są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• pobierają świadczenie rentowe.

5 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenia emerytalne i nie osiągnęły wieku emerytalnego – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni.

3 lata dla osób ubezpieczonych, które:

• są zatrudnione,
• prowadzą pozarolniczą i rolniczą działalność gospodarczą,
• pobierają zasiłek lub świadczenie przedemerytalne.

18 miesięcy dla osób, które:

• pobierają świadczenie rentowe,
• mają więcej niż 18 lat i są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• są studentami, doktorantami,
• są pełnoletnimi uczniami, którzy mają własny tytuł do ubezpieczenia. 

6 miesięcy dla:

• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (RP),
• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają status uchodźcy, ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy oraz mieszkają na terytorium RP,
• dzieci, które uzyskały status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy i mieszkają na terytorium RP,
• osób, które są zatrudnione na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia albo innej umowy o świadczenie usług,
• osób, które wykonują pracę nakładczą.

2 miesiące dla:

• bezrobotnych zarejestrowanych w Urzędzie Pracy,
• niewymienionych wcześniej osób ubezpieczonych.

W innych przypadkach:

90 dni dla osób, które:

• spełniają kryterium dochodowe do otrzymywania świadczeń z pomocy społecznej i są uprawnione na podstawie art. 54 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

42 dni dla:

• kobiet w okresie połogu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium RP.

1. Pobierz, wydrukuj i wypełnij wniosek o wydanie certyfikatu, który tymczasowo zastąpi EKUZ – pdf 522 kB. Podpisz wniosek. Jeśli wniosek składa upoważniona przez ciebie osoba, wtedy to ona musi podpisać wniosek i musi mieć twoje upoważnienie - pdf 196 kB.
2. Poproś w szpitalu o przesłanie wniosku mailem lub faksem do twojego oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ). Sprawdź dane kontaktowe oddziałów NFZ.
3. Decyzję o wydaniu lub odmowie wydania certyfikatu otrzymasz do 5 dni roboczych od daty wpłynięcia wniosku do oddziału wojewódzkiego NFZ.

 

Oddziały wojewódzkie wydają karty EKUZ z dwoma rodzajami rewersów:

• jeden – z danymi kontaktowymi Centrali NFZ,
• drugi – z adresem pacjent.gov.pl.

Karty z obydwoma rodzajami rewersów są aktualne i można z nich korzystać do czasu upływu terminu ich ważności lub utraty uprawnień do korzystania ze świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

 

• Austria,
• Belgia,
• Bułgaria,
• Chorwacja,
• Cypr,
• Czechy,
• Dania,
• Estonia,
• Finlandia,
• Francja,
• Grecja,
• Hiszpania,
• Holandia,
• Irlandia,
• Litwa,
• Luksemburg,
• Łotwa,
• Malta,
• Niemcy,
• Polska,
• Portugalia,
• Rumunia,
• Słowacja,
• Słowenia,
• Szwecja,
• Węgry,
• Włochy.

Przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego obowiązują również na terytoriach zamorskich:

• francuskich: Gwadelupa, Martynika, Reunion, St Pierre-et-Miquelon i Gujana Francuska,
• portugalskich: na Azorach i Maderze,
• hiszpańskich: na Majorce i Wyspach Kanaryjskich.

Przepisów wspólnotowych nie stosuje się w przypadku:

• Danii: na obszarze Grenlandii i Wysp Owczych,
• Wielkiej Brytanii: na Wyspach Normandzkich: Jersey, Guernsey, Alderney, Herm, Sark i na Wyspie Man.

W relacjach z Wielką Brytanią obowiązują przepisy o koordynacji zabezpieczenia społecznego w oparciu o:

• Umowę o Wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej i
• protokół do Umowy o Handlu i Współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

• Islandia,
• Norwegia,
• Liechtenstein,
• Szwajcaria.

 

Informacje kontaktowe znajdziesz na stronie NFZ.

Możesz pobrać aplikację EKUZ na swój telefon. Dzięki niej będziesz mieć szybki i łatwy dostęp do informacji o karcie. W aplikacji znajdziesz między innymi:

• numery alarmowe oraz usługi medyczne, z jakich skorzystasz w poszczególnych krajach,
• instytucje, z którymi możesz się skontaktować, gdy zgubisz kartę,
• funkcję przypomnienia o kończącym się terminie ważności karty,
• ogólne informacje na temat EKUZ.

