Polska w Unii Europejskiej

INFORMACJE DLA OBYWATELI UKRAINY

• Jeżeli uciekasz przed konfliktem zbrojnym na Ukrainie, zostaniesz wpuszczony do Polski.
• Jeżeli nie masz zapewnionego miejsca pobytu w Polsce, udaj się do najbliższego punktu recepcyjnego.
• W punkcie recepcyjnym: otrzymasz więcej informacji na temat pobytu w Polsce, zapewnimy Ci tymczasowe zakwaterowanie w Polsce, otrzymasz ciepły posiłek, napój, podstawową opiekę medyczną oraz miejsce na odpoczynek.
• Jeżeli uciekasz przed konfliktem zbrojnym na Ukrainie, nie martw się, że nie masz dokumentów umożliwiających wjazd do Polski. Zostaniesz wpuszczony do Polski. Zabierz ze sobą najważniejsze dokumenty – paszport wewnętrzny, paszport zagraniczny (jeśli masz), akty urodzenia dzieci, które podróżują z Tobą, dokumentację medyczną.
• Jeśli już przebywasz w Polsce, nie martw się o to, że kończy Ci się legalny pobyt. Zadbamy o to, żeby Twój legalny pobyt został przedłużony.
• Jeśli podróżujesz ze zwierzętami – psy, koty, fretki muszą mieć mikrochip i szczepienie, pozostałe (gryzonie, króliki, płazy, gady, ozdobne zwierzęta wodne, bezkręgowce) bez ograniczeń, ale decyzję podejmie podczas przekraczania granicy Krajowa Administracja Skarbowa.
• Jeśli nie posiadasz miejsca zakwaterowania w Polsce, w punktach recepcyjnych przy granicy uzyskasz niezbędne informacje.
• Polska nie ma wpływu na procedury graniczne obowiązujące podczas przekraczania ukraińskiej granicy.
• Decyzje związane z przewożonymi ruchomościami (np. samochód) podejmuje podczas przekraczania granicy Krajowa Administracja Skarbowa.
• Jeśli nie znalazłeś potrzebnej informacji, zadzwoń na infolinię: +48 47 721 75 75.
• Jeśli potrzebujesz informacji, dotyczących szczegółowych zasad przekraczania granicy, skontaktuj się ze Strażą Graniczną: +48 22 500 43 76.
  
  Obserwuj tę stronę internetową – będziemy ją aktualizować i uzupełniać o najważniejsze informacje.
  
  ***
   

  ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

  1. Якщо Ви рятуєтесь від збройного конфлікту в Україні, Ви зможете в'їхати до Польщі.

  2. Якщо у Вас немає гарантованого місця перебування в Польщі, зверніться до найближчого рецепційного центра.

  3. У рецепційному центрі:

• Ви отримаєте додаткову інформацію про Ваше перебування в Польщі,
• ми надамо Вам тимчасове житло в Польщі,
• Ви отримаєте гаряче харчування, напої, базову медичну допомогу та місце для відпочинку.

• Громадяни України можуть в’їхати в Польщу на підставі:

• безвізового руху;
• національної візи (D) або Шенгенської візи (C);
• довгострокової візи або документу, що дає право для перебування на території, виданого іншою країною - членом Шенгенської угоди;
• згоди коменданта Прикордонної охорони, наданої під час перетину кордону;
• наявного дозволу на тимчасове перебування, дозволу на постійне перебування або дозволу на перебування довгострокового резидента Європейського Союзу і дійсної карти перебування;
• клопотання про надання міжнародного захисту, поданого у польському пункті пропуску через кордон.

• Условия пребывания иностранцев в Польше

  Епідемія коронавіруса - правила в'їзду та перебування на території Республіки Польща та спеціальні правові рішення для іноземців

  Якщо після прибуття у Польщу Ви бажаєте скористатися допомогою, запропонованою польським урядом, необхідно звернутися в один із перелічених нижче пунктів прийому громадян. У цих пунктах Ви отримаєте харчування, можливість відпочинку та необхідну інформацію.
  
   

  Punkty recepcyjne | АДРЕСА РЕЦЕПЦІЙНОГО ЦЕНТРА

  Pałac Suchodolskich Gminny Ośrodek Kultury i Turystyki, ul. Parkowa 5, 22-175 Dorohusk – osiedle
   ​

  Przygraniczne Centrum Kultury i Rekreacji, ul. Spółdzielcza 8, 22 - 540 Dołhobyczów

   ​

  Zespół Szkół w Horodle, ul. Piłsudskiego 58, 22 - 523 Horodło

   ​

  Szkoła Podstawowa w Lubyczy Królewskiej (zaplecze hali sportowej), ul. Jana III Sobieskiego 5, 22 - 680 Lubycza Królewska

   ​

  Świetlica, Korczowa 155 37-552 Korczowa

   ​

  Hala sportowa - Medyka 285, 37-732 Medyka

   ​

  Szkoła Podstawowa w m. Krowica Sama 183, 37-625 Krowica Sama

   ​

  Była Szkoła Podstawowa w Łodynie,  Łodyna 41, 38-700 Ustrzyki Dolne

   ​

  Що далі?

  Якщо Ви в’їхали у Польщу на підставі:

• безвізового руху - Ваше легальне перебування триває 90 днів;
• національної візи (D) або Шенгенської візи (C) - Ваше перебування є легальним протягом строку дії візи та періоду перебування, вказаного у ній. Після закінчення перебування на підставі національної візи можна продовжувати знаходитись на території Польщі без виїзду за кордон на підставі безвізового руху - до 90 днів при наявності біометричного паспорту;
• довгострокової візи або документу, що дає право перебування на території, виданого іншою країною - членом Шенгенської угоди - Ваше легальне перебування триває до 90 днів;
• згоди коменданта Прикордонної охорони - Ваше легальне перебування триває 15 днів.

•  

  Незалежно від вищенаведеного, Ви можете легально перебувати на території Польщі на підставі спеціальних правових норм, що стосуються епідемії COVID-19.

  Слідкуйте за нашим веб-сайтом - ми будемо його актуалізувати та доповнювати найважливішою інформацією.

  Якщо Ви хочете отримати більш детальну інформацію, дзвоніть на інформаційну лінію: +48 47 721 75 75 

  Якщо Ви бажаєте продовжити своє легальне перебування, можете до закінчення строку подати заяву про надання дозволу на тимчасове перебування або - при наявності відповідних підстав - заяву про надання дозволу на постійне перебування. Такі заяви необхідно подавати у Воєводські департаменти у справах іноземців, територіально властиві з огляду на місце перебування.