Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna we Włocławku

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny we Włocławku informuje, że w próbkach wody pobranej w dniu 02.09.2024 r. po zakończeniu działań naprawczych na ujęciu wody w Kazaniu zaopatrującego ok. 813 mieszkańców 4 miejscowości na terenie gminy Lubraniec: Bielawy, Dobierzyn, Kazanie, Krowice oraz ok. 287 mieszkańców 2 miejscowości gminy Brześć Kujawski: Rzadka Wola i Rzadka Wola - Parcele nie stwierdzono obecności bakterii grupy coli, Escherichia coli, enterokoków kałowych, ani nieprawidłowych zmian w ogólnej liczbie mikroorganizmów w 22°C. 
Z wody z wodociągu Kazanie można korzystać bez ograniczeń.