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego
• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004
• Decyzja nr S1 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S2 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca specyfikacji technicznych Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S3 Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia Społecznego określającej świadczenia objęte zakresem art. 19 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia nr 883/2004 oraz art. 25 lit. A) pkt 3 rozporządzenia nr 987/2009
• Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. z 2021 poz. 1285)
• Zarządzenie nr 81/2020/DWM Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 5 czerwca 2020 r. w sprawie okresu ważności oraz trybu wydawania Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego w związku z pobytem czasowym w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim UE/EFTA
• Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz. Urz. UE L 29 z 31.01.2020, str. 7)
• Umowa o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony (Dz. Urz. UE L 444/14)

Dzięki EKUZ możesz korzystać ze świadczeń zdrowotnych w:

• krajach Unii Europejskiej (UE),
• krajach Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA),
• w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Nie każda usługa medyczna w tych krajach będzie dla ciebie bezpłatna. Zanim pójdziesz do lekarza za granicą – upewnij się, czy zapłacisz za usługę. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

• każdy, kto ma ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia (NFZ),
• osoby, które są nieubezpieczone, ale mają prawo do korzystania z opieki medycznej w Polsce (na podstawie przepisów krajowych).

• wniosek o wydanie EKUZ – pdf 295 kB – pobierz wniosek, wydrukuj go, wypełnij i podpisz. Jeśli:
  • nie wiesz, jak wypełnić wniosek – zobacz przykładowo wypełniony wniosek o wydanie EKUZ– pdf 428 kB.
  • chcesz dostać kartę z napisem EKUZ w alfabecie Braille'a – napisz nad tytułem wniosku: „karta dla osoby niewidomej”.
• skan legitymacji szkolnej lub studenckiej – jeśli masz 18 lat, jesteś uczniem lub studentem. Jeśli twoja legitymacja jest nieważna – dołącz skan zaświadczenia, które potwierdzi, że się uczysz. Takie zaświadczenie jest ważne maksymalnie 90 dni od daty wystawienia,
• skan dokumentu A1 z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS). Potwierdza on, które państwo ma pokryć koszty leczenia,
• skan dokumentu U2 z urzędu pracy – jeśli jesteś osobą bezrobotną i wyjeżdżasz za granicę, żeby szukać pracy, 
• upoważnienie – jeśli chcesz, by EKUZ odebrała inna osoba, która upoważnisz.

Jeśli w twoim wniosku będą braki albo nie prześlesz skanów wymaganych dokumentów, odeślemy wniosek z informacją o konieczności złożenia nowego, kompletnego wniosku.

1. Wypełnij wniosek o wydanie EKUZ. Podpisz wniosek. Jeśli składa go za ciebie osoba, którą upoważnisz – wtedy ona podpisuje wniosek. Wzory wniosków znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować.
2. Zeskanuj podpisany wniosek i zapisz jako PDF.
3. Dołącz potrzebne dokumenty. Szczegóły znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować.
4. Wyślij wniosek i dokumenty e-mailem na adres: ekuz.praca@nfz.gov.pl.
5. Czekaj na gotową kartę. Otrzymasz ją pocztą.

Karta EKUZ jest bezpłatna.

Nie wszystkie usługi medyczne za granicą są bezpłatne. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

Do 5 dni, a w okresie wakacji i ferii zimowych – do 10 dni.

Jeśli oddział będzie musiał wyjaśnić twoje prawo do ubezpieczenia, kartę dostaniesz dopiero po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego. 

20 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenie emerytalne i osiągnęły wiek emerytalny – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni,
• pobierają nauczycielskie świadczenie kompensacyjne.

Do 18 roku życia dla osób, które:

• są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• pobierają świadczenie rentowe.

5 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenia emerytalne i nie osiągnęły wieku emerytalnego – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni.

3 lata dla osób ubezpieczonych, które:

• są zatrudnione,
• prowadzą pozarolniczą i rolniczą działalność gospodarczą,
• pobierają zasiłek lub świadczenie przedemerytalne.

18 miesięcy dla osób, które:

• pobierają świadczenie rentowe,
• mają więcej niż 18 lat i są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• są studentami, doktorantami,
• są pełnoletnimi uczniami, którzy mają własny tytuł do ubezpieczenia. 

6 miesięcy dla:

• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium Reczpospolitej Polskiej (RP),
• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają status uchodźcy, ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy oraz mieszkają na terytorium RP,
• dzieci, które uzyskały status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy i mieszkają na terytorium RP,
• osób, które są zatrudnione na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia albo innej umowy o świadczenie usług,
• osób, które wykonują pracę nakładczą.

2 miesiące dla:

• bezrobotnych zarejestrowanych w Urzędzie Pracy,
• niewymienionych wcześniej osób ubezpieczonych.

W innych przypadkach:

90 dni dla osób, które:

• spełniają kryterium dochodowe do otrzymywania świadczeń z pomocy społecznej i są uprawnione na podstawie art. 54 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

42 dni dla:

• kobiet w okresie połogu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium RP.

