Польша в Казахстане

Заявление можно подать в консульском учреждении Республики Польша.

Заявление о выдаче визы подается лично. Дипломатическое представительство не принимает заявлений, отправленных по факсу, традиционной почте или электронной почте.

Запись на прием производится через систему e-konsulat по ссылке https://secure.e-konsulat.gov.pl/.

Помните, что необходимо подать заявление на визу не позднее, чем за две недели до планируемого отъезда.

В Консульском отделе Посольства Республики Польша в Астане, даты для регистрации подачи документов открываются в системе e-konsulat каждую среду с 15.00 до 16.00 по местному времени.

В Генеральном Консульстве Республики Польша в Алматы, даты для регистрации подачи документов открываются в системе e-konsulat каждый понедельник с 9.00 до 10.00 по местному времени.

ВНИМАНИЕ - При регистрации необходимо указать полные и достоверные данные, соответствующие представленным документам.

Для того, чтобы назначить дату подачи заявки на национальную визу, необходимо:

- зайти на сайт https://secure.e-konsulat.gov.pl/

- во вкладке МЕНЮ выберите «Национальная виза - зарегистрируйте бланк», а затем выберите заявку на рабочую визу или другую, а также принимаете ли вы правила подачи заявки:

- если вы выбираете «Национальная виза - работа», заполните первоначальное заявление на получение визы, содержащее ваши основные данные и документ, разрешающего вам работать в Польше (информация ниже). Если введенные данные верны, вы получите электронное письмо со ссылкой для заполнения полного заявления на визу. У вас есть 48 часов, чтобы заполнить заявку. Заполните заявку, сохраните и распечатайте. Если данные не проверены должным образом или полная заявка не будет заполнена в течение 48 часов, регистрация будет аннулирована;

- если вы выбрали «Национальная виза - другое», «Национальная виза - учеба», выберите дату визита, заполните заявление на визу, сохраните его и распечатайте;

- если желающих больше, чем наличие свободных мест, даты будут назначены путем электронной жеребьевки,

- вся информация, подтверждения и ссылки для заполнения заявок автоматически отправляются на электронную почту, указанную Ваши ранее в анкете,

- в установленный срок необходимо явиться в Консульство с распечатанной и подписанной визовой анкетой и полным комплектом необходимых документов.

Электронная жеребьевка (с целью работа) назначаются системой e-konsulat каждую субботу. Сотрудники консульского отдела не могут повлиять на процесс электронной жеребьевки.

После жеребьевки вы получите информацию о результате:

- если ваше заявление было выбрано жеребьевкой, то вы получите информацию о дате посещения,

- если ваша заявление не было выбрано,  тогда оно  автоматически будет участвовать в последующих жеребьевках до тех пор, пока не будет выбрано или пока не истечет срок действия разрешения на работу.

1. Зарегистрированная в системе  https://secure.e-konsulat.gov.pl/, распечатанная и подписанная визовая анкета.

2. Цветная фотография размером 3,5 х 4,5 см. Фото должно быть:

a. четким, выполненное на белом фоне и на качественной бумаге,

б. сделанное не старше 6 месяцев,

в. сделано прямо, четко показывая глаза и лицо с обеих сторон от верхней части головы до верхней части плеч так, чтобы лицо занимало 70 – 80% фотографии. На фотографии заявитель должен быть без головного убора.

3. Паспорт, выданный в течение последних 10 лет, действительный не менее 3 месяцев с даты планируемого обратного выезда, минимум с 2 пустыми страницами и ксерокопия первой страницы паспорта (с личными данными). Если у вас есть второй действующий паспорт, его необходимо приложить к заявлению на визу.

Копии шенгенских и национальных виз, выданные странами-участницами Шенгенской зоны за последние 3 года.

