Продление в силу закона польских национальных виз выданных гражданам Украины (в том числе студентам) - напоминание
14.07.2022
Специальный закон „О помощи гражданам Украины” предусматривает, среди прочего, продление в силу закона срока действия польских национальных виз по 31 декабря 2022 года в тех случаях, ежели последний день пребывания гражданина Украины на территории Республики Польша наступает после 24 февраля 2022 года. Граждане Украины могут также пользоваться возможностью продления срока действия польских национальных виз в соответствии с общими правилами, т. е. на основании специальных положений принятых для облегчения последствий эпидемии SARS-Cov-2 по отношении к иностранцам.
Нагадуємо, що – відповідно до законодавства – продовжено термін чинності польських внутрішніх віз, також для студентів (UA)
Спеціальний Закон «Про допомогу громадянам України»* передбачає, зокрема, продовження терміну чинності польської внутрішньої візи до 31 грудня 2022 р. Йдеться про громадян України, які отримали візу, де останній день перебування в Польщі (на підставі внутрішньої польської візи) припадає на термін після 24 лютого 2022 р. Громадяни України можуть також скористатися можливістю продовження терміну чинності внутрішньої польської візи відповідно до загальних засад – йдеться про спеціальні правила, що ухвалені з метою зменшення для іноземців наслідків епідемії SARS-Cov-2**.
З огляду на те, що на території України тривають бойові дії, отримання внутрішньої польської візи (тобто довготермінової візи, позначеної літерою „D”, що дає право на перебування в Польщі впродовж 1 року, а термін її чинності не більше 1 року) значно ускладнене. Йдеться про польські консульські установи, розташовані на території України. Робота Посольства РП в Києві, а також Генеральних консульств РП у Харкові, Луцьку, Одесі й Винниці надалі тимчасово припинена. Розглядом клопотань про видачу візи зараз займається лише Генеральне консульство РП у Львові. Його робота обмежена, і консульство не може займатися – в поточному режимі – розглядом усіх клопотань про видачу візи. Термін очікування на день, коли можна буде прийти до консульства і подати клопотання, залежить від числа осіб, які хочуть отримати візу.
Польща хотіла мінімізувати наслідки цих обмежень, а також надати громадянам України можливість подальшого легального перебування в Польщі з метою, вказаною у клопотанні про отримання внутрішньої польської візи, виданої консулом РП. Йшлося про те, щоб громадяни України не повинні були зобов’язані їхати в Україну для отримання нової візи. У спеціальному Законі «Про допомогу громадянам України» передбачена спеціальна процедура продовження терміну чинності внутрішньої польської візи. Відповідно до закону, якщо останній день перебування громадянина України на території Республіки Польща – на підставі внутрішньої польської візи – припадає у термін, починаючи від 24 лютого 2022 р., термін перебування на підставі тієї візи, а також її чинності, продовжується. Це відбувається автоматично, відповідно до законодавства (не треба полагоджувати будь-яких формальностей) – термін продовжено до 31 грудня 2022 р.
Віза, термін чинності якої продовжується таким чином, не дає права на перетин кордону РП з метою наступного повернення до Польщі (є лише право на виїзд). Винятком є внутрішні польські візи, що видаються українським водіям, які виконують міжнародні перевезення. Внаслідок продовження терміну чинності цих віз, воєводи вміщують у паспортах водіїв наклейки із візою.
Громадяни України користуються також іншою можливістю, що тягне за собою продовження терміну дії виданої польської внутрішньої візи – відповідно до законодавства. Ця можливість пов’язана із тим, що на території Республіки Польща наявний стан епідемічної загрози (він триває зараз) або стан епідемії. Введення або відкликання цих станів оголошує міністр охорони здоров’я.
Зараз чинні положення Закону «Про особливі рішення, пов’язані із запобіганням, протидією та боротьбою із COVID-19, з іншими заразними захворюваннями, а також із кризовими ситуаціями, що викликані ними» від 2 березня 2020 р. Відповідно до нього, до усіх іноземців, які перебувають у Польщі, застосовується одне правило. Якщо останній день перебування на підставі внутрішньої польської візи (йдеться про останній день допустимого перебування, вказаний у наклейці із візою) припадає на день, коли в Польщі наявний стан епідемічної загрози або стан епідемії, цей термін, а також термін чинності візи продовжуються на період до 30 днів від дати відкликання того стану, що був останній.