1. Pobierz, wydrukuj i wypełnij wniosek o wydanie certyfikatu, który tymczasowo zastąpi EKUZ – pdf 522 kB. Podpisz wniosek. Jeśli wniosek składa upoważniona przez ciebie osoba, wtedy to ona musi podpisać wniosek i musi mieć twoje upoważnienie - pdf 196 kB.
2. Poproś w szpitalu o przesłanie wniosku mailem lub faksem do twojego oddziału Narodowego Funduszu Zdrowiea (NFZ). Sprawdź dane kontaktowe oddziałów NFZ.
3. Decyzję o wydaniu lub odmowie wydania certyfikatu otzrymasz do 5 dni roboczych od daty wpłynięcia wniosku do oddziału wojewódzkiego NFZ.

 

Oddziały wojewódzkie wydają karty EKUZ z dwoma rodzajami rewersów:

• jeden – z danymi kontaktowymi Centrali NFZ,
• drugi – z adresem pacjent.gov.pl.

Karty z obydwoma rodzajami rewersów są aktualne i można z nich korzystać do czasu upływu terminu ich ważności lub utraty uprawnień do korzystania ze świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

• Austria,
• Belgia,
• Bułgaria,
• Chorwacja,
• Cypr,
• Czechy,
• Dania,
• Estonia,
• Finlandia,
• Francja,
• Grecja,
• Hiszpania,
• Holandia,
• Irlandia,
• Litwa,
• Luksemburg,
• Łotwa,
• Malta,
• Niemcy,
• Polska,
• Portugalia,
• Rumunia,
• Słowacja,
• Słowenia,
• Szwecja,
• Węgry,
• Włochy.

Przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego obowiązują również na terytoriach zamorskich:

• francuskich: Gwadelupa, Martynika, Reunion, St Pierre-et-Miquelon i Gujana Francuska,
• portugalskich: na Azorach i Maderze,
• hiszpańskich: na Majorce i Wyspach Kanaryjskich.

Przepisów wspólnotowych nie stosuje się w przypadku:

• Danii: na obszarze Grenlandii i Wysp Owczych,
• Wielkiej Brytanii: na Wyspach Normandzkich: Jersey, Guernsey, Alderney, Herm, Sark i na Wyspie Man.

W relacjach z Wielką Brytanią obowiązują przepisy o koordynacji zabezpieczenia społecznego w oparciu o:

• Umowę o Wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej i
• protokół do Umowy o Handlu i Współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

• Islandia,
• Norwegia,
• Liechtenstein,
• Szwajcaria.

 

Informacje kontaktowe znajdziesz na stronie NFZ.

Możesz pobrać aplikację EKUZ na swój telefon. Dzięki niej będziesz mieć szybki i łatwy dostęp do informacji o karcie. W aplikacji znajdziesz między innymi:

• numery alarmowe oraz usługi medyczne, z jakich skorzystasz w poszczególnych krajach,
• instytucje, z którymi możesz się skontaktować, gdy zgubisz kartę,
• funkcję przypomnienia o kończącym się terminie ważności karty,
• ogólne informacje na temat EKUZ.

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego
• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004
• Decyzja nr S1 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S2 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca specyfikacji technicznych Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego.
• Decyzja nr S3 Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia Społecznego określającej świadczenia objęte zakresem art. 19 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia nr 883/2004 oraz art. 25 lit. A) pkt 3 rozporządzenia nr 987/2009
• Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. z 2021 poz. 1285)
• Zarządzenie nr 81/2020/DWM Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 5 czerwca 2020 r. w sprawie okresu ważności oraz trybu wydawania Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego w związku z pobytem czasowym w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim UE/EFTA
• Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz. Urz. UE L 29 z 31.01.2020, str. 7)
• Umowa o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony (Dz. Urz. UE L 444/14)

Dzięki EKUZ możesz korzystać ze świadczeń zdrowotnych w:

• krajach Unii Europejskiej (UE),
• krajach Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA),
• w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Nie każda usługa medyczna w tych krajach będzie dla ciebie bezpłatna. Zanim pójdziesz do lekarza za granicą – upewnij się, czy zapłacisz za usługę. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

• każdy, kto ma ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia (NFZ),
• osoby, które są nieubezpieczone, ale mają prawo do korzystania z opieki medycznej w Polsce (na podstawie przepisów krajowych).

• skan legitymacji szkolnej lub studenckiej – jeśli masz 18 lat i jesteś uczniem lub studentem. Jeśli twoja legitymacja jest nieważna – dołącz skan zaświadczenia, które potwierdzi, że się uczysz. Takie zaświadczenie jest ważne maksymalnie 90 dni od wystawienia,
• skan dokumentu A1 z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – jeśli twój wyjazd jest związany z pracą. Potwierdza on, które państwo ma pokryć koszty leczenia,
• skan dokumentu U2 z urzędu pracy – jeśli jesteś osobą bezrobotną i wyjeżdżasz za granicę, żeby szukać pracy.

