Afin de vous fournir les services de haute qualité nous utilisons les cookies. L'utilisation de notre site web signifie que les cookies seront stockés sur votre appareil. Vous pouvez changer les paramètres de votre navigateur à tout moment. En plus, en utilisant notre site, vous consentez au traitement de vos données à caractère personnel mises à disposition par voie électronique.

La Pologne au Sénégal

Retour

Visa d’étudiant – information importante

12.08.2024

2019.12.13 Warszawa . Ilustracja , gmach . Budynek MSZ . Fot. Tymon Markowski / MSZ

L’Ambassade de la République de Pologne à Dakar, sur la base des directives du Ministre des Affaires étrangères de la République de Pologne du 31 juillet 2024, rappelle et informe que les demandeurs de visa national d’études sont tenus de présenter, en plus du diplôme du baccalauréat du pays d’origine et du relevé des notes du baccalauréat  une décision administrative de l’académie polonaise (kuratorium oświaty) compétente portant sur la reconnaissance du baccalauréat du pays d’origine (équivalence). Cette exigence résulte de l’article  93 (3) de la loi du 7 septembre 1991 sur le système d’enseignement.

Le consulat exigera la présentation de ce document à tous les demandeurs de visa national d’études à partir du 20 août 2024.

La non-présentation de ce document va entraîner un refus de visa.

 

Vous trouverez plus d’informations sur le site de l’Agence nationale d’échanges universitaires (NAWA) en anglais : https://nawa.gov.pl/en/recognition/recognition-for-academic-purposes/applying-for-admission-to-first-long-cycle-studies  et https://kwalifikator.nawa.gov.pl/  .

Les conditions et la procédure de reconnaissance des diplômes d’enseignement secondaire sont disponibles en anglais sur le site du Ministère polonais de l’Education nationale. 

 

L’autorité compétente pour la procédure de reconnaissance de diplômes est l’académie (kuratorium oświaty) sur le territoire de laquelle se trouve l’université qui a admis l’étudiant:

 

Polish consulates, based on the guidelines of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland of July 31, 2024, kindly reminds and informs that applicants applying for a national student visa are obliged to present, in addition to an high school diploma from their country and a transcript of grades from the secondary school leaving examination, also the decision of the competent Polish Board of Education (KURATORIUM OŚWIATY) regarding the recognition of the aforementioned diploma (equivalence). This requirement results from the Polish law: Art. 93 section 3 of the Act of September 7, 1991 on the education system.

The consulate will require the presentation of this document to all national study visa applicants from 20th August, 2024.

Lack of this document will result in refusal to issue a visa.

More information can be found on the website of the National Agency for Academic Exchange in English: https://nawa.gov.pl/en/recognition/recognition-for-academic-purposes/applying-for-admission-to-first-long-cycle-studies and https://kwalifikator.nawa.gov.pl/

 

The conditions and procedure for the recognition of secondary school diplomas are available in English on the website of the Polish Ministry of National Education.

 

The competent authority to carry out the diploma recognition procedure is the Board of Education in whose territory the university that admitted the student is located:

{"register":{"columns":[]}}