Poljska u Hrvatskoj

Zahtjev Predsjedniku Republike Poljske za stjecanje poljskog državljanstva podnosi se preko konzula u konzularnom uredu Republike Poljske nadležnom prema mjestu Vašeg stanovanja.

Stranci s prebivalištem u Poljskoj podnose zahtjev preko župana.

Pažnja! Zahtjevi poslani izravno na adresu Ureda Predsjednika Republike Poljske bit će vraćeni.

Dokumente možete predati osobno ili ih poslati poštom. Imajte na umu da ako dokumente šaljete poštom, potreban Vam je službeno ovjeren potpis.
Dodjeljivanje poljskog državljanstva roditeljima obuhvaća i maloljetnika nad kojim ostaje roditeljska skrb u slučaju da: drugi roditelj nema pravo na roditeljsku skrb ili je drugi roditelj osobno u zapisnik dao izjavu pred konzulom o pristanku na stjecanje poljskog državljanstva od strane maloljetnika.
Djeca između 16 i 18 godine života moraju u zapisnik dati dodatnu izjavu pred konzulom o pristanku na stjecanje poljskog državljanstva.

Dolazak dogovorite putem sustava e-konsulat ili telefonski na broj 01/48 99 414 ili 01/48 99 407.

1. Zahtjev za stjecanje poljskog državljanstva
2. Fotografija formata za putovnicu
3. Dokumenti koji potvrđuju:

• podatke o stranom državljaninu koji podnosi zahtjev za stjecanje državljanstva,
• podatke o izvorima prihoda stranog državljanina, njegovim profesionalnim postignućima, političkom i društvenom djelovanju (ako je primjenjivo),
• podatke o supružniku stranom državljaninu (ako je primjenjivo),
• podatke o maloljetniku obuhvaćenom zahtjevom (ako je primjenjivo),
• podatke o roditeljima i srodnicima u uzlaznoj liniji ako su bili poljski državljani (ako je primjenjivo),
• potvrdu da je podnositelj zahtjeva u prošlosti imao poljsko državljanstvo, gubitak istog i datum stjecanja državljanstva druge države (ako je primjenjivo).

Dokumenti koji potvrđuju podatke i informacije sadržane u zahtjevu mogu biti:

• dokumenti koji potvrđuju identitet i državljanstvo,
• dokumenti koji dopuštaju prebivanje ili boravak na teritoriju Republike Poljske;
• izvaci iz matice rođenih,
• izvaci iz matice vjenčanih ili drugi dokumenti o bračnom stanju,
• dokumenti koji potvrđuju identitet i državljanstvo supružnika,
• dokumenti koji potvrđuju identitet maloljetnika,
• dokumenti koji dopuštaju maloljetniku/maloljetnicima prebivanje ili boravak na teritoriju Republike Poljske,
• dokumenti koji potvrđuju da roditelji ili srodnici u uzlaznoj liniji posjeduju poljsko državljanstvo,
• dokumenti koji potvrđuju gubitak poljskog državljanstva od strane stranog državljanina, njegova djeteta/djece i njegovih srodnika u uzlaznoj liniji,
• dokumenti koji potvrđuju da su strani državljanin ili njegovo dijete/djeca stekli državljanstvo druge države, ako su u prošlosti imali poljsko državljanstvo;
• dokumenti koji potvrđuju izvor prihoda,
• dokumenti koji potvrđuju profesionalna postignuća, političko i društveno djelovanje.

Ako zahtjev za stjecanje poljskog državljanstva obuhvaća i maloljetno dijete, potrebno je dodatno priložiti:

1. presliku izvatka iz matice rođenih djeteta;
2. izjavu o suglasnosti drugog roditelja za djetetovo stjecanje poljskog državljanstva – tu izjavu prima konzul u zapisnik,
3. pismenu suglasnost djeteta za gubitak poljskog državljanstva, u slučaju da je maloljetnik obuhvaćen zahtjevom navršio 16 godina – izjavu prima konzul u zapisnik.

Imajte na umu da:

• prijava ispunjava se isključivo na poljskom jeziku,
• preslike poljskih i inozemnih dokumenata konzul mora ovjeriti da su sukladne izvorniku,
• sve dokumente na stranom jeziku mora na poljski jezik prevesti sudski tumač ili konzul,
• za neke dokumente koji potječu iz zemalja Europske unije umjesto prijevoda možete priložiti višejezični standardni obrazac koji je izdao strani ured u skladu s Uredbom 2016/1191,
• dokumenti koji potječu iz zemalja EU-a i nisu obuhvaćeni Uredbom 2016/1191 trebaju biti označeni klauzulom Apostille, dokumenti koji potječu izvan EU-a trebaju biti označeni klauzulom Apostille – u slučaju zemalja članica koje čine ugovorne stranke Haške konvencije od 5. listopada 1961. g., koja ukida potrebu legalizacije stranih javnih isprava – ili ih, u slučaju drugih zemalja, poljski konzul mora nadovjeriti.

Pristojba za podnošenje zahtjeva iznosi  2 750 HRK.

Poljsko državljanstvo stranom državljaninu dodjeljuje Predsjednik Republike Poljske.

​​Predsjednika Republike Poljske ne obvezuju bilokakvi termini koji se tiču dodjeljivanja poljskog državljanstva.

Dokumente možete preuzeti osobno. Konzul također može poslati dokumente na adresu koju navedete, ali to dogovorite prilikom podnošenja prijave.

Ne može se podnijeti žalba. Odluke Predsjednika Republike Poljske ne podliježu žalbi.

Kako moje dijete može dobiti poljsko državljanstvo?

Poljsko državljanstvo može se dodijeliti stranom državljaninu na njegov zahtjev, a maloljetniku na zahtjev njegovih zakonskih zastupnika.
Dodjeljivanje poljskog državljanstva roditeljima obuhvaća i maloljetnika nad kojim ostaje roditeljska skrb.
Imajte na umu da djeca između 16. i 18. godine života moraju.