Para assegurar a máxima qualidade dos nossos serviços, usamos ficheiros cookies. Utilizar o nosso sítio web implica que estes serão instalados no seu dispositivo. Poderá, em qualquer momento, alterar as definições do seu programa de navegação. Além disso, deverá ter em conta que utilizar o nosso sítio web implica a sua aceitação do tratamento dos seus dados pessoais fornecidos por via eletrónica.
Back

Centenário das relações diplomáticas entre a Polónia e Portugal

13.05.2022

O ano 2022 é particularmente importante para as relações entre a Polónia e Portugal. Exatamente há 100 anos, a 13 de maio de 1922, o legado polaco Ksawery Orłowski entregou as cartas credenciais ao Presidente de Portugal António José de Almeida, tornando-se o primeiro representante oficial nas terras portuguesas do Estado Polaco renascido. Considera-se essa data o dia do estabelecimento de relações diplomáticas entre a Polónia e Portugal.

Concerto por ocasião do centenário das relações diplomáticas luso-polacas

Comemorações do centenário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a Polónia e Portugal

O momento central das comemorações do centenário em Portugal foi o concerto "Anna Maria Jopek & Amigos", que teve lugar no dia 12 de maio no Salão Preto e Prata do Casino Estoril. A convite da Embaixada da República da Polónia em Lisboa, a artista apresentou-se com músicos, com os quais em 2011 criou um disco extraordinário intitulado "Sobremesa". O concerto contou com a presença de representantes das autoridades polacas e portuguesas, do mundo da cultura, arte e ciência, imprensa e instituições portuguesas, bem como um grande grupo da comunidade polaca em Portugal. Durante o evento realizou-se ainda uma recolha de doações para o fundo de apoio à Ucrânia, organizado pela Cruz Vermelha Portuguesa em cooperação com a Embaixada da República da Polónia.

Visita do Chefe do Serviço Externo, Arkady Rzegocki

A celebração do centenário das relações diplomáticas polaco-portuguesas contou com a presença do Chefe do Serviço Externo do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Polónia, Arkady Rzegocki, que durante a sua visita realizou uma série de reuniões, incl. com o Secretário-Geral do Ministério dos Negócios Estrangeiros português, Embaixador Álvaro Mendonça e Moura, Diretor do Instituto Diplomático, Embaixador José de Freitas Ferraz, diretora da Agência Europeia da Segurança Marítima (EMSA) Maja Markovčić Kostelac e Alexis Goosdeel, diretor do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (EMCDDA). A 12 de Maio, juntamente com o Presidente do Conselho Diretivo do Instituto Camões, João Ribeiro de Almeida, o Chefe do Serviço Externo polaco assinou o Programa de cooperação entre a Polónia e Portugal nos domínios da língua, educação, ensino superior, cultura, desporto, juventude e comunicação social para os anos de 2022-2025.

Estabelecimento de relações diplomáticas entre a Polónia e Portugal

No dia 13 maio de 1922 o legado polaco Ksawery Orłowski, representante da Polónia em Lisboa, entregou as cartas credenciais ao Presidente de Portugal António José de Almeida. Os documentos foram assinados pelo Chefe do Estado Józef Piłsudski e visados pelo Ministro dos Negócios Estrangeiros Konstanty Skirmunt. No seu discurso dirigido ao legado da Polónia, durante a cerimónia de apresentação das cartas credenciais, o Presidente de Portugal usou uma expressão „restabelecimento [retablir] das relações". Foi uma referência às relações diplomáticas históricas dos soberanos da Polónia e de Portugal existentes antes das partições da Polónia em 1795.

Desde 1922 os dois países mantinham relações diplomáticas ao nível de legações. Para além da legação e do consulado honorário em Lisboa, havia também consulados e vice-consulados honorários no Porto, em Madeira e nos Açores, bem como nas colónias portuguesas em Angola e no Moçambique.

Segunda Guerra Mundial

Após o início da Segunda Guerra Mundial o governo da Polónia no exílio, em Londres, e o governo de Portugal mantiveram relações diplomáticas até ao dia 10 de julho de 1945. Foi nesse dia que o diretor do Departamento Político do MNE português informou o legado do governo polaco em Lisboa, Gustaw Potworowski, que o governo de Portugal „reconhecendo plenamente a injustiça causada à Polónia, está contudo forçado a deixar de reconhecer o governo da República da Polónia a partir de hoje, perante a perca do Governo Polaco em Londres de quaisquer atributos de soberania". Após a guerra Gustaw Potworowski ficou em Lisboa no papel de um representante semioficial do governo polaco, até à sua morte em 14.11.1951.

Após a Segunda Guerra Mundial

Até 1974 os governos da República Popular da Polónia (PRL) e de Portugal não mantiveram relações diplomáticas. As autoridades da PRL eram críticas ao regime de António Salazar e não previam a possibilidade do estabelecimento das relações diplomáticas com Lisboa. A situação era semelhante em Portugal: os políticos portugueses eram igualmente adversos ao regime comunista em Varsóvia. Contudo, a Revolução dos Cravos e a mudança da situação política em Lisboa tornaram real o restabelecimento das relações diplomáticas bilaterais.

Em resultado, a 11 de julho de 1974, sob forma de troca de notas verbais, a República Popular da Polónia e a República Portuguesa estabeleceram as relações diplomáticas a nível de embaixadas. Em consequência dessa decisão, o Embaixador da PRL, Wojciech Chabasiński, apresentou a 2 de dezembro de 1974 as cartas credenciais ao Presidente Francisco da Costa Gomes. Por outro lado, a apresentação das cartas pelo Embaixador António Coelho Bártolo ao Presidente do Conselho de Estado da PRL Henryk Jabłoński, teve lugar no dia 14 de janeiro de 1975.

Hoje em dia

Hoje em dia, 100 anos após o estabelecimento das relações diplomáticas, Polónia e Portugal realizam  e desenvolvem cooperação em diversos domínios: político, económico, cultural e científico, entre outros. Os laços de parceria entre os nossos países fortalecemos tanto no âmbito bilateral, como no foro das organizações internacionais, tais como a União Europeia, OTAN e ONU. A Polónia é também um lugar importante para os investimentos portugueses, e a estreita cooperação económica entre os nossos países cresce de uma forma dinâmica desde os anos 90. As nossas nações aproximou também o Papa “polaco” João Paulo II, que visitou Portugal três vezes e se tornou um elemento integral da história polaco-portuguesa. As relações contemporâneas entre a Polónia e Portugal são também marcadas pelo desenvolvimento constante do intercâmbio académico e turístico, que permite uma intensificação dos contactos diretos entre os cidadãos dos nossos países.

 

Fot. Carlos Porfírio / Puro Conceito

Fotos (9)

{"register":{"columns":[]}}