In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
Back

Koncert Poľských a Slovenských Kolied

07.01.2024

7. januára 2024 si v kostole Uršulínok v Bratislave Poliaci žijúci na Slovensku a Bratislavčania vypočuli koncert, ktorý predstavil bohatstvo tradícií vianočných kolied v oboch krajinách.

Koncert Poľských a Slovenských Kolied

Na podujatí sa zúčastnilo niekoľko zborov, prvým bol slovenský zbor pôsobiaci pri Uršulínskom kostole v Bratislave. Druhý - založený pri Poľskej škole Jána Pavla II. pri Veľvyslanectve Poľskej republiky v Bratislave v rámci prípravy minuloročného koncertu - tento rok zdvojnásobil počet svojich členov. Tretí zbor tvoria deti navštevujúce kurzy poľského jazyka v Klube Małego Polaka. Spoločným menovateľom a spojivom je tu vedúca týchto zborov, hudobníčka a dirigentka Natalia Konicz-Hamada. Štvrtý zbor, časť žiakov poľskej školy, sa stal súčasťou ďalšieho zboru - vznikol v lete 2023 pre hudobný projekt českej umelkyne a huslistky Ivy Bittovej. Tento zbor sa stal známym ako "Gądki" a spolu s ďalšími dvoma zbormi, jedným slovenským a jedným českým, nahral CD s koledami a koncert s pôvodným hudobným materiálom bol uvedený v Slovenskej televízii. 
Malých umelcov sprevádzali hudobníci v zložení: Marián Hamada - klávesy, Andrej Baláž - gitara, Marek Berky - husle, Arkadiusz Kugler - bicie nástroje, Stano Stehlík - flauta a na klarinete ďalší hudobník, ktorý obohatil minuloročnú zostavu - Piotr Michna.
Zaznelo 14 kolied, od súčasných, ako napríklad „Świeć, gwiazdeczko mała, świeć”, až po tradičné: „Tichá noc”, „W żłobie leży”, „Mizerna cicha”, „Pójdźmy wszyscy do stajenki”, „Wśród nocnej ciszy”  alebo "Daj Boh šťastia tejto zemi", na ktorú sa vo svojom záverečnom prejave večera odvolal veľvyslanec Poľskej republiky v SR Maciej Ruczaj.
Koncert bol nádherným začiatkom umeleckého roka v živote poľskej komunity na Slovensku.

Organizácie podieľajúce sa na podujatí: Poľský klub na Slovensku, Poľská škola Jána Pavla II. pri Veľvyslanectve Poľskej republiky v Bratislave a Kongregácia sestier uršulínok Rímskej únie pri Kostole Panny Márie Loretánskej v Bratislave. Projekt podporilo Veľvyslanectvo Poľskej republiky v Bratislave. 

Odkaz na koncert:

https://youtu.be/Uzd-lJ0iLQs

Fotografie (2)

{"register":{"columns":[]}}