Otwarcie wystawy "Wygnańcy z wyboru"
25.07.2024
23.07 br. w atrium Biblioteki Narodowej w Belgradzie otwarta została wystawa „Wygnańcy z wyboru” poświęcona wybitnym polskim pisarzom (w tym patronom literackim roku 2024 Witoldowi Gombrowiczowi, Markowi Hłasce, Kazimierzowi Wierzyńskiemu, Czesławowi Miłoszowi), którzy opuścili Polskę i większość życia spędzili na wygnaniu, jedynie po to, by móc pisać bez ograniczeń cenzury.
Oprócz okolicznościowych przemówień przedstawicieli Biblioteki Narodowej oraz kierownika placówki, w programie wydarzenia znalazła się dyskusja o znaczeniu polskiej literatury dla serbskiej kultury oraz fenomenie twórczości Witolda Gombrowicza i Czesława Miłosza, którą prowadziły dziennikarka publicznego radia RTS (autorka popularnej audycji „Czytelnik”) Dragana Kovačević oraz wybitna tłumaczka literatury polskiej (autorka przekładów W. Gombrowicz na j. serbski) Milica Markić.
Dyskusję oraz wystawę zorganizowała Ambasada RP w Belgradzie we współpracy z Narodową Biblioteką Serbii, korzystając z materiałów wrocławskiego Ossolineum. Wśród gości wydarzenia, które było transmitowane na żywo na kanałach społecznościowych Narodowej Biblioteki Serbii byli m.in. serbscy dziennikarze, efektem czego jest również publikacja w dzienniku „Politika” .