Pomoc socjalna
Komu przysługuje ekwiwalent pieniężny w zamian za wyżywienie?
Ekwiwalent pieniężny w zamian za wyżywienie przysługuje wyłącznie cudzoziemcom korzystającym z pomocy socjalnej udzielanej w ośrodku. Powyższy ekwiwalent przysługuje dziecku do ukończenia przez nie 6 lat lub uczniowi szkoły podstawowej lub szkoły ponadpodstawowej.
Jaka pomoc przysługuje dzieciom korzystającym z nauki w szkołach publicznych w ramach pomocy socjalnej udzielanej przez Urząd do Spraw Cudzoziemców?
Dzieciom korzystającym z nauki i opieki w publicznych placówkach, szkołach podstawowych lub szkołach ponadpodstawowych, zarówno korzystających z pomocy w ośrodku jak i ze świadczenia pieniężnego na pokrycie we własnym zakresie kosztów pobytu na terytorium RP przysługują pomoce dydaktyczne.
Uczniowie szkół ponadpodstawowych oraz dzieci realizujące obowiązkowe roczne przygotowanie przedszkolne zaopatrywane są w podręczniki.
Urząd również w miarę możliwości może pokryć koszty zajęć pozalekcyjnych i rekreacyjno-sportowych dziecka.
Dzieci mogą również korzystać z zajęć nauki języka polskiego prowadzonych w ośrodkach dla cudzoziemców mających formę pomocy w odrabianiu lekcji i zajęć wyrównawczych oraz przygotowawczo-wyrównawczych.
Czy moje dziecko uzyska pomoc w nauce języka polskiego?
Tak. Każde dziecko, które nie zna języka polskiego albo zna go na poziomie niewystarczającym do korzystania z nauki, ma prawo do dodatkowych bezpłatnych lekcji języka polskiego organizowanych w szkole, w wymiarze nie mniejszym niż dwie godziny lekcyjne tygodniowo.
Czy nie będąc obywatelem polskim muszę płacić za edukację mojego dziecka?
Nie. Nauka dla dzieci cudzoziemskich w publicznych szkołach podstawowych i ponadpodstawowych do ukończenia 18 roku życia lub ukończenia szkoły jest bezpłatna.
Jakie konsekwencje stosuje się wobec rodzica w przypadku niespełniania obowiązku szkolnego przez jego dziecko?
Zgodnie z ustawą z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, Urząd Gminy, na obszarze której zamieszkuje rodzic wraz z dzieckiem, może w zaistniałej sytuacji wystosować upomnienie, następnie wystawić tytuł wykonawczy, a jeśli dziecko nadal nie będzie realizować obowiązku nauki może wystąpić z wnioskiem o wszczęcie egzekucji, której środkiem jest grzywna o wysokości 10 000zł. Takie same uprawnienia do działania w przypadku dzieci obowiązanych odbyć roczne przygotowanie przedszkolne lub uczniów szkół podstawowych z mocy ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, posiada dyrektor szkoły podstawowej, w której obwodzie zamieszkuje rodzic z dzieckiem.
W skrajnych przypadkach niespełnianie obowiązku szkolnego może skutkować zawiadomieniem sądu rodzinnego, który może ograniczyć lub odebrać prawa rodzicielskie.
Czy w polskim prawie funkcjonuje inny obowiązek dotyczący edukacji młodszych dzieci?
W Polsce sześciolatki mają obowiązek odbyć roczne przygotowanie przedszkolne w przedszkolu, w oddziale przedszkolnym zorganizowanym w szkole podstawowej lub innej formie wychowania przedszkolnego.
Obowiązek rozpoczyna się z początkiem roku szkolnego w roku kalendarzowym, w którym dziecko kończy 6 lat.
Niespełnienie obowiązku przygotowania przedszkolnego podlega sankcjom na podstawie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Czy przebywając w Polsce muszę posłać dziecko do szkoły?
Tak. Zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo Oświatowe nauka w Polsce jest obowiązkowa do ukończenia 18 roku życia, a zaczyna się z początkiem roku szkolnego w roku kalendarzowym, w którym dziecko kończy 7 lat.
Obowiązek szkolny spełnia się przez uczęszczanie do szkoły publicznej albo niepublicznej podstawowej, a obowiązek nauki przez uczęszczanie do publicznej lub niepublicznej szkoły ponadpodstawowej lub realizowanie, zgodne z odrębnymi przepisami, przygotowania zawodowego u pracodawcy.
Uczeń, który ukończył szkołę ponadpodstawową przed ukończeniem 18 roku życia, może również spełniać obowiązek nauki przez uczęszczanie do szkoły wyższej lub na kwalifikacyjne kursy zawodowe.
Rodzice dziecka podlegającego wymienionym przepisom, są obowiązani m.in. do zapewnienia regularnego uczęszczania dziecka na zajęcia.
