Odprtje razstave ‘Pozorna pripovedovalka. Sodobne poljske avtorice v slovenskih prevodih’
28.05.2021
Veleposlanik republike Poljske gospod Krzysztof Olendzki, predstojnica Oddelka za slavistiko FF UL Špelo Sevšek Šramel, profesor Niko Jež, gostitelj in direktor Slovanske knjižnice Tomaž Miško ter avtorji razstave (Niko Jež, Joanna Sławińska, Lidija Rezoničnik, Janž Snoj in Maria Wtorkowska) so odprli razstavo posvečeno literarni ustvarjalnosti poljskih avtoric.
Razstava, ki je na ogled do 30. junija, prikazuje literarno ustvarjalnost poljskih avtoric, ki so zaznamovale poljsko književnost in kulturo zadnjega četrt stoletja: prozaistke Hanna Krall, Ida Fink, Agata Tuszyńska, Olga Tokarczuk, Magdalena Tulli, Joanna Bator, prozaistka in dramatičarka Dorota Masłowska, prozaistka in pesnica Justyna Bargielska in pesnice Wisława Szymborska, Anna Świrszczyńska, Marzanna Bogumiła Kielar in Bronka Nowicka.
Njihova glavna dela so dostopna v slovenskih prevodih, ki so plod živih poljsko-slovenskih stikov in kontinuirane prevodne dejavnosti.
Razstavo si lahko do konca junija ogledate v preddverju Slovanske knjižnice.