In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
назад

ЗАЯВА щодо транзиту товарів медичного призначення через територію Польщі

25.03.2020

Ми рішуче заявляємо, що не відповідають дійсності повідомлення, які все частіше з`являються в інформаційному просторі про начебто блокування з боку польських служб товарів медичного призначення, які перевозяться транзитом через Польщу.

.

Інформуємо. що питання вивезення з Польщі окремих медичних товарів регулюються відповідно до розпорядження Міністра охорони здоров`я від 20 березня 2020 р. у справі оголошення стану епідемії на території Республіки Польща. Відповідно до цього документа, обмеження на вивіз з території країни стосуються виключно продукції, яка виробляється на території Польщі або придбана польськими підприємцями для подальшого розповсюдження. У цьому випадку підприємець зобов`язаний у відповідному регіоні, де він має фірму, або за місцем свого проживання повідомити воєводу про намір вивезення або продажу товару за кордон Республіки Польща. Таке повідомлення воєвода невідкладно переказує відповідному міністру у справах охорони здоров`я. Ці заходи мають на меті гарантувати, що вітчизняна продукція буде в першу чергу забезпечувати від епідеміологічної загрози людей на території Польщі.

Відносно до товарів, які перебувають у транзитному русі, то, як правило, такі обмеження не застосовуються.

З огляду на вищевикладене, визначені у вказаному розпорядження медичні вироби, які замовляє одна держава в іншій третій державі, можуть безперешкодно провозитися транзитом через територію Польщі – за умови представлення транспортної провізної документації і фактури, де вказується, що товари не походять від польського підприємця як продавця.

Ми закликаємо здійснювати у відповідних службах Республіки Польща перевірку тієї інформації, яка поширюється іноземними джерелами. Це дозволить виключити з обігу у громадському просторі неправдивих інформацій, що очевидним шляхом впливають на імідж Польщі.

Бюро прес-секретаря

Міністерство закордонних справ

Fot. Tymon Markowski / MSZ

Наголошуємо, що інформація про те, що транзит медичних виробів через Польщу не дозволений, не відповідає дійсності, з огляду на постанови регламенту міністра охорони здоров’я – оригіналь та робочий переклад яких можна завантажити нижче. Ми зазначаємо, що регламент може змінитися.

Materiały

Розпорядження МOЗ щодо епідеміологічної загрози
Розпорядження​_МOЗ​_щодо​_епідеміологічної​_загрози.pdf 0.43MB
Rozp. MZ o ogłoszeniu stanu zagrożenia epidemicznego
Rozp​_MZ​_-​_stan​_zagrożenia​_epidemicznego.pdf 0.42MB
{"register":{"columns":[]}}