Також у цьому випадку право на перебування на території Республіки Польща продовжується відповідно до законодавства. В паспорті іноземця не вміщується наклейка із візою, що дає право на перетин кордону у період, на який продовжено термін чинності візи.
Детальніше читайте за посиланням: Specjalne rozwiązania dla cudzoziemców.
* Закон «Про допомогу громадянам України у зв’язку із збройним конфліктом на території тієї держави» від 12 березня 2022 р. («Законодавчий вісник» за 2022 р., п. 583, з наступними змінами).
** Закон «Про особливі рішення, пов’язані із запобіганням, протидією та боротьбою із COVID-19, з іншими заразними захворюваннями, а також із кризовими ситуаціями, що викликані ними» від 2 березня 2020 р. («Законодавчий вісник» за 2021 р., п. 2095, з наступними змінами).
В связи с продолжающимися военными действиями на Украине получение польской национальной визы (т.е. долгосрочной визы с символом «D», дающей право на пребывание в течение одного года и действительной не более 1 года) в польском консульском учреждении на территория этого государства стало значительно затрудненным. Деятельность Посольства Республики Польша в Киеве а также Генеральных консульств Республики Польша в городах: Харьков, Луцк, Одесса и Винница остаётся временно приоставленной. В настоящее время обслуживание заявлений на получение визы ведётся только в Консульстве Республики Польша в городе Львове, которое, однако, работает в ограниченном режиме и не имеет возможности обрабатывать все визовые вопросы в обычные сроки и поэтому время ожидания на подачу заявления на получение визы зависит от количества лиц, желающих получить визу.
Чтобы свести к минимуму последствия этих ограничений и дать гражданам Украины возможность продолжений своего легального пребывания в Польше с целью, которая до сих пор осуществлялась на основании польской национальной визы, выданной консулом Республики Польша, без необходимости выполнить поездку на Украину для получения новой визы, Специальный закон „О помощи гражданам Украины” предусматривает специальный порядок продления польской национальной визы. Согласно данному Закону, ежели последний день пребывания гражданина Украины на территории Республики Польша на основании национальной визы наступает после 24 февраля 2022 года, срок пребывания на основании данной визы и срок действия данной визы продлеваются в силу закона (т.е. автоматически, без необходимости выполнения каких-либо действий) по 31 декабря 2022 года.
Виза, продленная в этом порядке не дает однако права для повторного пересечения границы Республики Польша. Исключением являются польские национальные визы, которые были выданы украинским водителям, осуществляющим международные автомобильные перевозки, так как в результате их продления в выездных водительских документах водителей размещаются воеводами визовые наклейки.
Граждане Украины, которые находятся в Польше на основании польских национальных виз, пользуются также другой возможностью, которая также влечет за собой продление виз, выданных им в силу закона. Пользование данной возможностью зависит от действия на территории Республики Польша положения эпидемической угрозы (которое действует в настоящее время) или положения эпидемии. Введение или отмена данных положений объявляется Министром здравоохранения.
В соответствии с положениями Закона от 2 марта 2020 года „Об особенных действиях связанных с предупреждением, противодействием и борьбой с COVID-19, другими заразными болезнями а также с вызванными ними кризисами”, которые применяются ко всем иностранцам, пребывающим в Польше, в случаях, когда последний день срока пребывания на основании польской национальной визы (и, таким образом, последний день разрешенного пребывания, указанного в виде количества дней в визовой наклейке) приходится на период действия положения эпидемической угрозы или положения эпидемии, данный срок, а также срок действия самой визы продлевается в силу закона до 30-го дня, следующего после дня отмены того положения, которое действовало в качестве последнего.
Также в данном случае право на пребывание на территории Республики Польша продлевается в силу закона, но в выездном документе иностранца не размещается визовая наклейка, которая даёт возможность пересекать границу в течении данного продления.
Более информации содержит раздел: Специальные возможности для иностранцев.