4. Удостоверение личности или ID карта (оригинал + копия)

5. Лицо, подающее заявление на получение национальной визы, должно лично предоставить документ, подтверждающий наличие туристической медицинской страховки, указанной в ст. 25 §1 п. 2а Закона об иностранцах от 12 декабря 2013 года или документ, подтверждающий наличие медицинской страховки согласно Закону об услугах здравоохранения, финансируемых из государственных средств от 27 августа 2004 года. Медицинское страхование, покрывающее  не менее 30 000 евро должно действовать на период предполагаемого пребывания иностранца на территории Республики Польша, покрывать все расходы, которые могут возникнуть во время пребывания на этой территории из-за необходимости возвращения по медицинским показаниям, необходимости срочной медицинской помощи, неотложного лечения в больнице или в случае смерти, когда страховщик обязуется покрыть расходы на медицинские услуги, предоставленные застрахованному лицу, непосредственно  учреждению уделившему данные услуги.

6. Документ, подтверждающий проживание в консульском округе дипломатического представительства, в котором вы подаете заявление на визу (для жителей Казахстана скриншот с личного кабинета в egov.kz).

7. Подтверждение наличия финансовых средств, то есть выписка из банка за последние 3 месяца, подтверждающая наличие достаточных средств для покрытия расходов на проезд, а также проживание во время пребывания за границей (оригинал), в соответствии с Постановлением Министра внутренних дел от 23.02.2015 года „О денежных средствах, требуемых от иностранца, въезжающего на территорию Республики Польша, и документах, которые могут подтвердить возможность получения таких средств, а также цель и продолжительность планируемого пребывания (Законодательный вестник 2017.2122).

 Подтверждение наличия средств на обратную поездку в страну происхождения или проживания:

- 200 злотых, если он прибыл из  соседней страны с Республикой Польша,

- 500 злотых, если прибыли из государства-члена Европейского Союза, которое не является соседним с Польшей, или из государства-члена Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA) - сторон соглашения о Европейском экономическом пространстве или из Швейцарской Конфедерации,

- 2500 злотых, если он прибыл из другой страны, не указанной выше

8. Документы, подтверждающие цель и условия планируемого пребывания на территории Республики Польша в зависимости от цели въезда.

9. бронь билета в обе стороны.

Документы подтверждающие цель

1. Для выполнения работы сроком не более 6 месяцев в течение следующих 12 месяцев (относится к заявлению о намерении поручения выполнение работы, поставленную на учет заявлений):

- оригинал и копия заявления о поручении работы иностранцу, зарегистрированной в Бюро по трудоустройству в Польше и внесенной в реестр заявлений о поручении работы иностранцу.

Заявление должно быть заполнено на официальном бланке, предоставленное Повятским управления труда, и содержать следующую информацию:

- дата выдачи, подпись и печать ответственного лица Повятского управления труда;

- наименование приглашающей компании, подпись работодателя;

- полные персональные данные, серия и номер загранпаспорта приглашенного лица; цель и продолжительность визита (даты, количество дней и записи).

На основании заявления визы выдаются только лицам, указанным в нем.

2. Для выполнения работ не более 9 месяцев в календарном году (так называемые сезонные работы):

- оригинал и копия Свидетельства о внесении заявления в реестр заявлений на сезонную работу, зарегистрированного в Повятском управлении труда в Польше

Справка должна быть оформлена на официальном бланке и содержать следующие данные:

- орган, выдавший справку, регистрационный номер, дату выдачи, имя и фамилию, служебное положение, подпись и печать ответственного в Повятском управления труда;

- гербовая печать;

- лицо, поручающее выполнение работы иностранцу, и его контактные данные;

- сведения об иностранце (имя, фамилия, пол, дата рождения, гражданство);

- информация о сезонных работах (место выполнения, правовое основание, рабочее время, предлагаемая валовая заработная плата, объем основных обязанностей);

- дата внесения заявления в реестр заявлений на сезонную работу, период (ы) работы.

На основании такого визы выдаются только указанным в ней лицам.

3. Для выполнения работ на основании разрешения на работу согласно ст. 2 ст. 1 п. 43а Закона от 20 апреля 2004 г. по содействию трудоустройству и учреждениям рынка труда:

- оригинал и копия разрешения на работу на территории Республики Польша, выданное воеводой по месту регистрации лица, поручающего выполнение работ

Разрешение выдается компетентным воеводой и содержит следующую информацию:

- дата выдачи и номер;

- название и адрес работодателя;

- имя и фамилия сотрудника, дата и место рождения сотрудника, гражданство  сотрудника;

- должность, организационно-правовая форма занятости, заработная плата;

- срок действия разрешения;

- печать учреждения, печать и подпись уполномоченного лица, подтверждение получения разрешения.

