In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
назад

Відзначення 100 річниці польсько-українського союзу Пілсудського-Петлюри у Вінниці

16.05.2020

Сьогодні на залізничному вокзалі у Вінниці відбулось вшанування 100 річниці зустрічі Головнокомандувача Польщі Юзефа Пілсудського та Отамана Симона Петлюри. Рівно о 10:00 годині, як і тоді, коли сто років тому представники Польщі та України зійшли на перон вокзалу, Генеральний консул РП у Вінниці Дамян Цярціньскі та міський голова Вінниці Сергій Моргунов поклали квіти до меморіальної дошки, встановленої в 2014 році.

Obchody 100. rocznicy spotkania Naczelnika Państwa Polskiego Józefa Piłsudskiego z Atamanem Semenem Petlurą

В урочистостях символічним акцентом стала участь двох історичних реконструкторів в одностроях польського та українського військ 1920 року. На укрочистості також були присутні директор Державного архіву Вінницької області Юрій Легун та директор Центру історії Вінниці Олександр Федоришен. Окрім вшанування пам’яті польсько-українського союзу, реконструктори продемонстрували невелику частину програми більш масштабно запланованих заходів. Генеральне консульство РП у Вінниці спільно з Інститутом національної пам’яті Польщі у співпраці з Центром історії Вінниці планували також проведення міжнародної наукової конференції та презентацію неопублікованих спогадів Здзіслава Грохольського (1881–1968), який був співорганізатором зустрічі Пілсудського з Петлюрою у Вінниці. Родзинкою святкування мала б стати реконструкція маршу польських та українських військ головною вулицею міста. На жаль, епідеміологічна ситуація в країні змусила обмежити заплановані пам'ятні заходи.

Після урочистості на залізничному вокзалі Генеральний консул РП у Вінниці Дамян Цярціньскі разом з Юрієм Вуйціцьким, головою ГО «Християнсько-демократичний союз поляків Вінниці», поклали квіти до меморіальної дошки, присвяченої Головнокомандувачу Польщі Юзефу Пілсудському, встановленій у центрі міста.

Незважаючи на те що карантин вніс свої зміни до запланованих на 16 травня 2020 року заходів з нагоди вшанування 100 річниці польсько-українського союзу Пілсудського-Петлюри, деякі камерні зустрічі все ж відбулись.Таким заходом стала презентація поштової марки “100-річчя зустрічі Головнокомандувачів Польщі та України”. ЇЇ ініціатором став Юрій Козак, громадський активіст, філателіст, багаторічний співробітник Музею поштової марки ім. Якова Балабана у Вінниці. Участь в погашенні маркованого аркушу взяли Генеральний консул РП у Вінниці Дамян Цярціньскі, голова комісії з питань освіти та культури Вінницької обласної ради Людмила Станіславенко та Директор Вінницької філії АТ «Укрпошта» Володимир Шаловінський.

Zdjęcia (12)

{"register":{"columns":[]}}