Międzynarodowa konferencja historyczna w Stambule
21.10.2023
27 września 2023 roku, z okazji 100-lecia podpisania Traktatu Przyjaźni między Polską a Turcją (Lozanna, 23.07.1923 r.), w rektoracie Uniwersytetu Stambulskiego zorganizowano międzynarodową konferencję historyczną pt. „Zagadnienia badawcze w stosunkach polsko-tureckich w XIX i XX wieku”.
Wydarzenie odbyło się pod honorowym patronatem prof. dr Osmana Bülenta Zülfikara - rektora Uniwersytetu Stambulskiego (US), p. Macieja Langa - ambasadora RP w Turcji, oraz p. Witolda Leśniaka - konsula generalnego RP w Stambule.
Przemówienia inaugurujące konferencje wygłosili: prof. H. Topaktaş-Üstüner – kierownik zakładu języka polskiego i literatury US, prof. dr H. Develi - dziekan wydziału Literatury US, rektor US prof. dr O. B. Zülfikar, chargé d’affaires RP p. R. Sadowski oraz konsul generalny p. W. Leśniak. Wszyscy prelegenci podkreślili znaczenie wielowiekowych, przyjaznych stosunków polsko-tureckich oraz wartość konferencji dla rozwoju współpracy naukowej między badaczami z obu krajów.
Konferencja podzielona była na cztery sesje. Prezentacje referatów odbywały się w języku polskim i tureckim wraz z obsługą tłumaczenia symultanicznego. Z Polski udział wzięli historycy i turkolodzy: prof. dr Radosław Żurawski vel Grajewski z Uniwersytetu Łódzkiego, specjalista z Archiwum MSZ p. Jan Zdanowski, starszy kustosz z Archiwum Akt Nowych p. Magdalena Hartwig, dr hab. Marzena Godzińska z Uniwersytetu Warszawskiego, dr Karolina Wanda Olszowska z Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz dr Paulina Dominik z Europejskiego Instytutu Uniwersyteckiego we Florencji. Stronę turecką reprezentowali m.in. prof. dr Hacer Topaktaş-Üstüner, specjalista z Archiwum Państwowego Prezydencji Republiki Turcji p. Kemal Gürülkan, dyrektor rzymskokatolickiego cmentarza łacińskiego Feriköy dr Rinaldo Marmara, prof. dr Ümit Konya i prof. dr Özgün Erler Bayır z Uniwersytetu Stambulskiego, dr hab. Hayrettin İhsan Erkoç z Uniwersytetu 18 Marca Çanakkale. Podczas ostatniej z sesji ze swoimi referentami wystąpili studenci studiów magisterskich kierunku polonistyki Uniwersytetu Stambulskiego.
Organizacja konferencji była możliwa dzięki znacznemu wsparciu konsulatów honorowych RP w Bursie i Gaziantep.
Wydarzenie odbiło się szerokim echem w tureckich mediach, w tym na łamach tureckiej agencji prasowej Anadolu Ajansı (https://www.aa.com.tr/tr/gundem/turkiye-polonya-iliskilerinin-ele-alinacagi-konferans-istanbul-universitesinde-basladi/3002133).