Lenkija Lietuvoje

„Nuoširdžiai sveikinu ponią Olgą Tokarczuk, nekvestionuojamą lenkų kultūros ambasadorę“, – sakė užsienio reikalų ministras Jacek Czaputowicz.

Olga Tokarczuk gimė 1962-ųjų sausio 29-ąją Sulechuve prie Zelionos Guros mokytojų šeimoje. Jos tėvas dirbo ir mokyklos bibliotekoje, kur vaikystėje Olga Tokarczuk susidomėjo literatūra. Ji baigė psichologijos mokslus Varšuvos universitete. Po studijų išvyko į Vroclavą, po to į Valbžychą, kur dirbo terapeute. Nuo 1998-ųjų lenkų rašytoja gyvena nedideliame Krajanuvo kaime prie  Naujosios Rūdos.

Ji parašė 17 knygų – romanų, pasakojimų rinkinių, esė bei filmų scenarijų. 1993-iaisiais išleido savo pirmąjį romaną „Knygos žmonių kelionė“. Ši knyga buvo gerai priimta Lenkijos skaitytojų, o rašytojai buvo skirtas apdovanojimas už geriausią debiutą. Tikrą pasisekimą atnešė 1996-aisiais išleistas trečiasis romanas „Praamžiai ir kiti laikai“. Šeimos saga vyksta mitiniame kaime Praamžiuose pačioje Lenkijos širdyje, saugomame keturių archangelų. Knyga buvo išversta į daugelį kalbų, o Tokarczuk tapo žinoma tarptautinėje erdvėje.

Kita publikacija „Dienos namai, nakties namai“ (1998) – tai pasakojimų ir vaizdų derinys, vaizduojantis daugelio kultūrų, individualių likimų bei perspektyvų suformuotą regioną. Inspiruota žemėlapių bei keliavimo perspektyvos 2007-aisiais rašytoja išleido knygą „Bėgūnai“. Už šį romaną 2018-aisiais gavo apdovanojimą „Man Booker International“.

2009-aisiais Olga Tokarczuk išleido romaną „Trauk savo plūgą per mirusiųjų kaulus“, parašytą detektyvo stiliumi. Agnieszkos Holland filmas „Pėdsakas“ paremtas šiuo Tokarczuk romanu. „Trauk savo plūgą per mirusiųjų kaulus“ buvo tarp knygų, nominuotų apdovanojimui „Man Booker International 2019“.

Tokarczuk magnum opus – tai įspūdingas istorinis romanas „Jokūbo knygos“ (2014), pasakojantis apie žydą Jokūbą Franką, kuris XVIII a., būdamas religinis vadovas, rūpinosi tautiečių atsivertimu į katalikybę.

Dabar Olga Tokarczuk yra viena žinomiausių ir sėkmingiausių komercine prasme lenkų autorių. Ji – daugybės apdovanojimų laureatė, tarp jų ir Lenkijos knygų leidėjų draugijos, Koscielskių fondo, Tarptautinės literatūrinės premijos  Kulturhuset Stadsteatern Stokholme. Dukart – 2008 ir 2015 metais – tapo literatūrinės premijos „Nike“ laureate, penkis kartus laimėjo „Skaitytojų Nike“. 2019-aisiais „Jokūbo knygos“, išverstos Marylos Laurent, apdovanotos „Prix Laure Bataillon Award“ už geriausią knygą užsienio kalba, išverstą į prancūzų kalbą.

2019-ųjų spalio 10 d. Olga Tokarczuk prisijungė prie Nobelio literatūros premijos lenkų laureatų: Henryko Sienkiewicziaus, Władysławo Reymonto, Isaaco Basheviso Singero, Czesławo Miłoszo bei Wisławos Szymborskos.