Polska na Filipinach

Informacje dot. regulacji w związku z pandemią COVID-19 

W związku z dalszym rozprzestrzenianiem się wirusa COVID-19 władze Filipin ogłaszają regularnie przedłużenie restrykcji kwarantanny społecznościowej wybranych prowincji Filipin dwa razy w miesiącu (15-go i ostatniego dnia każdego miesiąca).

Kwarantanna społecznościowa podzielona jest na 5 tzw. alertów (poziomów - gdzie alert 1 jest najłagodniejszy). Lokalne przepisy zakładają możliwość ograniczonego funkcjonowania urzędów administracji publicznej, zakładów produkcyjnych i usługowych, centrów handlowych oraz restauracji. Możliwy zakres ich działania różni się w zależności od obowiązywania odpowiedniego stopnia alertowego na danym obszarze.

W obszarze stołecznego regionu Metro Manila od dnia 16 lipca 2022 r. do odwołania obowiązują zasady alertu nr 1 kwarantanny społecznościowej.

Aktualny wykaz poszczególnych rejonów Filipin, które zostały objęte obostrzeniami odpowiednich alertów kwarantanny społecznościowej jest ogłaszany na stronie internetowej Departamentu Zdrowia.

W rejonach objętych alertem 2 miejscowe władze utrzymały ograniczenia w opuszczaniu miejsca zamieszkania przez dzieci do 18 roku życia i osoby dotknięte przewlekłymi chorobami układu oddechowego i krążenia, w tym limitowane wyjścia na zewnątrz wyłącznie w celu wykonywania pracy, skorzystania z niezbędnych usług lub zakupu towarów pierwszej potrzeby. Dla w/w kategorii osób dopuszcza się także aktywność fizyczną na otwartym powietrzu. Limit w wysokości 50 % obłożenia wewnątrz dla osób w pełni zaszczepionych i 70 % na zewnątrz dotyczy m.in. atrakcji turystycznych, instytucji kultury i rozrywki, zgromadzeń, imprez okolicznościowych, kościołów, zakładów usługowych, obiektów sportowych oraz lokali gastronomicznych.

Na obszarach gdzie utrzymano alerty nr 1 i 2 wstęp do niektórych miejsc publicznych wymaga okazania certyfikatu szczepienia przeciw COVID-19. Obowiązuje noszenie maseczek w placówkach służby zdrowia, transporcie publicznym i medycznym.

W przypadku dalszego rozprzestrzeniania się choroby zakaźnej COVID-19 władze Filipin nie wykluczają możliwości przywrócenia bardziej rygorystycznych zasad izolacji w określonych obszarach kraju. 

Poruszanie się cudzoziemców wewnątrz Filipin

Dopuszczono działanie transportu publicznego, krajowych połączeń lotniczych i przepraw promowych w ograniczonym zakresie i pod warunkiem zachowania zasad dystansowania społecznego. 

W poszczególnych prowincjach mogą obowiązywać bardziej szczegółowe i surowe restrykcje, w tym możliwość przemieszczania się między prowincjami wyłącznie na podstawie zezwoleń wydawanych przez miejscową policję, negatywnego wyniku testu na obecność koronawirusa czy zaświadczeń o stanie zdrowia, które są wystawiane przez lokalne urzędy ds. zdrowia.

W trakcie pobytu na Filipinach należy liczyć się z różnego rodzaju ograniczeniami wprowadzanymi przez miejscowe władze w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się wirusa COVID-19. Mogą być one wprowadzane przez lokalne władze na wszystkich szczeblach, mogą różnić się w zależności od miejsca i być wprowadzane bez wcześniejszego uprzedzenia. W skrajnych wypadkach mogą obejmować utrudnienia przy wjeździe lub opuszczeniu gminy, prowincji lub regionu. Podróżni są proszeni o pozostawanie w stałym kontakcie z właściwymi władzami samorządowymi w kwestii aktualnych lokalnych przepisów regulujących ruch osobowy i restrykcje epidemiczne. Osoby z podejrzeniem zarażenia się wirusem są kierowane na przymusową kwarantannę.

Wjazd na Filipiny

UWAGA: MSZ w dalszym ciągu odradza podróże, które nie są konieczne, do krajów lub regionów, w których poziom zachorowań jest znacząco wyższy niż w Polsce. W regionach o sytuacji epidemicznej zbliżonej do Polski lub z niższym poziomem zachorowań MSZ zaleca zachowanie szczególnej ostrożności. Podejmując decyzję o wyjeździe, należy liczyć się z możliwymi trudnościami w powrocie do kraju, ograniczeniami w ruchu lotniczym, obowiązkiem poddania się kwarantannie lub samoizolacji, a także przeprowadzenia dodatkowych badań lekarskich na zlecenie władz miejscowych. 

Ambasada RP w Manili nie ma możliwości, by spowodować odstąpienie władz Filpin od stosowania lokalnych przepisów wobec obywateli polskich. Ambasada nie może również pośredniczyć w rozmowach z ubezpieczycielem. 

