Wieczór literacki poświęcony Wisławie Szymborskiej
20.04.2023
Z okazji przypadającego w br. stulecia urodzin Wisławy Szymborskiej, 20 kwietnia br. w prestiżowym salonie literackim „Kirka” w Belgradzie odbył się wieczór poświęcony twórczości Noblistki.
Wydarzenie zostało otwarte wystąpieniem Ambasadora RP w Belgradzie, który przybliżył zgromadzonej publiczności postać polskiej poetki. Głównym gościem wieczoru była najbardziej doświadczona i utytułowana tłumaczka i popularyzatorka polskiej literatury i poezji w Serbii – Biserka Rajčić.
Rozmowę moderowała redaktor Dragana Kovačević, która od 12 lat prowadzi cotygodniową audycję w Radiu Belgrad, poświęconą światowej literaturze. B. Rajčić opowiedziała o swoich osobistych spotkaniach i kontaktach z Wisławą Szymborską, a także innymi najwybitniejszymi polskimi prozaikami i poetami (m.in. Cz. Miłoszem, Z. Herbertem, A. Zagajewskim).
W trakcie wydarzenia zaprezentowano również wybrane wiersze W. Szymborskiej w tłumaczeniu na język serbski autorstwa B. Rajčić. Wydarzenie, które zgromadziło grono kilkudziesięciu miłośników literatury polskiej, zostało zorganizowane przy współpracy z lokalnymi wydawnictwami „Treći Trg” i „Srebrne drvo”, które od wielu lat popularyzują poezję polskich twórców.