Cerimónia de entrega de prémios Benedict the Pole
07.07.2022
Os vencedores deste ano do Prémio Benedict the Pole foram reconhecidos pela pesquisa sobre os vírus da febre hemorrágica mais perigosos, pelo trabalho sobre a herança cultural curda e pela condução de uma missão exploratória a Titã, uma lua de Saturno.
Dr. Hab. Joanna Bocheńska, o professor Janusz T. Pawęska e o professor Jan Charles Zarnecki receberam os prémios na Universidade de Varsóvia em 25 de junho. O Capítulo do Prémio concede o prémio a cidadãos polacos por “realizações notáveis na exploração da terra, do mar e aeroespacial” e a estrangeiros por “promover tópicos de pesquisa polacos e trabalhar com cientistas polacos”.
Dr. Hab. Joanna Bocheńska, da Universidade Jaguelônica, especialista em estudos curdos, colaborou com muitas organizações e pesquisadores no Médio Oriente. Foi reconhecida por colegas académicos e pela comunidade académica curda pelas suas realizações, conhecimento e domínio da língua curda. A Dra. Bocheńska recebeu o título curdo de mamosta, que significa mestre ou professor.
O professor Janusz T. Pawęska dirige uma das unidades do Instituto Nacional de Doenças Transmissíveis da África do Sul. Publicou pesquisas importantes sobre a identificação de reservatórios de filovírus e descobriu um novo arenavírus que causa febre hemorrágica. O professor Pawęska foi responsável pela operação segura do único laboratório da África classificado no nível de biossegurança 4. Contribuiu também significativamente para pesquisas epidemiológicas, ecológicas, imunológicas e moleculares sobre infeções virais e monitorou o surto de Ébola em Serra Leoa.
O prémio principal para estrangeiros foi para o professor Jan Charles Zarnecki, astrónomo britânico e um dos seis cientistas responsáveis pela condução da missão da sonda Huygens não tripulada, com o seu Pacote de Ciência de Superfície, para Titã, uma lua que orbita Saturno. A missão visava um dos locais mais remotos a serem explorados no espaço até o momento. Enquanto preparava a missão, o professor Zarnecki trabalhou com cientistas do Centro de Pesquisa Espacial da Academia Polaca de Ciências (CBK).
“O prémio homenageia valores que deveriam ser reconhecidos e promovidos, mas nem sempre são visíveis na cultura popular. Mesmo assim, são vitais para a comunidade, a nação e o estado. São também de caráter supranacional”, disse o professor Piotr Gliński, vice-primeiro-ministro e ministro da Cultura e Património Nacional, na cerimónia de entrega de prémios, destacando a importância do evento.
Este ano marcou a oitava apresentação do Prémio Benedict the Pole.
O prémio recebeu o nome de “Bento o Polaco” em homenagem ao frade franciscano que acompanhou Giovanni da Pian del Carpine numa missão ao Grande Cão Güyük do Império Mongol em 1245-1247; os enviados foram recebidos pelo cão em Karakorum, então capital do Império.
Os enviados partiram de Łęczyca, generosamente equipados para a viagem pelo duque Konrad I da Masóvia e pelos outros membros da elite política da Polónia.
Depois de voltar de uma viagem de mais de dois anos e de cerca de 20 000 quilómetros a cavalo, os enviados apresentaram ao Papa Inocêncio IV e às cortes europeias o primeiro relato detalhado dessa parte da Ásia. Só 50 anos depois As Viagens de Marco Polo apareceram por escrito.
“A missão foi diplomática e exploratória, demonstrando a cooperação europeia que foi além da parceria pessoal de Bento o Polaco e Giovanni da Pian del Carpine. Os principais centros políticos da Europa contemporânea também contribuíram direta e significativamente para o sucesso da missão, enquanto vários tipos de apoio logístico foram fornecidos por monges checos, alemães, franceses, bem como os seus colegas rutenos e húngaros, que também ajudaram a elaborar o último relatório”, disse o professor Mariusz Ziółkowski, vice-presidente do Capítulo do Prémio e presidente do capítulo polaco do Clube dos Exploradores.
O Capítulo do Prémio foi nomeado pelo Capítulo Polaco do Clube dos Exploradores, pelo Município Urbano de Łęczyca, pelo Distrito de Łęczyca e pela Sociedade Científica de Varsóvia. O Presidente da República da Polónia foi Patrono de Honra da cerimónia de entrega de prémios e o Ministério da Cultura e do Património Nacional financia os prémios monetários para os laureados.
Podem assistir à cerimónia de entrega de prémios no canal do YouTube do Capítulo Polaco do Clube dos Exploradores em https://youtu.be/nU1VtDUF5M0.
(WU, preparado pelo MAJ)