 4. Для  очного обучения  (бакалавр, магистратура или докторантура (студенты))

- Справка из учебного заведения, о приеме на обучение или о продолжении (название университета или ИПА, а также отделения, адрес вышеупомянутого учреждения, название факультета, год обучения, имя и фамилия лица, подписывающий данную справку о приеме на учебу / о статусе студента, контактный номер телефона учреждения, который может подтвердить статус студента)

- Доказательство оплаты за обучения, в случае обучения на платной основе (подтверждение банковского перевода / счет-фактура от университета). В случае, если обучение бесплатное - это должно быть указано в справке из университета.

- Аттестат об общем среднем образовании, диплом бакалавриата или иной документ дающий право на продолжение обучения

- Выписка из банка (НЕ СПРАВКА), подтверждающая, что имеется достаточно финансовых средств для покрытия расходов на проживание и обратную дорогу в страну происхождения или проживания, или затрат на транзит в третью страну, которая предоставит разрешение на въезд  и на стоимость  обучения. В случае, если расходы покрывает третье лицо - выписка (не справка) из банка этого лица, а также нотариально подтвержденное обязательство о покрытии расходов.

Иностранец, подающий заявление на получение визы для прохождения обучения I степени, должен дополнительно предоставить следующие документы об образовании:

- аттестат об окончании средней школы или иной документ, выданный за рубежом школами или образовательными учреждениями, признанными страной, на территории или в системе образования которой они действуют;

- административное решение о признании аттестата документом подтверждающим среднее профессиональное или среднее образование в Республике Польша, или право на продолжение образования, в том числе право подать заявление о приеме в высшее образование, с учетом объема полномочий в стране выдачи сертификата или иного документа, указанного в ст. 93 раздел 3 Закона о системе образования от 7 сентября 1991 г. (Законодательный вестник от 2023 г., поз. 2005) изданного руководителем образования по местонахождению учреждения, в которое заявитель намерен подать аттестат или другой документ, выданный за рубежом;

Аттестат об окончании средней школы ДОЛЖЕН включать решение компетентного ПОЛЬСКОГО Департамента Кураториума Образования о признании аттестата об окончании средней школы за границей в качестве документа, подтверждающего право подать заявление о поступлении в высшее учебное заведение в Республике Польша. Подробности на сайте Министерства национального образования Польши.

Если у вас есть вопросы или сомнения, рекомендуем обратиться в соответствующий польский университет.
- Все документы об образовании, выданные органами власти Казахстана, должны иметь апостиль.

- сертификат об уровне знания  иностранного языка, требуемого ВУЗом;

Если к заявлению не были приложены все документы, необходимые для подтверждения данных, содержащихся в заявлении, и обстоятельств, ходатайствующего на визу, заявитель имеет право дополнить их в течение 7 дней с даты подачи заявления.

Заявление о выдаче визы  с вышеуказанной целью может быть рассмотрено до 30 дней.

5. Виза с  научно-исследовательской целью (ученые)

- Договор о принятии иностранца с целью  проведения научно-исследовательских или проведения опытов, заключенный с научным учреждением, находящимся на территории Республики Польша, в качестве договора может быть:

трудовой договор, договор на выполнение определенной работы, договор поручения или другой гражданско-правовой договор (название приглашающей организации, адрес вышеупомянутого учреждения, название и период исследовательского проекта, номер контактного телефона лица, которое может подтвердить участие в исследовательском проекте).

В договоре указывается:

1. название или цель научно-исследовательских работ, или проведение опытов, или их назначение,

2. обязательство ученого участвовать в исследованиях или опытах,

3. обязательство исследовательского учреждения предоставить ученому условия для выполнения его обязательств,

4. дата начала и окончания или предполагаемая продолжительность научно-исследовательских работ или опытов,

5.  оплата исследователю и другие условия работы,

6. информация о планируемых научно-исследовательских работах или опытах на территории других государств-членов Европейского Союза.

