Поездка
Может въехать в Польшу?
Актуальную информацию о лицах, которые имеют право пересекать польскую границу, можно найти на веб-сайте Пограничной службы .
Въезд в Польшу из Шенгенской зоны
Правила для путешественников, которые приезжают в Польшу из Шенгенской зоны
Лица, привитые от COVID-19, освобождаются от карантина. Это касается людей, которым выдан сертификат о прививках вакциной, допущенной для использования в Европейском Союзе. Полная вакцинация считается действительной через 14 дней после окончания процесса вакцинации.
Правила для путешественников, которые приезжают в Польшу из стран-членов Европейского Союза, из Шенгенской зоны, Турции, и 4 стран, которые не входят в ЕС, но принадлежат к Шенгенской зоне: Швейцария, Исландия, Норвегия и Лихтенштейн.
Путешественники, независимо от того, каким транспортным средством они прибывают (коллективным, индивидуальным или пешком), подлежат 7-дневному карантину, если они не соответствуют ни одному из следующих условий:
- прошли полный курс вакцинации, и прошло 14 дней после получения последней дозы вакцины (считая со дня, следующего за днём прививки). Прохождение вакцинации подтверждено цифровым сертификатом COVID ЕС или другим документом на польском или английском языке, который удостоверяет факт прививки вакциной, разрешённой в Европейском Союзе,
- были заражены вирусом SARS-CoV-2 (выздоровели) не ранее чем за 6 месяцев до дня пересечения границы Польши. Такие лица должны предъявить документ, подтверждающий факт заболевания на польском или английском языке, например, европейский цифровой сертификат COVID ,
- предоставили отрицательный результат теста на COVID-19, заверенный европейским цифровым сертификатом COVID или другим документом на польском или английском языке. Тест должен быть выполнен не ранее чем за 48 часов до пересечения границы,
- являются детьми до 12 лет, путешествующими под опекой взрослых, привитых против COVID-19 или имеющих отрицательный результат теста на COVID-19
- подпадают под другие исключения, перечисленные в § 3 Распоряжения Совета Министров от 6 мая 2021 года об установлении определённых ограничений, требований и запретов в связи с эпидемией.
Путешественники, которые попали на карантин, могут провести тест в течение 48 часов после пересечения границы, отрицательный результат которого освободит их от карантина:
- Тип теста: Тест ПЦР или на антитела, выполненный в лаборатории.
- Тесты не финансируются государством.
Карта местонахождения
С 17 июля лицо, пересекающее государственную границу Республики Польша самолётом, до прохождения пограничного контроля заполняет карту местонахождения в электронной форме в информационной системе, а если это невозможно, то предоставляет бумажную карту местонахождения, полученную от персонала самолета.
Администратором данных является государственный поветовый санитарный инспектор в соответствии с местом проживания или пребывания путешественника.
Европейский цифровой сертификат COVID
Европейский цифровой сертификат COVID выдается Министерством охраны здоровья. Сертификат о вакцинации выдается:
- в электронной форме,
- в бумажной форме;
- организациями, которые проводят вакцинацию против COVID-19
- врачом или медсестрой первичного звена медицинского обслуживания.
Подробная информация о Европейском цифровом сертификате COVID .
Проверьте на сайте Пограничной службы, кто освобождается из карантина после пересечения границы Республики Польша.
Въезд в Польшу из-за пределов Шенгенской зоны
Правила для путешественников, которые приезжают в Польшу не из стран-членов Европейского Союза, Шенгенской зоны и Турции
Путешественники, независимо от вида транспорта, которым они прибывают (коллективный, индивидуальный или пешком) должны представить результаты теста на COVID-19, полученные не ранее, чем за 24 часа до пересечения границы.
Лица, прилетающие из-за пределов Шенгенской зоны, должны иметь результаты теста на COVID-19, полученные не ранее 24 часов до пересечения границы.
Вакцинация не освобождает от обязанности проходить тест. С 18 декабря тестирование не нужно проводить детям до 5 лет.
Кто ещё освобождается от обязанности показать результаты теста на COVID-19 при прибытии из-за пределов Шенгенской зоны?
