Polija Latvijā

Atcerieties! Konsuls nepieņem pieteikumus par civilstāvokļa akta papildināšanu un precizēšanu - ja vien pieteikumi netiek iesniegti kopā ar transkripcijas pieteikumu. 

Civilstāvokļa akta papildināšana

Ja civilstāvokļa failā nav norādīti visi dati, kas tajā būtu jāiekļauj, to var papildināt.

Procedūrai, kas ir saistīta ar civilstāvokļa akta satura papildināšanu, ir ierobežojumi attiecībā uz pierādījumiem - jo īpaši tai jābūt balstītai uz iepriekš noformētiem civilstāvokļa aktiem (tie var būt arī civilstāvokļa akti, kas tika noformēti valstīs, kuras nav Polija vai Latvija, taču šādā gadījumā dokumenti, iespējams, būtu jālegalizē, vairāk informācijas: Publiskā dokumenta legalizācija) vai citiem dokumentiem, kuri apliecina civilstāvokli.

Civilstāvokļa aktu nav iespējams papildināt, pamatojoties, piemēram, uz personu apliecinošā dokumentā norādītajiem datiem.

Civilstāvokļa akta precizēšana

Ja civilstāvokļa aktā norādītie dati neatbilst datiem, kas ir ietverti civilstāvokļa reģistrācijas kopējās lietās vai citos civilstāvokļa aktos, ja tie attiecas uz iepriekšējo notikumu un attiecas uz to pašu personu vai viņu augšupējiem, vai neatbilst ārvalstu civilstāvokļa aktiem, tie ir jāprecizē.

Līdzīgi kā civilstāvokļa aktu papildināšanas procedūrā, aktu precizēšanas procedūrai ir ierobežojumi attiecībā uz pierādījumiem - jo īpaši tai jābūt balstītai uz iepriekš noformētiem civilstāvokļa aktiem (tie var būt arī civilstāvokļa akti, kas tika noformēti valstīs, kuras nav Polija vai Latvija, taču šādā gadījumā dokumenti, iespējams, būtu jālegalizē, vairāk informācijas: Publiskā dokumenta legalizācija) vai citiem dokumentiem, kuri apliecina civilstāvokli.

Civilstāvokļa aktu nav iespējams precizēt, pamatojoties, piemēram, uz personu apliecinošā dokumentā norādītajiem datiem.