O SZCZEPIENIACH DLA RODZICÓW - ПРО ЩЕПЛЕННЯ. ДЛЯ БАТЬКІВ
25.09.2023
Батьки, щеплення – це найефективніший спосіб захисту від хвороб у дитячому віці. Навіть якщо ваша дитина застудилася, під час наступного візиту запитайте лікаря про поточний графік щеплень. Це дозволить вам планувати вакцинацію заздалегідь. Якщо маєте сумніви, будьте щирими в розмові з лікарем. Він розвіє ваші сумніви. Програма профілактичних щеплень – це перелік обов’язкових й рекомендованих щеплень, в ній міститься інформація, від яких захворювань необхідно зробити щеплення як дітям, так і дорослим. Показує графіки вакцинації дітей та дорослих. Програма щеплень визначає дати та інтервали між окремими щепленнями, типи доступних вакцин та спосіб їх введення. В Польщі рекомендації щодо вакцинації підготовлюються Педіатричною групою експертів для Програми Імунізації при Міністрі охорони здоров’я та Санітарно-епідеміологічній раді при Головному санітарному інспекторі. Варто пам’ятати, що щеплення є обов’язковими не лише для дітей, але й також для дорослих. Це має особливе значення для осіб, які контактують з великою кількістю людей, наприклад, медичних працівників, вчителів або опікунів дітей. Профілактичні щеплення є безпечними та ефективними. Деякі з них, такі як вакцина проти кору та краснухи, є обов’язковими в багатьох країнах. Інші, такі як вакцина проти грипу, рекомендуються, особливо тим, хто має підвищений ризик захворіти, наприклад людям похилого віку або вагітним жінкам. Варто пам’ятати, що профілактичні щеплення – це не тільки інвестиція в здоров’я окремої людини, а й у здоров’я всього суспільства. Завдяки ним, можна запобігти поширенню інфекційних захворювань, особливо тих, які можуть бути небезпечними для людей похилого віку або маленьких дітей. Вакцинація – це також економія грошей, оскільки зменшує вартість лікування та відсутність на роботі обумовлену хворобою.
Обов’язкові щеплення
У Польщі діє Програма Імунізації, яка визначає, які щеплення є обов’язковими в певний момент життя дитини. Дитина, яка перебуває більше 3 місяців у Польщі, підлягає під календар щеплень, зазначений в PSO. До обов'язкових щеплень відносяться щеплення проти:
- туберкульозу
- пневмококовим інфекціям
- дифтерії
- коклюшу
- поліомієліту
- кору
- паротиту
- краснухи
- правцю
- вірусові гепатиту B
- інфекцій, спричинених Haemophilus influenzae типу В
Їх вартість фінансується з державного бюджету.
Щеплення проводяться в клініках первинної медико-санітарної допомоги, де надаються послуги в рамках Національного Фонду Здоров’я. Для виконання вакцинації потрібен номер PESEL та паспорт.
Немає обов’язку перекладати карту щеплень з країни походження. У випадку відсутності медичної документації, що свідчить про вакцинацію, дитина буде повністю охоплена Програмою Профілактичних Щеплень, передбаченою для її року народження.
Звільнення від обов’язку вакцинації можливе у разі наявності медичних протипоказань, зазначених лікарем під час візиту, що кваліфікує вакцинацію або коли з моменту вакцинації ще не минув період, більший за тривалість імунітету.
РЕКОМЕНДОВАНІ ЩЕПЛЕННЯ
Рекомендовані щеплення доповнюють обов’язкову вакцинацію. Вони дають можливість на більш обширну охорону дитини від таких інфекційних захворювань:
- вітрянка
- кліщовий енцефаліт
- вірусний гепатит а
- грип
- ротавірусна інфекція
- менінгококові інфекції
Оплачувати їх потрібно самостійно, купуючи в аптеці за рецептом, виписаним лікарем під час кваліфікаційної візити. На думку експертів, варто обирати комбіновані вакцини, які мають дію проти більшої кількості захворювань.
ЯК ЗАПИСАТИ ДИТИНУ НА ЩЕПЛЕННЯ?
- Оберіть клініку первинної медико-санітарної допомоги. Переконайтеся, що вона співпрацює з Національним Фондом Здоров’я.
- Запишіться на прийом до педіатра.
- Під час візити у педіатра буде проведено кваліфікацію до вакцинації. Її складові:
- Зваження та вимірювання дитини
- Проведення медичного опитування, яке включає запитання про стан здоров’я дитини, її поведінку, а також оцінку загального стану дитини, включаючи основні життєві показники (температура, частота серцевих скорочень, дихання, свідомість), огляд горла, лімфовузлів та аускультацію легень і серця
Приклад такого опитування підготовано порталом Medycyna Praktyczna: https://adst.mp.pl/s/szczepienia/kwest_wywiad_szczep_dzieci.pdf - Розмова про переваги та ризики вакцинації. Як батьки/опікун ви також будете проінформовані про можливі поствакцинальні реакції, які можуть виникнути після деяких окремих щеплень. Більшість побічних ефектів не є результатом дії вакцини, вони мають лише тимчасовий зв’язок, а не причинно-наслідковий, можуть бути спричинені іншою хворобою. Більше про поствакцинальні побічні ефекти прочитаєте тут.
- Термін дії медичного огляду – 24 години. Протягом цього часу слід зробити щеплення згідно з календарем щеплень. Зазвичай дитину вакцинують під час того ж прийому.
- Зберігайте документ про підтвердження вакцинації.
ВІДМІННОСТІ В КАЛЕНДАРІ ОБОВ’ЯЗКОВИХ ЩЕПЛЕНЬ В ПОЛЬЩІ ТА УКРАЇНІ
Український дитячий календар щеплень значною мірою збігається з польським.
Включає обов’язкові щеплення проти:
- гепатиту В,
- туберкульозу,
- поліомієліту, дифтерії,
- коклюшу,
- правця,
- кору,
- паротиту,
- краснухи ,
- różyczce
- інфекцій, спричинених Haemophilus influenzae типу В.
Найважливіші відмінності між польським та українським Календарем Щеплень:
- В Україні схема вакцинації проти поліомієліту складається з 6 доз вакцини. 2х «вбита» (IPV) та 4х «жива» (OPV). У Польщі з квітня 2016 року ми використовуємо лише « вбиту» вакцину, 4х (IPV).
- До українського календаря безкоштовних щеплень не входять щеплення від пневмококів та ротавірусу.