Istnieje możliwość wjazdu na Filipiny pod warunkiem spełnienia aktualnie obowiązujących wymogów imigracyjnych oraz następujących warunków:

1. Osoby zaszczepione są zwolnione z przedstawienia negatywnego wyniku testu na obecność COVID-19. Za osobę zaszczepioną uważana jest ta, w przypadku której minęło co najmniej dwa tygodnie od podania ostatniej wymaganej dawki szczepienia uznanego przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) lub filipińską Agencję Żywności i Leków. Ułatwienia dotyczą osób zaszczepionych za granicą, które przebywały w danym państwie w okresie 14 dni bezpośrednio poprzedzającym datę wjazdu na Filipiny. Dzieci poniżej 15 roku życia wyłączone są z obowiązku przedstawienia dokumentów potwierdzających zaszczepienie i podlegają regulacjom dotyczącym ich rodziców lub opiekunków, którzy z nimi podróżują.

2. Aby udokumentować fakt pełnego zaszczepienia należy przedstawić w wersji papierowej w języku angielskim:

   a) wydany w Polsce ważny Unijny Certyfikat COVID (uznawany przez stronę filipińską od 1 sierpnia 2022 r.). lub

   b) międzynarodową książeczkę szczepień Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), czyli International Certificate of Vaccination and Prophylaxis (wydawaną w Polsce przez poradnie medycyny podróży oraz punkty szczepień dla wyjeżdżających za granicę) lub

   c) filipińskie lub zagraniczne zaświadczenie o szczepieniu przeciw COVID-19, które zostało uznane przez stronę filipińską na zasadzie wzajemności.

3. Dla osób niezaszczepionych istnieje warunek przedłożenia negatywnego wyniku testu antygenowego przeprowadzonego przez laboratorium nie wcześniej niż 24 h przed wylotem.

4. Dokument paszportowy musi być ważny co najmniej 6 miesięcy od daty wjazdu do Republiki Filipin.

Ponadto, dla cudzoziemców podróżujących w ramach pobytu czasowego wymagane jest okazanie biletu powrotnego lub biletu do innego kraju. Obowiązek ten nie dotyczy cudzoziemców - małżonków obywateli Filipin i ich dzieci.

Miejscowe służby graniczne odmówią prawa wjazdu osobom, które nie spełnią w/w warunków.

W ciągu 72 godzin przed wyjazdem na Filipiny istnieje wymóg wypełnienia nowego formularza lokalizacyjnego eArrival Card, który jest dostępny pod adresem: https://etravel.gov.ph/ W przypadku problemów z formularzem należy kontaktować się z Biurem ds. Kwarantanny pod adresem helpdeskboq@gmail.com.

Zaleca się wykupienie dodatkowego ubezpieczenia od zachorowania na COVID-19.

UWAGA: Obowiązują ograniczenia w realizacji międzynarodowego ruchu tranzytowego między poszczególnymi terminalami portu lotniczego NAIA w Manili.

Wymogi dotyczące wykonania testów na obecność COVID-19 i kwarantanny

Jedynie dla osób, które nie zostały w pełni zaszczepione obowiązkowe jest posiadanie negatywnego wyniku testu antygenowego przeprowadzonego przez laboratorium nie wcześniej niż 24 h przed wylotem. Powyższy obowiązek nie dotyczy dzieci do 15 roku życia, które podlegają regulacjom dotyczącym rodziców lub opiekunów, którzy z nimi podróżują. W przypadku braku przedstawienia wymaganego testu, osoba niezaszczepiona zostanie poddana stosownemu testowi po przyjeździe na Filipiny. 

Nie ma konieczności odbycia kwarantanny. Niemniej, ustawiono nakaz zgłoszenia lokalnym władzom faktu wystąpienia objawów choroby.

Za osobę zaszczepioną uważana jest ta, w przypadku której minęło co najmniej dwa tygodnie od podania ostatniej wymaganej dawki szczepienia uznanego przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) lub filipińską Agencję Żywności i Leków. Ułatwienia dotyczą osób zaszczepionych za granicą, które przebywały w danym państwie w okresie 14 dni bezpośrednio poprzedzającym datę wjazdu na Filipiny i pod warunkiem przedstawienia międzynarodowej książeczki szczepień, filipińskiego lub zagranicznego zaświadczenia o szczepieniu przeciw COVID-19, które zostało uznane przez stronę filipińską na zasadzie wzajemności, w tym wydanego w Polsce unijnego certyfikatu COVID-19.

Ambasada RP w Manili pragnie również poinformować, że w przypadku pojawienia się dalszych utrudnień komunikacyjnych, podróżni są proszeni o pozostawanie w kontakcie z właściwymi liniami lotniczymi oraz lokalnymi urzędami ds. turystyki i transportu.

Uprzejmie prosimy na bieżąco śledzić komunikaty Ambasady RP w Manili, doniesienia mediów, miejscowych władz i przewoźników. Sugerujemy także zgłoszenie pobytu w systemie rejestracji podróży Odyseusz.

Szczegółowe informacje dotyczące zagrożenia koronawirusem i aktualnych przepisów obowiązujących na Filipinach są dostępne na stronach internetowych miejscowego Ministerstwa Zdrowia i Urzędu Imigracyjnego:

https://www.doh.gov.ph/2019-nCoV

https://quarantine.doh.gov.ph/

https://immigration.gov.ph/