Документ, подтверждающий, что имеется достаточная сумма средств для покрытия расходов на проживание и расходов на обратный путь в страну происхождения или проживания, или расходов на транзит в третью страну, которая предоставит разрешение на въезд, или представляет документы, подтверждающие владение из этих средств.

- Письменное заявление исследовательского учреждения, который обязуется возместить расходы на выдачу и исполнение решения об обязательном возвращении иностранца,  возмещение  наступит из государственного бюджета, в течение 6 месяцев от даты истечения срока действия договора о допуске иностранца, если выдается решение об обязательном возвращении иностранца в отношении его незаконного пребывания на территории Республики Польша.

Если к заявлению не прилагаются все документы, необходимые для подтверждения данных, содержащихся в заявлении, и обстоятельств, оправдывающих заявление на получение визы, заявитель имеет право дополнить их в течение 7 дней с даты подачи заявления.

Заявление о выдаче визы  с вышеуказанной целью может быть рассмотрено до 30 дней.

6. Для прохождения стажировки (стажеры)

- Документ, подтверждающий окончание высшего учебного заведения в течение 2 лет, непосредственно предшествующих подаче заявления, или документ, подтверждающий получение высшего образования за пределами Европейского Союза.

- Документ, подтверждающий место проживания на территории Республики Польша.

- Документ, подтверждающий наличие финансовых средств  на покрытие расходов на проживание и обратную дорогу в страну происхождения или проживания или расходы на транзит в третью страну, которая разрешит въезд, а также расходы на стажировку.

- Письменное заявление  от организатора стажировки, в котором он обязуется нести расходы, связанные с выдачей и исполнением решения, обязывающего иностранца вернуться.

- Договор, заключенный в письменной форме с организатором стажировки, на основании которого будет проводиться стажировка (наименование и адрес организатора стажировки, REGON (юридическое лицо) или PESEL (физическое лицо), контактный номер телефона лица, который сможет подтвердить участие иностранца в стажировке). В этом договоре указывается:

Описание программы стажировки, с информацией о научной цели или  об образовательном составе, теоретической и практической подготовке, должности, на которой будет проходить стажировка, языке, на котором будет проходить стажировка, уровне владения языком, необходимым для завершения стажировку, объем и тип выполняемых задач, объем знаний, практических навыков и профессионального опыта, которые будут приобретены в результате стажировки

2. Продолжительность стажировки.

3. Условия стажировки и надзора, включая место стажировки и назначение куратора стажера.

4. Время проведения стажировки.

5. Права и обязанности сторон в отношении (покрытия расходов на стажировку, необходимых медицинских осмотров, страхования от несчастных случаев, выходных днях и условий расторжения договора).

6. Методика подтверждения полученных знаний и практических навыков.

7. Профессиональный опыт.

- Кроме того, стажировка должна соответствовать области и уровню завершенных или проведенных исследований.

- Информация о том, что иностранец окончил курс польского или другого языка,

в котором проходит стажировка или проходит такой курс, на уровне владения языком, необходимым для стажировки.

Если к заявлению не были приложены все документы, необходимые для подтверждения данных, содержащихся в заявлении, и обстоятельств, оправдывающих заявление на получение визы, заявитель имеет право дополнить их в течение 7 дней с даты подачи заявления.

Заявление о выдаче визы  с вышеуказанной целью может быть рассмотрено до 30 дней.

7. Для участия в программе Европейского волонтерства.

- Документ, подтверждающий условия проживания на территории Республики Польша.

- Документ, подтверждающий, что имеется достаточно финансовых средств для покрытия расходов на проживание и обратную дорогу в страну происхождения или проживания, или затрат на транзит в третью страну, которая предоставит разрешение на въезд  и стоимость  обучения.

- Договор, заключенный в письменной форме с организатором стажировки, на основании которого будет проводиться стажировка (наименование и адрес организатора стажировки, REGON (юридическое лицо) или PESEL (физическое лицо), контактный номер телефона лица, который сможет подтвердить участие иностранца в стажировке). В этом договоре указывается:

1. Описание продолжительности волонтерства.

2. Продолжительность волонтерской деятельности.

3. Условия проведения и руководства волонтерской деятельностью.

4. Время проведения стажировки.

5. Достаточная сумма финансовых средств для покрытия расходов .

