Polska w Turcji

Pojazdom i kierowcom w transporcie międzynarodowym, z wyjątkiem wjazdów i wyjazdów przez przejścia graniczne z Iranem i Irakiem (przez te przejścia mogą tylko wyjeżdżać kierowcy-obcokrajowcy, pod warunkiem, że ponownie nie będą wjeżdżać), przejeżdżającym przez Turcję w tranzycie oraz wjeżdżającym / wyjeżdżającym do/z Turcji udzieli się zezwolenia na wjazd/przejazd  w przypadku spełnienia  niżej wymienionych warunków:

Znosi się postanowienia okólników z dnia 9 i 27 kwietnia 2020r.

1. POJAZDY I KIEROWCY PRZEJEŻDŻAJĄCE PRZEZ TURCJĘ W TRANZYCIE

 

1. Kierowca pojazdu zostanie poddany  w ramach walki z koronawirusem kontroli stanu zdrowia przez odpowiednie jednostki i osoba/-y u których stwierdzi się występowanie symptomów w/w choroby, nie uzyska/-ją zgody na przejazd.

 

2. Wjeżdżające pojazdy zostaną poddane dezynfekcji.

 

3. Kierowcy podczas odpoczynków i możliwości bezpośredniego kontaktu z innymi osobami na terenie kraju są zobowiązani do noszenia maski, zaś w kabinie powinna być zapewniona wystarczająca ilość maseczek, środków dezynfekcyjnych oraz art. spożywczych na dłuższy okres.

 

4. Służby celne określą trasę tranzytu pojazdu oraz miejsca odpoczynku, przejazd pojazdów będzie śledzony za pomocą systemu śledzenia pojazdów w celu zapewnienia wyjazdu przez najodleglejsze przejście graniczne w ciągu 36 godzin, a przez inne w ciągu 24 godzin (Okres ten, w zależności od sytuacji drogowej, pogodowej, obłożenia wyjazdowego przejścia granicznego itp.  może zostać przedłużony przez właściwy Urząd Celny do 48 godzin).

 

5. W wyznaczonych przez władze celne punktach odpoczynku, odpowiednie władze wojewódzkie/powiatowe zapewnią odpowiednie środki sanitarne i bezpieczeństwo.

 

6. Przy wjeździe kierowcy zostają poinstruowani i podpisują zobowiązanie do niezatrzymywania się – oprócz sytuacji koniecznych – poza  wyznaczonymi miejscami, pod rygorem zastosowania kar przewidzianych Ustawą o Higienie Powszechnej.

 

7. Przed wjazdem należy upewnić się, czy pojazd zostanie wpuszczony do kolejnego kraju po przejeździe tranzytowym; w przypadku wyjazdu i niewpuszczeniu do kraju, będącego celem wjazdu po wyjeździe tranzytowym z Turcji, pojazd nie zostanie z powrotem wpuszczony.

 

2. KIEROWCY WJEŻDŻAJĄCY DO TURCJI

 

1. Kierowca pojazdu zostanie poddany  w ramach walki z koronawirusem kontroli stanu zdrowia przez odpowiednie jednostki i po dokonaniu oceny zdrowotno – epidemiologicznej:

 

1. W przypadku stwierdzenia symptomów choroby:

 

1. Kierowcy tureccy, zostaną skierowani do wyznaczonego miejsca kwarantanny/leczenia. Dane osobowe i adres pobytu zostaną przekazane odpowiednim Dyrekcjom Oddziałów Opieki Zdrowotnej w celu zapewnienia niezbędnych kontroli.

 

2. Kierowcy-obcokrajowcy nie otrzymają zgody na wjazd

 

2. W przypadku niestwierdzenia symptomów choroby:

 

1. Kierowcy tureccy, zostaną skierowani na 14-dniową kwarantannę domową, jednakże będą mogli przed jej zakończeniem wyjechać za granicę do wyznaczonego miejsca kwarantanny/leczenia. Dane osobowe i adres pobytu zostaną przekazane odpowiednim Dyrekcjom Oddziałów Opieki Zdrowotnej w celu zapewnienia niezbędnych kontroli.

