Wojewódzka Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Lublinie

i nakazał unieruchomienie ww. wodociągu, jednocześnie nakazując:

• podjęcie przez Gminę Kock skutecznych działań naprawczych mających na celu doprowadzenie wody dostarczanej przez przedmiotowy wodociąg do stanu zgodnego z obowiązującymi przepisami;
• niezwłoczne poinformowanie wszystkich użytkowników wodociągu w Talczynie, że woda w obecnym stanie nie nadaje się do spożycia przez ludzi;
• zapewnienie konsumentom wody o odpowiedniej jakości zdrowotnej;
• przedstawienie PPIS w Lubartowie planu działań naprawczych wraz z terminem ich realizacji, zaakceptowanym przez Burmistrza Miasta Kock oraz poinformowanie PPIS w Lubartowie o prowadzonych na wodociągu działaniach naprawczych;
• wykonanie badań jakości wody w kontroli wewnętrznej w miejscu wprowadzania wody do sieci wodociągowej oraz w punktach na sieci wodociągowej, pozwalających na ocenę skuteczności przeprowadzonych działań naprawczych;
• przekazywanie PPIS w Lubartowie wyników z badań jakości wody prowadzonych po podjęciu działań naprawczych;
• przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego, ustalającego przyczynę mikrobiologicznego zanieczyszczenia wody i przekazanie informacji do PPIS w Lubartowie.

Jednocześnie PPIS w Lubartowie zezwolił na utrzymywanie instalacji wodociągowej w ruchu jedynie w celu dokonania skutecznej dezynfekcji i płukania sieci wodociągowej oraz korzystania z wody do celów sanitarnych (do spłukiwania toalet).

Ponownie dopuszczenie wody do spożycia nastąpi po uzyskaniu pozytywnych wyników badań jakości wody i przedłożeniu ich PPIS w Lubartowie. Ze względu na zagrożenie zdrowia i życia decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności.

Wodociąg zbiorowego zaopatrzenia Talczyn zaopatruje w wodę 654 mieszkańców miejscowości Talczyn, Annopol, Kolonia Kock.