6. Минимальная сумма карманных денег, полученные иностранцем.

7. Обучение иностранца, которые будут необходимы в оказании услуг.

Если к заявлению не прилагаются все документы, необходимые для подтверждения данных, содержащихся в заявлении, и обстоятельств, оправдывающих заявление на получение визы, заявитель имеет право дополнить их в течение 7 дней с даты подачи заявления.

Заявление о выдаче визы  с вышеуказанной целью может быть рассмотрено до 30 дней.

8. В целях обучения или профессиональной подготовки в иной форме, чем указанная в ст. 60 §1 п.9 и 10 Закона

- справка из польской школы о принятии или продолжении обучения в школе или участии в другой форме обучения (например, языковые курсы) или студенческий билет.

Заявители на национальную визу в случае обучения в  другом учреждении, чем начальная школа, неполная средняя школа или старшая школа, должны предоставить расписание уроков, с  информацией о частоте занятий (в неделю, месяце) и общем количестве часов.

9. Для выполнения функций в правлении юридического лица, внесенного в Реестр предпринимателей или являющегося акционерным обществом организации или совладельцев.

- копия выписки из Национального судебного реестра, подтверждающая регистрацию юридического лица.

- выписка с польского банковского счета за последние 6 месяцев.

На основании записи в Реестре визы выдаются на срок 30 дней в календарном году (заявление надо подавать на визу Шенген). На основании записи в Реестре лица могут ходатайствовать о выдаче визы на срок более 30 дней на основании разрешения на работу. На основании записи в Реестре супруги и дети лица, указанного в Реестре, могут подавать заявление только на получение шенгенской визы.

10. Для обладателей Карты Поляка.

- оригинал и копия Карты поляка

В случае подачи заявления на основании Карты поляка вы можете оформить только национальную визу.

Владельцы Карты поляка и их несовершеннолетние дети могут подавать документы для получения визы без предварительной регистрации - касается Посольства в Астане.

В Генеральном Консульстве РП в Алматы - регистрация на сайте е-консулат.

11. Для въезда на территорию Республики Польша в качестве ближайшего родственника лица, проживающего в Польше на основании разрешения на постоянное проживание, полученного на основании Карты поляка.

  - оригинал и копия решения о выдаче разрешения на постоянное проживание

- документы, подтверждающие родство

Супруги и дети заявителя считаются ближайшими родственниками.

12. Чтобы прибыть на территорию Республики Польша в качестве ближайшего родственника репатрианта:

- оригинал и копия административного решения о присвоении статуса репатрианта ближайшему родственнику

Супруги и дети репатрианта считаются ближайшими родственниками.

13. В целях реализации разрешения на временное проживание с целью выполнения работы в рамках внутрикорпоративного перевода (в соответствии с Директивой 2014/66 / ЕС Европейского парламента и Совета от 15 мая 2014 г. об условиях въезда и пребывание граждан третьих стран при переводе внутри предприятия (Законодательный вестник UE L 157 от 27 мая 2014 г.))

- оригинал и копия разрешения на перевод внутри предприятия, выданного воеводой по месту регистрации лица, поручающего выполнение работ.

На основании разрешения виза выдается указанному в нем лицу.

14. Для выполнения работы выпускниками гимназии, очной формы обучения в университете или очной докторантуры в польских университетах, научных институтах Польской академии наук или исследовательских институтах:

- трудовой договор, содержащий следующую информацию:

- паспортные данные заявителя,

- форма занятости, стаж работы, размер заработной платы;

- свидетельство или диплом об окончании польской школы или университета.

 Лица, не являющиеся гражданами Казахстана, должны дополнительно предоставить:

- вид на жительство, дающий право вернуться на территорию Казахстана (претендентам на шенгенскую визу для работы на территории Республики Польша необходимо предъявить карту постоянного проживания);

- документы, подтверждающие наличие денежных средств для покрытия дорожных расходов, например, выписка из банка за последние 3 месяца, приглашение (оригинал и копия), оформленное в соответствии с Законом об иностранцах от 13 июня 2013 г. (заверенное в Воеводском управлении);

- оригинал справки с места работы: для сотрудников: справка с места работы на фирменном бланке, содержащем данные организации, с указанием должности, стажа работы и месячной заработной платы, доходов за последние 6 месяцев;

- для предпринимателей: оригинал и копия регистрации фирмы в местных органах;

- для студентов: оригинал справки из вуза.