Jeśli w twoim wniosku będą braki albo nie prześlesz skanów wymaganych dokumentów, odeślemy wniosek z informacją o konieczności złożenia nowego, kompletnego wniosku.

1. Przygotuj wszystkie potrzebne dokumenty. Szczegóły znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować.
2. Wejdź na stronę usługi w zależnośći od tego, czy:
   • wyjeżdżasz turystycznie albo w celach naukowych – Wydanie karty EKUZ w związku z pobytem czasowym za granicą,
   • jesteś osobą delegowaną do pracy – Wydanie karty EKUZ w związku z wykonywaniem pracy za granicą.
3. Kliknij Załatw sprawę.
4. System przeniesie cię na stronę profilu zaufanego. Zaloguj się na swoje konto.
5. Po zalogowaniu system przeniesie cię z powrotem na platformę ePUAP.
6. Zaadresuj wniosek. Wybierz oddział wojewódzki NFZ w swoim miejscu zamieszkania.
7. Wypełnij wniosek. 
8. Jeśli chcesz dołączyć dokumenty do wniosku – dodaj je jako załączniki.
9. Kliknij Dalej, a potem Podpisz.
10. Wyślij wniosek. Wyświetli się komunikat, że wniosek został wysłany. Dostaniesz urzędowe poświadczenie przedłożenia (UPP).
11. Czekaj na gotową kartę.

Karta EKUZ jest bezpłatna.

Nie wszystkie usługi medyczne za granicą są bezpłatne. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

Do 5 dni, a w okresie wakacji i ferii zimowych – do 10 dni.

Jeśli oddział będzie musiał wyjaśnić twoje prawo do ubezpieczenia, kartę dostaniesz dopiero po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego.

20 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenie emerytalne i osiągnęły wiek emerytalny – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni,
• pobierają nauczycielskie świadczenie kompensacyjne.

Do 18 roku życia dla osób, które:

• są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• pobierają świadczenie rentowe.

5 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenia emerytalne i nie osiągnęły wieku emerytalnego – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni.

3 lata dla osób ubezpieczonych, które:

• są zatrudnione,
• prowadzą pozarolniczą i rolniczą działalność gospodarczą,
• pobierają zasiłek lub świadczenie przedemerytalne.

18 miesięcy dla osób, które:

• pobierają świadczenie rentowe,
• mają więcej niż 18 lat i są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• są studentami, doktorantami,
• są pełnoletnimi uczniami, którzy mają własny tytuł do ubezpieczenia. 

6 miesięcy dla:

• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium Rzeczpospoiltej Polskiej (RP),
• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają status uchodźcy, ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy oraz mieszkają na terytorium RP,
• dzieci, które uzyskały status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy i mieszkają na terytorium RP, 
• osób, które są zatrudnione na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia albo innej umowy o świadczenie usług,
• osób, które wykonują pracę nakładczą.

2 miesiące dla:

• bezrobotnych zarejestrowanych w Urzędzie Pracy,
• niewymienionych wcześniej osób ubezpieczonych.

W innych przypadkach:

90 dni dla osób, które:

• spełniają kryterium dochodowe do otrzymywania świadczeń z pomocy społecznej i są uprawnione na podstawie art. 54 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

42 dni dla:

• kobiet w okresie połogu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium RP.

1. Pobierz, wydrukuj i wypełnij wniosek o wydanie certyfikatu, który tymczasowo zastąpi EKUZ – pdf 522 kB. Podpisz wniosek. Jeśli wniosek składa upoważniona przez ciebie osoba, wtedy to ona musi podpisać wniosek i musi mieć twoje upoważnienie - pdf 196 kB.
2. Poproś w szpitalu o przesłanie wniosku mailem lub faksem do twojego oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ). Sprawdź dane kontaktowe oddziałów NFZ.
3. Decyzję o wydaniu lub odmowe wydania certyfikatu otrzymasz do 5 dni roboczych od daty wpłynięcia wniosku do oddziału wojewódzkiego NFZ.

 

Oddziały wojewódzkie wydają karty EKUZ z dwoma rodzajami rewersów:

• jeden – z danymi kontaktowymi Centrali NFZ,
• drugi – z adresem pacjent.gov.pl.

Karty z obydwoma rodzajami rewersów są aktualne i można z nich korzystać do czasu upływu terminu ich ważności lub utraty uprawnień do korzystania ze świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

• Austria,
• Belgia,
• Bułgaria,
• Chorwacja,
• Cypr,
• Czechy,
• Dania,
• Estonia,
• Finlandia,
• Francja,
• Grecja,
• Hiszpania,
• Holandia,
• Irlandia,
• Litwa,
• Luksemburg,
• Łotwa,
• Malta,
• Niemcy,
• Polska,
• Portugalia,
• Rumunia,
• Słowacja,
• Słowenia,
• Szwecja,
• Węgry,
• Włochy.

Przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego obowiązują również na terytoriach zamorskich:

• francuskich: Gwadelupa, Martynika, Reunion, St Pierre-et-Miquelon i Gujana Francuska,
• portugalskich: na Azorach i Maderze,
• hiszpańskich: na Majorce i Wyspach Kanaryjskich.

Przepisów wspólnotowych nie stosuje się w przypadku:

• Danii: na obszarze Grenlandii i Wysp Owczych,
• Wielkiej Brytanii: na Wyspach Normandzkich: Jersey, Guernsey, Alderney, Herm, Sark i na Wyspie Man.

W relacjach z Wielką Brytanią obowiązują przepisy o koordynacji zabezpieczenia społecznego w oparciu o:

• Umowę o Wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej i
• protokół do Umowy o Handlu i Współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

• Islandia,
• Norwegia,
• Liechtenstein,
• Szwajcaria.

 

Informacje kontaktowe znajdziesz na stronie NFZ.

Możesz pobrać aplikację EKUZ na swój telefon. Dzięki niej będziesz mieć szybki i łatwy dostęp do informacji o karcie. W aplikacji znajdziesz między innymi:

• numery alarmowe oraz usługi medyczne, z jakich skorzystasz w poszczególnych krajach,
• instytucje, z którymi możesz się skontaktować, gdy zgubisz kartę,
• funkcję przypomnienia o kończącym się terminie ważności karty,
• ogólne informacje na temat EKUZ.

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego
• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004
• Decyzja nr S1 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S2 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca specyfikacji technicznych Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S3 Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia Społecznego określającej świadczenia objęte zakresem art. 19 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia nr 883/2004 oraz art. 25 lit. A) pkt 3 rozporządzenia nr 987/2009
• Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. z 2021 poz. 1285)
• Zarządzenie nr 81/2020/DWM Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 5 czerwca 2020 r. w sprawie okresu ważności oraz trybu wydawania Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego w związku z pobytem czasowym w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim UE/EFTA
• Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz. Urz. UE L 29 z 31.01.2020, str. 7)
• Umowa o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony (Dz. Urz. UE L 444/14)

Dzięki EKUZ możesz korzystać ze świadczeń zdrowotnych w:

• krajach Unii Europejskiej (UE),
• krajach Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA),
• w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Nie każda usługa medyczna w tych krajach będzie dla ciebie bezpłatna. Zanim pójdziesz do lekarza za granicą – upewnij się, czy zapłacisz za usługę. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

• każdy, kto ma ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia (NFZ),
• osoby, które są nieubezpieczone, ale mają prawo do korzystania z opieki medycznej w Polsce (na podstawie przepisów krajowych).

• skan legitymacji szkolnej lub studenckiej – jeśli masz 18 lat i jesteś uczniem lub studentem. Jeśli twoja legitymacja jest nieważna – dołącz skan zaświadczenia, które potwierdzi, że się uczysz. Takie zaświadczenie jest ważne maksymalnie 90 dni od wystawienia,
• skan dokumentu A1 z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – jeśli twój wyjazd jest związany z pracą. Potwierdza on, które państwo ma pokryć koszty leczenia,
• skan dokumentu U2 z urzędu pracy – jeśli jesteś osobą bezrobotną i wyjeżdżasz za granicę, żeby szukać pracy.

Jeśli w twoim wniosku będą braki albo nie prześlesz skanów wymaganych dokumentów – odeślemy wniosek z informacją o konieczności złożenia nowego, kompletnego wniosku.

1. Wejdź na swoje konto na IKP:

• Wejdź na stronę: https://pacjent.gov.pl.
• Zaloguj się na swoje konto.
• Wejdź w zakładkę „Moje konto”.
• Pod informacją o twoim ubezpieczeniu zdrowotnym znajdziesz informację o karcie EKUZ i przycisk „Złóż wniosek”.

2. Wypełnij wniosek on-line i wskaż adres, na jaki karta ma zostać przesłana.

Karta EKUZ jest bezpłatna.

Nie wszystkie usługi medyczne za granicą są bezpłatne. Sprawdź, na jakich zasadach możesz korzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

Do 5 dni, a w okresie wakacji i ferii zimowych – do 10 dni.

Jeśli oddział będzie musiał wyjaśnić twoje prawo do ubezpieczenia, kartę dostaniesz dopiero po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego.

20 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenie emerytalne i osiągnęły wiek emerytalny – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni,
• pobierają nauczycielskie świadczenie kompensacyjne.

Do 18 roku życia dla osób, które:

• są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• pobierają świadczenie rentowe.

5 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenia emerytalne i nie osiągnęły wieku emerytalnego – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni.