1. Ученики, обучающиеся в Республике Польша или соседней стране, и их опекуны, пересекающие границу вместе с учениками, чтобы обеспечить им это обучение;
2. дети, охваченные дошкольным образованием в Республике Польша или соседней стране, и их опекуны, пересекающие границу с детьми для обеспечения им этого образования;
3. лица, сдающие экзамены после 8 классов, экзамены на аттестат зрелости, экзамены, подтверждающие квалификацию по профессии или профессиональные экзамены, проводимые районными экзаменационными комиссиями, и их опекуны;
4. экипажи воздушных судов в понимании ст. 2, п. 1 Закона от 3 июля 2002 г. – авиационное право;
5. рыбаки в понимании ст. 2 п. 9 Закона от 11 сентября 2019 г. о работе на рыболовных судах (Зак. вестник поз. 2197) и моряки в понимании ст. 2 п. 3 Закона от 5 августа 2015 г. о работе на море (Зак. вестник от 2020 г., поз. 1353), в том числе моряки, занятые на условиях, указанных в ст. 46 или ст. 108 этого Закона, а также:
6. моряки и рыбаки, которые направляются в порт (не обязательно кораблём), чтобы работать на корабле, или возвращаются к месту проживания после окончания работы на корабле (также не обязательно кораблём) – в том числе транзитом через территорию Республики Польша;
7. лица, выполняющие работу или оказывающие услуги на кораблях или на морских добывающих или буровых платформах на основе отношений, отличных от трудового договора моряка;
8. члены экипажа, указанные в Законе от 21 декабря 2000 года о внутреннем судоходстве (Зак. вестник от 2020 года, поз. 1863), в том числе возвращающиеся из-за границы на транспортных средствах, отличных от судна, с целью отдыха, указанные в Законе от 7 апреля 2017 года о рабочем времени на судах внутреннего водного транспорта (Зак. вестник поз. 993);
9. экипажи судов в понимании правил безопасности на море;
10. лица, осуществляющие в Республике Польша или соседней стране работы, связанные со строительством терминала сжиженного природного газа в Свиноустье в понимании Закона от 24 апреля 2009 г. о строительстве этого терминала (Зак. вестник от 2020 г., поз. 1866 и от 2021 г., поз. 234 и 784), строительством стратегических промышленных сетей в понимании Закона от 24 июля 2015 г. о строительстве стратегических промышленных сетей (Зак. вестник от 2021 г., поз. 428 и 784) или стратегическим строительством в нефтяном секторе в понимании Закона от 22 февраля 2019 г. о стратегическом строительстве в нефтяном секторе (Зак. вестник от 2020 г., поз. 2309 и от 2021 г., поз. 234 и 784);
11. водители, осуществляющие автомобильные перевозки в рамках международных автомобильных перевозок или международных комбинированных перевозок в понимании ст. 4 пункты 2 и 14 Закона от 6 сентября 2001 об автомобильном транспорте;
12. водители, осуществляющие автомобильные перевозки в рамках международных автомобильных перевозок или международных комбинированных перевозок в понимании ст. 4 пункты 2 и 14 Закона от 6 сентября 2001 г. об автомобильном транспорте, которые возвращаются из-за границы или едут транзитом через территорию Республики Польша другим транспортным средством, а не тем, на котором выполняют перевозки:
а) в целях отдыха, как указано в Регламенте (ЕС) № 561/2006 Европейского Парламента и Совета от 15 марта 2006 года о гармонизации положений социального законодательства, касающихся автомобильного транспорта, и внесении изменений в Регламент Совета (ЕЭС) № 3821/85 и (ЕС) 2135/98, а также об отмене Регламента Совета (ЕЭС) № 3820/85 (Зак. вестник ЕС L 102 от 11.04.2006 г., стр. 1 с последующими изменениями 26), на территории Республики Польши или другой страны,
b) после отдыха за границей, указанном в регламенте, указанном в пункте а), а также после перерыва в выполнении работы при обстоятельствах, указанных в статье 31 абз. 1 Закона от 16 апреля 2004 г. о рабочем времени водителей (Зак. вестник от 2019 г., поз. 1412);
13. экипажи поездов, указанные в § 21 абз. 1 Распоряжения Министра инфраструктуры от 18 июля 2005 г. об общих условиях железнодорожного движения и сигнализации (Зак. вестник от 2015 г., поз. 360 и 1476, от 2016 г., поз. 1849 и от 2019 г., поз. 964 и 2352), другие работники, необходимые для осуществления грузовых перевозок в рамках международных железнодорожных перевозок, осуществляющие профессиональную деятельность в Республике Польша или соседней стране, на основании списка этих лиц, предоставленного перевозчиком или распорядителем железнодорожной инфраструктуры председателю Управления железнодорожного транспорта, который передаёт его Начальнику пограничной службы;
14. водители, осуществляющие автомобильные перевозки транспортными средствами общей допустимой массой, не превышающей 3,5 тонны, во время коммерческой или неприбыльной перевозки грузов;
15. водители, осуществляющие автомобильные перевозки транспортными средствами, предназначенными для перевозки более 7, но не более 9 человек, включая водителя, в области международных коммерческих автомобильных перевозок пассажиров;
16. лица, работающие в медицинском учреждении, созданном министром здравоохранения для обеспечения деятельности воздушных медицинских аварийно-спасательных групп;
17. лица, участвующие в качестве спортсмена, тренера, врача, физиотерапевта или арбитра в международных спортивных соревнованиях, организованных на территории Республики Польша международной спортивной федерацией по олимпийским или паралимпийским видам спорта или другой, признанной Международным олимпийским комитетом, или организованных международной спортивной организацией, относящейся к такой федерации, или польской спортивной ассоциацией и аккредитованные журналисты.
