Przepisy umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białoruś o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych, sporzadzonej w Mińsku dnia 26 października 1994 r. w zakresie współpracy sądowej w zakresie doręczania dokumentów i przeprowadzania dowodów stosuje się z uwzględnieniem postanowień Porozumienia między Ministerstwem Sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Sprawiedliwości Republiki Białoruś, Sądem Najwyższym Republiki Białoruś i Naczelnym Sądem Gospodarczym Republiki Białoruś o bezpośrednim porozumiewaniu się sądów w zakresie udzielania pomocy prawnej, sporządzonej w Mińsku dnia 13 lutego 2009 r. (dalej Porozumienie).

Porozumienie w art. 1 ustanawia zasadę bezpośredniego porozumiewania się sądu, przed którym toczy się postępowanie z sądem obwodowym Republiki Białoruś, w którego okręgu wniosek ma być wykonany.