3 lata dla osób ubezpieczonych, które:

• są zatrudnione,
• prowadzą pozarolniczą i rolniczą działalność gospodarczą,
• pobierają zasiłek lub świadczenie przedemerytalne.

18 miesięcy dla osób, które:

• pobierają świadczenie rentowe,
• mają więcej niż 18 lat i są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• są studentami, doktorantami,
• są pełnoletnimi uczniami, którzy mają własny tytuł do ubezpieczenia. 

6 miesięcy dla:

• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium RP,
• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają status uchodźcy, ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy oraz mieszkają na terytorium RP,
• dzieci, które uzyskały status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy i mieszkają na terytorium RP, 
• osób, które są zatrudnione na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia albo innej umowy o świadczenie usług,
• osób, które wykonują pracę nakładczą.

2 miesiące dla:

• bezrobotnych zarejestrowanych w Urzędzie Pracy,
• niewymienionych wcześniej osób ubezpieczonych.

W innych przypadkach:

90 dni dla osób, które:

• spełniają kryterium dochodowe do otrzymywania świadczeń z pomocy społecznej i są uprawnione na podstawie art. 54 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

42 dni dla:

• kobiet w okresie połogu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

1. Pobierz, wydrukuj i wypełnij wniosek o wydanie certyfikatu, który tymczasowo zastąpi EKUZ – pdf 522 kB. Podpisz wniosek. Jeśli wniosek składa upoważniona przez ciebie osoba, wtedy to ona musi podpisać wniosek i musi mieć twoje upoważnienie - pdf 196 kB.
2. Poproś w szpitalu o przesłanie wniosku mailem lub faksem do twojego oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ). Sprawdź dane kontaktowe oddziałów NFZ.
3. Decyzję o wydaniu lub odmowie wydania certyfikatu otrzymasz do 5 dni roboczych od dnia wpłynięcia wniosku do oddziału wojewódzkiego NFZ.

 

Oddziały wojewódzkie wydają karty EKUZ z dwoma rodzajami rewersów:

• jeden – z danymi kontaktowymi Centrali NFZ,
• drugi – z adresem pacjent.gov.pl.

Karty z obydwoma rodzajami rewersów są aktualne i można z nich korzystać do czasu upływu terminu ich ważności lub utraty uprawnień do korzystania ze świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

• Austria,
• Belgia,
• Bułgaria,
• Chorwacja,
• Cypr,
• Czechy,
• Dania,
• Estonia,
• Finlandia,
• Francja,
• Grecja,
• Hiszpania,
• Holandia,
• Irlandia,
• Litwa,
• Luksemburg,
• Łotwa,
• Malta,
• Niemcy,
• Polska,
• Portugalia,
• Rumunia,
• Słowacja,
• Słowenia,
• Szwecja,
• Węgry,
• Włochy.

Przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego obowiązują również na terytoriach zamorskich:

• francuskich: Gwadelupa, Martynika, Reunion, St Pierre-et-Miquelon i Gujana Francuska,
• portugalskich: na Azorach i Maderze,
• hiszpańskich: na Majorce i Wyspach Kanaryjskich.

Przepisów wspólnotowych nie stosuje się w przypadku:

• Danii: na obszarze Grenlandii i Wysp Owczych,
• Wielkiej Brytanii: na Wyspach Normandzkich: Jersey, Guernsey, Alderney, Herm, Sark i na Wyspie Man.

W relacjach z Wielką Brytanią obowiązują przepisy o koordynacji zabezpieczenia społecznego w oparciu o:

• Umowę o Wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej i
• protokół do Umowy o Handlu i Współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

• Islandia,
• Norwegia,
• Liechtenstein,
• Szwajcaria.

 

Informacje kontaktowe znajdziesz na stronie NFZ.

Możesz pobrać aplikację EKUZ na swój telefon. Dzięki niej będziesz mieć szybki i łatwy dostęp do informacji o karcie. W aplikacji znajdziesz między innymi:

• numery alarmowe oraz usługi medyczne, z jakich skorzystasz w poszczególnych krajach,
• instytucje, z którymi możesz się skontaktować, gdy zgubisz kartę,
• funkcję przypomnienia o kończącym się terminie ważności karty,
• ogólne informacje na temat EKUZ.

