W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz politykę cookies.
Powrót

Prośba o pomoc w identyfikacji osoby/Request for help in identification

13.08.2024

3005-1.Ds.10.2023

Prokuratura Okręgowa w Suwałkach nadzoruje śledztwo o sygnaturze akt  3005-1.Ds.10.2023 między innymi w sprawie nieumyślnego spowodowania śmierci mężczyzny o nieustalonej tożsamości, którego szczątki odnaleziono w kompleksie leśnym w rejonie granicy polsko -białoruskiej w miejscowości Stare Masiewo, gmina Narewka, powiat hajnowski, województwo podlaskie, na terenie Białowieskiego Parku Narodowego w dniu 24.03.2023 roku  to jest o przestępstwo z art.155 k.k.

            Ze względu na skrajnie zaawansowany stan rozkładu zwłok oraz nieujawnienie żadnych przedmiotów osobistych do chwili obecnej nie można ustalić tożsamości pokrzywdzonego mężczyzny. W toku postępowania powołano biegłych z zakresu genetyki sądowej i antropologii sądowej z Instytutu Ekspertyz Sądowych im.Prof.dra Jana Sehna w Krakowie i sporządzono portret przyżyciowy nieznanego mężczyzny.

           Na podstawie analizy materiału biegli ustalili, że   był on białym mężczyzną w wieku około 28-35 lat o wysokości ciała około 180 cm. Prawdopodobnie posiadał brązowe oczy i ciemne włosy (brąz/czerń). Posiadał on asymetryczną czaszkę  - plagiocefalia, skośnogłowie. Biegli z w/w Instytutu  dokonali odtworzenia wizerunku jego twarzy.

Zdjęcie 1 i 2

Zdjęcie 2

Jeśli ktokolwiek rozpoznaje tego mężczyznę lub posiada jakiekolwiek informacje mogące pomóc w ustaleniu okoliczności jego śmierci, prosimy o kontakt z Prokuraturą Okręgową
w Suwałkach pod numerem telefonu 875628600, osobiście w jej siedzibie na ul. Generała Kazimierza Pułaskiego 26 w Suwałkach lub Wydziałem Dochodzeniowo-Śledczym Komendy Wojewódzkiej Policji w Białymstoku pod numerem telefonu 47 7113120.

 

 

                The District Prosecutor's Office in Suwałki in Poland is supervising an investigation with file number 3005-1.Ds.10.2023 concerning, among other things, manslaughter of a man of undetermined identity, whose remains were found in a forest complex in the area of the Polish-Belarusian border in Stare Masiewo, municipality of Narewka, district of Hajnowskim, county in Podlaskie voivodeship in the area of the Białowieża National Park on 24.03.2023 r. for a crime under article 155 of the Criminal Code.

            Due to the extremely advanced state of decomposition of the corpse and the non- disclosure of any personal items, the identity of the male victim cannot be established to date. In the course of the proceedings, experts in forensic genetics and forensic anthropology from the Prof. Dr. Jan Sehn Institute Forensic Expertise in Krakow were called in and a survival portrait of the unknown man was prepared.

           Based on the analysis of the material, the experts determined that he was a white male about 28-35 years old with a body height of about 180 cm. He probably had brown eyes and dark hair (brown/black). He had an asymmetrical skull - plagiocephaly, oblique head. Experts from the aforementioned Institute reconstructed the image of his face.

            If anyone recognizes the man or has any information that may help establish the circumstances of his death, please contact the District Prosecutor's Officein Suwałki at +48875628600, in person at its headquarters at 26 Generała Kazimierza Pułaskiego Street in Suwałki, Poland or the Investigation Department of the Białystok Regional Police Station at  +4847 7113120.

Zdjęcia (2)

{"register":{"columns":[]}}