Avgust kelishuvlarining 43.yilligi
31.08.2023
43-я Годовщина августовских соглашений
Bugun biz Birdamlik va Ozodlik kunini nishonlaymiz. 1980 yil 31 avgust kuni Gdansk shahrida Polsha Xalq Respublikasi hokimiyati va zabastovka qilgan ishchilar o'rtasida shartnoma imzolandi. Bu Evropada kommunizmning qulashiga hissa qo'shgan o'n million NSZZ "Solidarność" harakatining boshlanishi edi. Birdamlik va ozodlik kuni Polsha Respublikasi Seymi tomonidan 2005-yil 27-iyulda avgust kelishuvlarini nishonlash maqsadida tashkil etilgan. Bayramning maqsadi 1980 yilda ozodlik va mustaqillikni tiklash yo'lida Polyaklarning tarixiy turtki ahamiyatini ta'kidlashdir. Bu voqea kommunizmning qulashi va Markaziy va Sharqiy Yevropa xalqlarining ozodlik jarayonining boshlanishi edi.
Batafsil ma'lumot:
https://poland.pl/history/historical-events/gdansk-agreement-birth-solidarity/
Сегодня мы отмечаем День Солидарности и Свободы. 31 августа 1980 года в Гданьске было подписано соглашение между властями Польской Народной Республики и бастующими рабочими. Это стало началом десятимиллионного движения NSZZ „Solidarność” , которое способствовало падению коммунизма в Европе. День солидарности и свободы был учрежден Сеймом Республики Польша 27 июля 2005 года в ознаменование августовских соглашений. Цель праздника — подчеркнуть значение исторического порыва Поляков на пути к восстановлению свободы и независимости в 1980 году. Это событие положило начало процессу падения коммунизма и освобождения народов Центральной и Восточной Европы.
https://poland.pl/history/historical-events/gdansk-agreement-birth-solidarity/