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego
• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004
• Decyzja nr S1 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S2 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca specyfikacji technicznych Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S3 Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia Społecznego określającej świadczenia objęte zakresem art. 19 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia nr 883/2004 oraz art. 25 lit. A) pkt 3 rozporządzenia nr 987/2009
• Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. z 2021 poz. 1285)
• Zarządzenie nr 81/2020/DWM Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 5 czerwca 2020 r. w sprawie okresu ważności oraz trybu wydawania Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego w związku z pobytem czasowym w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim UE/EFTA
• Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz. Urz. UE L 29 z 31.01.2020, str. 7)
• Umowa o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony (Dz. Urz. UE L 444/14)

Dzięki EKUZ możesz korzystać ze świadczeń zdrowotnych w:

• krajach Unii Europejskiej (UE),
• krajach Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA),
• w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Nie każda usługa medyczna w tych krajach będzie dla ciebie bezpłatna. Zanim pójdziesz do lekarza za granicą – upewnij się, czy zapłacisz za usługę. Sprawdź, na jakich zasadach możesz skorzystać z usług medycznych i ile kosztuje leczenie.

• każdy, kto ma ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia (NFZ),
• osoby, które są nieubezpieczone, ale mają prawo do korzystania z opieki medycznej w Polsce (na podstawie przepisów krajowych).

• Wniosek o wydanie EKUZ. Wybierz typ swojego wyjazdu:

1. Wyjazd czasowy – na przykład turystyczny, naukowy.
   Masz 2 możliwości pobrania wniosku: 
   • pobierz wniosek o wydanie EKUZ – pdf 264 kB, wydrukuj go, wypełnij i podpisz,
   • weź wniosek w oddziale NFZ, na miejscu go wypełnij i podpisz.

Jeśli nie wiesz, jak wypełnić wniosek – zobacz przykładowo wypełniony wniosek o wydanie EKUZ – pdf 396 kB,

Jeśli chcesz dostać kartę z napisem EKUZ w alfabecie Braille'a – napisz nad tytułem wniosku: „karta dla osoby niewidomej”.  

2. Wyjazd związany z pracą – na przykład szukanie pracy, delegowanie do pracy, wyjazd dyplomatyczny. Masz 2 możliwości pobrania wniosku:
   • pobierz wniosek o wydanie EKUZ – pdf 295 kB, wydrukuj go, wypełnij i podpisz,
   • weź wniosek w oddziale NFZ, na miejscu go wypełnij i podpisz.

Jeśli nie wiesz, jak wypełnić wniosek – zobacz przykładowo wypełniony wniosek o wydanie EKUZ – pdf 428 kB,

Jeśli chcesz dostać kartę z napisem EKUZ w alfabecie Braille'a – napisz nad tytułem wniosku: „karta dla osoby niewidomej”.

• ksero legitymacji szkolnej lub studenckiej – jeśli masz 18 lat i jesteś uczniem albo studentem. Jeśli twoja legitymacja jest nieważna – dołącz zaświadczenie ze szkoły lub uczelni, które potwierdzi, że się uczysz. Takie zaświadczenie jest ważne maksymalnie 90 dni od wystawienia,
• dokument A1 z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) – jeśli twój wyjazd jest związany z pracą. Potwierdza on, które państwo ma pokryć koszty leczenia,
• dokument U2 z urzędu pracy – jeśli jesteś osobą bezrobotną i wyjeżdżasz za granicę, żeby szukać pracy.

1. Wypełnij wniosek o wydanie EKUZ. Wzory wniosków znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować. Podpisz wniosek. Jeśli składa go za ciebie osoba, którą upoważnisz – wtedy potrzebny jest jej podpis.
2. Dołącz potrzebne dokumenty. Szczegóły znajdziesz w sekcji Co musisz przygotować.
3. Wyślij wniosek i dokumenty adres oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ) w swoim miejscu zamieszkania. Sprawdź dane kontaktowe oddziałów NFZ. 
4. Czekaj na gotową kartę. Kartę otrzymasz pocztą.

Karta EKUZ jest bezpłatna.

Nie wszystkie usługi medyczne za granicą są bezpłatne. Sprawdź, na jakich zasadach możesz korzystać z usług medycznychi ile kosztuje leczenie.

Do 5 dni, a w okresie wakacji i ferii zimowych – do 10 dni.

Jeśli oddział będzie musiał wyjaśnić twoje prawo do ubezpieczenia, kartę dostaniesz dopiero po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego.

20 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenie emerytalne i osiągnęły wiek emerytalny – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni,
• pobierają nauczycielskie świadczenie kompensacyjne.

Do 18 roku życia dla osób, które:

• są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• pobierają świadczenie rentowe.

5 lat dla osób, które:

• pobierają świadczenia emerytalne i nie osiągnęły wieku emerytalnego – 60 lat kobiety i 65 lat mężczyźni.

3 lata dla osób ubezpieczonych, które:

• są zatrudnione,
• prowadzą pozarolniczą i rolniczą działalność gospodarczą,
• pobierają zasiłek lub świadczenie przedemerytalne.

18 miesięcy dla osób, które:

• pobierają świadczenie rentowe,
• mają więcej niż 18 lat i są zgłoszone do ubezpieczenia zdrowotnego jako członek rodziny,
• są studentami, doktorantami,
• są pełnoletnimi uczniami, którzy mają własny tytuł do ubezpieczenia. 