Результат теста должен быть получен не ранее чем за 24 часа до пересечения польской границы.
Тест также можно пройти в некоторых аэропортах Польши перед прохождением пограничного контроля. Рекомендуем проверять информацию на веб-сайтах аэропортов.
Тест можно пройти в аэропорту в течение 3 часов после пересечения границы.
Лица, которые не предъявят отрицательного результата, должны пройти 14-дневный карантин. Путешественники, попавшие на карантин в Польше, не ранее 8-го дня, считая со следующего дня после пересечения границы, смогут пройти тест, отрицательный результат которого освободит их от карантина. При вычислении 7-дневного карантинного периода, после которого – на восьмой день – можно провести диагностический тест, не учитывается день пересечения границы Республики Польша.
Пример: Если вы пересекли польскую границу 1 июля, вы можете провести тест для освобождения от карантина 9 июля.
- Тип теста перед пересечением границы: RT-PCR или антиген.
- Тип теста для сокращения карантина: RT-PC.
- Тесты не финансируются государством.
Эта обязанность не касается тех, кто приезжает или прилетает из:
- государств-членов Европейского Союза: Австрия, Бельгия, Болгария, Хорватия, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Греция, Испания, Нидерланды, Ирландия, Литва, Люксембург, Латвия, Мальта, Германия, Португалия, Румыния, Словакия Словения, Швеция, Венгрия и Италия,
- 4 стран, не входящих в ЕС, но входящих в Шенгенскую зону: Швейцария, Исландия, Норвегия и Лихтенштейн,
- Княжества Андорра, Княжества Монако, Республики Сан-Марино, Ватикана,
- из Турции, с которой заключено специальное соглашение.
Лица, показавшие отрицательный результат теста на границе, освобождаются от обязанности проходить карантин независимо от вакцинации в соответствии с §3 абз. 1 и 2 Постановления Совета Министров об установлении отдельных ограничений, предписаний и запретов в связи с эпидемией.
Важно! Лица, которые после прилета в Польшу будут находиться на её территории не дольше 24 часов и имеют авиабилет, подтверждающий их вылет с территории Республики Польша в течение 24 часов, освобождаются от карантина.
Помните! Лица, прибывающие из пределов Европейского Союза, Шенгенской зоны и Турции, не освобождаются от карантина на основании теста, проведенного в течение 48 часов после возвращения в Польшу. Такая возможность допускается через 8 дней. Обязанность отбывания карантина считается выполненной, когда медицинская диагностическая лаборатория вводит отрицательный результат теста в информационную систему.
Внимание! Если ваше путешествие началось с территории Республики Ботсвана, Королевства Эсватини, Лесото, Мозамбика, Республики Намибия, Южно-Африканской Республики или Республики Зимбабве, вы не можете сократить карантин – он продлится 14 дней.
Важно! Лица, которые по прилёту из-за пределов Шенгенской зоны, ЕС, будут находиться на территории Польши не дольше 24 часов и имеют авиабилет, подтверждающий их вылет с территории Республики Польша в течение 24 часов, могут освобождаться от карантина, если они:
- предъявили отрицательный результат теста на SARS-CoV-2 (любой тест на антиген, PCR), выполненного в течение 24 часов до прибытия в Республику Польша,
- или сделали такой тест перед пограничным контролем (касается только аэропортов, где есть такая возможность),
- или сделали такой тест в аэропорту после прохождения пограничного контроля в течение 3 часов после прилёта.
Карта местонахождения
С 17 июля лицо, пересекающее государственную границу Республики Польша самолётом, до прохождения пограничного контроля заполняет карту местонахождения в электронной форме, а если это невозможно, то предоставляет бумажную карту местонахождения, полученную от персонала самолета.
Администратором данных является государственный поветовый санитарный инспектор в соответствии с местом проживания или пребывания путешественника.
Европейский цифровой сертификат COVID
Европейский цифровой сертификат COVID выдается Министерством охраны здоровья. Сертификат о вакцинации выдается:
- в электронной форме,
- в бумажной форме;
- организациями, которые проводят вакцинацию против COVID-19
- врачом или медсестрой первичного звена медицинского обслуживания.
Подробная информация о Европейском цифровом сертификате COVID .
Проверьте на сайте Пограничной службы, кто освобождается из карантина после пересечения границы Республики Польша.