 

2. Kierowcy-obcokrajowcy, po zadeklarowaniu  opuszczenia naszego kraju w jak najkrótszym czasie, otrzymają zgodę na wjazd bez obowiązku odbywania 14-dniowej kwarantanny. Kierowcy-obcokrajowcy zobowiążą się, że w przypadku stwierdzenia u siebie podczas przebywania na terenie naszego kraju pojawienia się symptomów infekcji dróg oddechowych (gorączka, kaszel, duszności, itp.) zgłoszą się do najbliższej placówki ochrony zdrowia.

 

3. Kierowcy-obcokrajowcy zostaną poinformowani przez odpowiednie jednostki MSW RT, że podczas odpoczynków i możliwości bezpośredniego kontaktu z innymi osobami na terenie kraju są zobowiązani do noszenia maski, zaś w kabinie powinna być zapewniona wystarczająca ilość maseczek, środków do dezynfekcji rąk oraz art. spożywczych na dłuższy okres, a w razie potrzeby miejsca odpoczynku mogą być wyznaczane przez władze oraz podlegać eskorcie podczas podróży.

 

2. Wjeżdżające pojazdy zostaną poddane dezynfekcji.

 

3. Tak dla kierowców tureckich jak i obcokrajowców władze określą trasy przejazdu oraz miejsca odpoczynku oraz zapewnią odpowiednie środki sanitarne i bezpieczeństwo.  Kierowcy ci zostaną poinformowani przez odpowiednie jednostki MSW RT i podpiszą zobowiązanie do niezatrzymywania się – oprócz sytuacji koniecznych – poza  wyznaczonymi miejscami, pod rygorem zastosowania kar przewidzianych Ustawą o Higienie Powszechnej.

 

4. Kierowcy/pojazdy, przewożące pilne z punktu widzenia naszego kraju transporty leków, artykułów medycznych i artykułów spożywczych będą miały pierwszeństwo wjazdu.

 

3. ZASADY STOSOWANE W KURSACH RO-RO

 

1. W ramach przewozów RoRo przewożone będą naczepy/przyczepy/kontenery, nie zezwala się na przewóz pasażerów. W stwierdzonych przez Dyrekcję odpowiedniego portu morskiego wyjątkowych przypadkach, gdy koniecznym jest zabranie na pokład kierowcy, zostanie on poinformowany przez Dyrekcję odpowiedniego portu morskiego o wszystkich wymogach i restrykcjach przewidzianych w niniejszym okólniku, które będą stosowane również wobec niego przy wjazdach/wyjazdach.

 

 

2. Na trasach między portami:

 

Zonguldak-Czarnomorsk (Ilyıchevsky),

Stambuł (Haydarpaşa)-Czarnomorsk (Ilyıchevsky),

Karasu-Czarnomorsk (Ilyıchevsky),

Konstanta-Karasu,

Taşucu-Trypolis,

Mersin-Hayfa kierowcom udzielać się będzie zgody na zaokrętowanie.

 

3. Dyrekcja odpowiedniego portu morskiego poinstruuje kapitana i załogę statku o konieczności zachowania izolacji społecznej pomiędzy załogą statku i innymi pasażerami – jeśli są oraz kierowcami, którzy zakwalifikują się do zaokrętowania na podstawie zasad opisanych w p. 1 i 2.

 

4. Ciężarówki, wpływające do naszego kraju kursami RoRo przed przekazaniem kierowcy będą poddane dezynfekcji – w szczególności kabiny kierowcy.

 

Dostępna jest aktualizacja powyższego komunikatu: Aktualizacja informacji dla przewoźników z dnia 20.05.2020 r. 

 

Informacja stanowi aktualizację poniższych komunikatów:

Aktualizacja informacji dla polskich kierowców samochodów ciężarowych z dnia 27.04.2020 r.

Ważna informacja dla przewoźników z 14.04.2020 r. 

Aktualizacja informacji dot. otwarcia granicy Turcji dla polskich kierowców samochodów ciężarowych z 9.04.2020 r.