6 miesięcy dla:

• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium RP,
• nieubezpieczonych kobiet w okresie ciąży i porodu, które mają status uchodźcy, ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy oraz mieszkają na terytorium RP,
• dzieci, które uzyskały status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą albo zezwolenie na pobyt czasowy i mieszkają na terytorium RP,
• osób, które są zatrudnione na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia albo innej umowy o świadczenie usług,
• osób, które wykonują pracę nakładczą.

2 miesiące dla:

• bezrobotnych zarejestrowanych w Urzędzie Pracy,
• niewymienionych wcześniej osób ubezpieczonych.

W innych przypadkach:

90 dni dla osób, które:

• spełniają kryterium dochodowe do otrzymywania świadczeń z pomocy społecznej i są uprawnione na podstawie art. 54 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

42 dni dla:

• kobiet w okresie połogu, które mają obywatelstwo polskie i mieszkają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

1. Pobierz, wydrukuj i wypełnij wniosek o wydanie certyfikatu, który tymczasowo zastąpi EKUZ – pdf 522 kB. Podpisz wniosek. Jeśli wniosek składa upoważniona przez ciebie osoba, wtedy to ona musi podpisać wniosek i musi mieć twoje upoważnienie - pdf 196 kB.
2. Poproś w szpitalu o przesłanie wniosku mailem lub faksem do twojego oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ). Sprawdź dane kontaktowe oddziałów NFZ.
3. Decyzję o wydaniu lub odmowie wydania certyfikatu otrzymasz do 5 dni roboczych od dnai wpłynięcia wniosku do oddziału wojewódzkiego NFZ.

 

Oddziały wojewódzkie wydają karty EKUZ z dwoma rodzajami rewersów:

• jeden – z danymi kontaktowymi Centrali NFZ,
• drugi – z adresem pacjent.gov.pl.

Karty z obydwoma rodzajami rewersów są aktualne i można z nich korzystać do czasu upływu terminu ich ważności lub utraty uprawnień do korzystania ze świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.

• Austria,
• Belgia,
• Bułgaria,
• Chorwacja,
• Cypr,
• Czechy,
• Dania,
• Estonia,
• Finlandia,
• Francja,
• Grecja,
• Hiszpania,
• Holandia,
• Irlandia,
• Litwa,
• Luksemburg,
• Łotwa,
• Malta,
• Niemcy,
• Polska,
• Portugalia,
• Rumunia,
• Słowacja,
• Słowenia,
• Szwecja,
• Węgry,
• Włochy.

Przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego obowiązują również na terytoriach zamorskich:

• francuskich: Gwadelupa, Martynika, Reunion, St Pierre-et-Miquelon i Gujana Francuska,
• portugalskich: na Azorach i Maderze,
• hiszpańskich: na Majorce i Wyspach Kanaryjskich.

Przepisów wspólnotowych nie stosuje się w przypadku:

• Danii: na obszarze Grenlandii i Wysp Owczych,
• Wielkiej Brytanii: na Wyspach Normandzkich: Jersey, Guernsey, Alderney, Herm, Sark i na Wyspie Man.

W relacjach z Wielką Brytanią obowiązują przepisy o koordynacji zabezpieczenia społecznego w oparciu o:

• Umowę o Wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej i
• protokół do Umowy o Handlu i Współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

• Islandia,
• Norwegia,
• Liechtenstein,
• Szwajcaria.

 

Informacje kontaktowe znajdziesz na stronie NFZ.

Możesz pobrać aplikację EKUZ na swój telefon. Dzięki niej będziesz mieć szybki i łatwy dostęp do informacji o karcie. W aplikacji znajdziesz między innymi:

• numery alarmowe oraz usługi medyczne, z jakich skorzystasz w poszczególnych krajach,
• instytucje, z którymi możesz się skontaktować, gdy zgubisz kartę,
• funkcję przypomnienia o kończącym się terminie ważności karty,
• ogólne informacje na temat EKUZ.

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego
• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004
• Decyzja nr S1 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S2 Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego z dnia 12 czerwca 2009 r. dotycząca specyfikacji technicznych Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego
• Decyzja nr S3 Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia Społecznego określającej świadczenia objęte zakresem art. 19 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia nr 883/2004 oraz art. 25 lit. A) pkt 3 rozporządzenia nr 987/2009
• Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. z 2021 poz. 1285)
• Zarządzenie nr 81/2020/DWM Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 5 czerwca 2020 r. w sprawie okresu ważności oraz trybu wydawania Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego w związku z pobytem czasowym w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim UE/EFTA
• Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz. Urz. UE L 29 z 31.01.2020, str. 7)
• Umowa o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony (Dz. Urz. UE L 444/14)