Obavijest o mogućnosti ulazaka na teritorij Republike Poljske
25.05.2020
Od 21. svibnja 2020. godine na teritorij Republike Poljske mogu ući sljedeće osobe:
- državljani Republike Poljske;
- stranci koji su supružnici ili djeca državljana Republike Poljske ili su pod stalnom skrbi državljana Republike Poljske;
- stranci koji posjeduju Kartu Poljaka (Karta Polaka);
- šefovi diplomatskih predstavništava i članovi diplomatsko-konzularnog osoblja misije, tj. osobe s diplomatskim statusom i članovi njihovih obitelji;
- stranci koji imaju pravo na stalni ili privremeni boravak na teritoriju Republike Poljske;
- stranci koji imaju pravo raditi na teritoriju Republike Poljske, tj. stranci koji imaju pravo obavljati rad pod istim uvjetima kao i poljski državljani, posjedujući radnu dozvolu, potvrdu o upisu u registar u vezi sa sezonskim radom, izjavu o povjeravanju obavljanja rada strancu na teritoriju Republike Poljske Poljski koji:
a) obavljaju rad na teritoriju Republike Poljske ili
b) predočuju dokumente koji ukazuju da će početak rada početi odmah nakon prelaska granice;
- stranci koji upravljaju prijevoznim sredstvom za prijevoz osoba ili robe, a njihov se tranzit odvija u okviru profesionalnih aktivnosti koje se sastoje od prijevoza robe ili prijevoza osoba;
- vozači koji obavljaju cestovni prijevoz u sklopu međunarodnog cestovnog ili međunarodnog kombiniranog prijevoza, koji putuju preko teritorija Republike Poljske drugim prijevoznim sredstvom od vozila koje se koristi za obavljani cestovni prijevoz:
a) u svrhu odmora na teritoriju države boravka,
b) nakon odmora u inozemstvu;
- učenici i studenti koji se školuju u Republici Poljskoj;
- državljani država članica Europske unije, Europskog gospodarskog prostora (EGP) ili Švicarske Konfederacije i njihovi supružnici i djeca, u svrhu prijelaza preko teritorija Republike Poljske, koji traje najviše 12 sati od trenutka prelaska granice Republike Poljske, do mjesta prebivališta ili boravka; odredba se također primjenjuje na Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske na temelju sporazuma o povlačenju Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju.
Od 22. svibnja 2020. godine nakon prelaska poljske granice sljedeće osobe oslobođene su od obveze karantene:
- zrakoplovne posade;
- pomorci, ribari i ostali članovi posada morskih i unutarnjih plovnih putova, kao i brodski serviseri i inspektori priznatih organizacija;
- osobe koje u Poljskoj ili susjednoj zemlji obavljaju poslove povezane s pripremom ili provedbom ulaganja u djelokrugu terminala u skladu sa Zakonom o ulaganjima u području terminala za prihvat ukapljenog prirodnog plina (LNG) u Świnoujściu, strateških ulaganja u području prijenosnih mreža u skladu sa Zakonom o pripremi i provedbi strateških ulaganja u području prijenosnih mreža ili strateških ulaganja u naftni sektor u skladu sa Zakonom o pripremi i provedbi strateških ulaganja u naftni sektor;
- vozači koji obavljaju cestovni prijevoz u sklopu međunarodnog cestovnog ili međunarodnog kombiniranog prijevoza u skladu s odredbama Zakona o cestovnom prometu, uključujući vozače koji se vraćaju iz inozemstva ili prelaze preko teritorija Republike Poljske u tranzitu drugim prijevoznim sredstvima od vozila koje se koristi za cestovni prijevoz:
- u svrhu odmora na teritoriju države boravka,
- nakon odmora u inozemstvu,
- posada vlakova i ostali zaposlenici potrebni za obavljanje usluga teretnog prometa u sklopu međunarodnog željezničkog prometa, obavljajući profesionalne aktivnosti u Poljskoj ili susjednoj zemlji, na temelju popisa tih osoba koje prosljeđuje prijevoznik;
- vozači koji obavljaju cestovni prijevoz osobnim automobilom ili u koloni vozila čija najveća dopuštena masa ne prelazi 3,5 tone u cestovnom prijevozu robe i nekomercijalnom cestovnom prijevozu robe;
- vozači koji obavljaju cestovni prijevoz vozilima namijenjenim za prijevoz više od 7 i ne više od 9 osoba, uključujući vozača, u komercijalnom međunarodnom cestovnom prijevozu osoba;
- osobe koje prelaze granicu Republike Poljske koja predstavlja unutrašnju granicu radi obavljanja profesionalnih, službenih ili plaćenih aktivnosti u Poljskoj ili u zemlji Europske unije, Europskog gospodarskog prostora (EPG) ili Švicarske Konfederacije i njihovi supružnici i djeca; odredba se također primjenjuje na Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske na temelju sporazuma o povlačenju Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju;
- učenici i studenti koji prelaze granicu Republike Poljske koja predstavlja unutrašnju granicu radi obrazovanja u Poljskoj ili susjednoj zemlji i njihovi skrbnici koji prelaze granicu sa učenicima i studentima u svrhu tog obrazovanja;
- djeca obuhvaćena predškolskim obrazovanjem u Poljskoj ili susjednoj zemlji i njihovi skrbnici koji prelaze granicu s djecom u svrhu tog obrazovanja;
- učenici i studenti koji se školuju u Republici Poljskoj;
- osobe koje prelaze granicu u svrhu rada na poljoprivrednim gospodarstvima koja se nalaze s obje strane te granice;
- vojnici Oružanih snaga Republike Poljske ili vojnici savezničkih snaga, policijski službenici, pogranične straže, Državne vatrogasne službe i Državne zaštitne službe koje obavljaju službene zadatke;
- članovi diplomatsko-konzularnih predstavništava i predstavnici međunarodnih organizacija i članovi njihovih obitelji, kao i druge osobe koje prelaze granicu na temelju diplomatske putovnice.
https://www.strazgraniczna.pl/pl/aktualnosci/8448,Koronawirus-zasady-kwarantanny.html