Дополнительно при оформлении визы для несовершеннолетних необходимо предоставить:

- При подаче визового заявления для несовершеннолетнего необходимо обязательно присутствие обоих родителей.

- Письменное нотариально заверенное согласие родителя / родителей на подачу заявления на визу. Если есть только один опекун, это должно быть подтверждено документально  в виде предоставления свидетельства о рождении, постановление суда о предоставлении ограничении/лишении прав одного из родителей или свидетельство о смерти другого родителя;

- Паспорта родителей - оригинал и копия;

- Свидетельство о рождении - оригинал и копия.

Если ребенок вписан в паспорт родителя или законного опекуна - подайте отдельное заявление на визу. Виза будет вклеена в паспорт родителя или законного опекуна.

Помните:

• Вы должны подать заявление на визу в дипломатическом представительстве, консульского округа, которое является вашим постоянным местом жительства.

• Как правило, вышеуказанных документов достаточно для принятия решения, но консул может запросить дополнительные документы.

• Подавать заявление на визу  необходимо не ранее, чем за 6 месяцев до планируемой поездки.

• Консул имеет право пригласить заявителя на собеседование, но не обязан этого делать.

• Подача поддельных документов и предоставление ложной информации может привести к запрету на въезд в страны Шенгенского соглашения.

•  Наличие визы не гарантирует въезд на территорию Шенгенской зоны - окончательное решение всегда принимают пограничной службы страны, в которой вы планируете пересечь границу.

Консульский сбор для граждан Казахстана и Кыргызстана составляет 135 евро.

Оплата производится наличными в евро, в кассе в день подачи визового заявления.

Бесплатные визы получают:

1. члены семьи граждан ЕС и гражданина Польши согласно ст. 2 пункт 4 в связи с пунктом 3 Закона от 14 июля 2006 года о въезде на территорию Республики Польша и пребывании граждан государств-членов Европейского союза и членов их семей (Законодательный вестник 2014 года, пункт 1525 );

2. обладатели Карты Поляка.

Консульский сбор не возвращается, независимо от решения консула.

Освобождение от оплаты, предусмотрено в Консульском законе от 25 июня 2015 года

Статья 113. 1. Консульский сбор не взимается за прием и рассмотрение заявления на визу от члена семьи гражданина Европейского Союза согласно ст. 2 пункт 4 и  с пунктом 3 Закона от 14 июля 2006 года о въезде на территорию Республики Польша и пребывании граждан государств-членов Европейского союза и членов их семей (Законодательный вестник 2014 года, пункт 1525 ).

2. Консульский сбор не взимается за принятие и рассмотрение заявления о выдаче визы и за повторное рассмотрение заявления на визу, от заявителя, который является супругом гражданина РП, ребенком гражданина РП  либо ребенком его супруга,  или родителями гражданина РП либо его супруга, находящиеся на иждивении гражданина РП или его супруга.

Статья 114. Не взимается консульский сбор за принятие и рассмотрение  визового заявления на получение дипломатической или служебной визы.

Решение о выдаче визы принимается в течение 15 календарных дней со дня уплаты сбора. При необходимости детальной проверки документов срок рассмотрения заявления может быть продлен до 30 дней. В срочных и обоснованных случаях решение может быть принято в течение трех рабочих дней.

Часы выдачи документов:

1. в Консульском отделе Посольства Республики Польша в Астане: с понедельника по четверг с 14:30 до 15:00.

2. в Генеральном консульстве Республики Польша в Алматы: понедельник, вторник, четверг, пятница с 15.00 до 16.00.

Если вы не согласны с решением консула, вы имеете право подать заявление о пересмотре вашего заявления на визу. Вы должны подать заявление в представительстве, которое выдало решение в течение 14 дней с момента его получения.

Оплата за  повторное рассмотрение заявления составляет 135 евро.

Подать заявление на повторное рассмотрение заявления на визу можно с понедельника по четверг с 9:30 до 12:00.