Niespełnianie tego obowiązku, rozumiane jako nieusprawiedliwiona nieobecność w okresie jednego miesiąca na co najmniej 50% dni zajęć podlega egzekucji w trybie przepisów o postepowaniu egzekucyjnym.
Co obejmuje pomoc w dobrowolnym powrocie?
Pomoc w dobrowolnym powrocie obejmuje pokrycie: kosztów podróży cudzoziemca, opłat administracyjnych związanych z uzyskaniem dokumentu podróży oraz niezbędnych wiz i zezwoleń, kosztów wyżywienia w podróży, kosztów opieki medycznej w podróży, kosztów organizacji dobrowolnego powrotu przez podmiot, do którego statutowych obowiązków należy organizacja dobrowolnych powrotów
Kiedy można skorzystać z pomocy w dobrowolnym powrocie kolejny raz?
Pomoc w dobrowolnym powrocie można zapewnić cudzoziemcowi kolejny raz nie wcześniej niż po upływie 2 lat od dnia, w którym opuścił terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z wykorzystaniem tej pomocy.
Mam fakturę za opłatę zajęć pozalekcyjnych. Co dalej z nią zrobić by uzyskać zwrot, jeśli nie składałem podania o wyrażenie zgody na uiszczanie opłat za zajęcia pozalekcyjne?
Aby uzyskać zwrot poniesionych kosztów za zajęcia pozalekcyjne złóż podanie o wyrażenie zgody i dołącz do niego zaświadczenie ze szkoły, do której uczęszcza dziecko oraz zaświadczenie z placówki, w której odbywają się zajęcia pozalekcyjne oraz fakturę VAT lub rachunek wystawione na nazwisko cudzoziemca.
Jakie dokumenty mam złożyć, by uzyskać dofinansowanie do zajęć pozalekcyjnych dla mojego dziecka?
W celu uzyskania dofinansowania kosztów zajęć pozalekcyjnych i rekreacyjno-sportowych dla dziecka złóż podanie o wyrażenie zgody na uiszczanie opłat za zajęcia pozalekcyjne wraz z zaświadczeniem od podmiotu, który ma świadczyć powyższą usługę oraz wskazaniem miesięcznych kosztów zajęć. Do podania dołącz również zaświadczenie ze szkoły, do której uczęszcza dziecko.
Kto może ubiegać się o dofinansowanie zajęć pozalekcyjnych?
Pomoc w postaci zajęć pozalekcyjnych przysługuje dzieciom realizującym obowiązek szkolny objętych pomocą socjalną zapewnianą przez Urząd do Spraw Cudzoziemców.
Czy istnieje możliwość organizacji pogrzebu w kraju, z którego pochodzi zmarły?
Jeżeli, zgodnie z wolą rodziny, pogrzeb cudzoziemca ma się odbyć za granicą, a jego organizatorem ma być Urząd do Spraw Cudzoziemców, koszty takiego pogrzebu obejmują te same wydatki, jak w przypadku pogrzebu na terytorium Polski, a dodatkowo wydatki na przygotowanie zwłok lub prochów do transportu oraz ich transport za granicę.
Jaką pomoc otrzymam w przypadku śmierci członka rodziny?
W przypadku, gdy rodzina organizuje pogrzeb, może ubiegać się w Urzędzie o wypłatę zasiłku pogrzebowego. Jeśli rodzina nie posiada środków na pokrycie kosztów pogrzebu, może wystąpić do Urzędu do Spraw Cudzoziemców z wnioskiem o organizację pogrzebu ze środków Urzędu. Wówczas Urząd w uzgodnieniu z rodziną zmarłego organizuje ceremonię pogrzebową i finansuje takie koszty pogrzebu jak:
- zakup miejsca pochówku na cmentarzu, trumny lub urny albo kremację zwłok oraz wybudowanie nagrobka;
- zorganizowanie pogrzebu i przeprowadzenie pochówku zmarłego;
- zakup wieńca lub kwiatów.
Szczegółowych informacji udzielają pracownicy Departamentu Pomocy Socjalnej.
Ubiegam się o ochronę międzynarodową. Czy otrzymam pomoc Urzędu w przypadku śmierci członka rodziny?
Tak. Pomoc przysługuje rodzinie cudzoziemca zmarłego przed zakończeniem postępowania w sprawie udzielenia ochrony międzynarodowej bądź korzystającego z pomocy socjalnej zapewnianej przez Urząd do Spraw Cudzoziemców.
Czy otrzymam dodatkową pomoc w przypadku urodzenia dziecka?
Tak, dodatkowa pomoc przyznawana jest na Twój wniosek w miarę posiadanych środków przez Departament Pomocy Socjalnej Urzędu do Spraw Cudzoziemców.
Urodziło mi się dziecko. Co zrobić aby otrzymywać pomoc także dla niego?
Musisz złożyć wniosek do Departamentu Postępowań Uchodźczych o włączenie dziecka do toczącej się procedury o udzielenie ochrony międzynarodowej na terytorium RP wraz z oryginałem aktu urodzenia. W przypadku kiedy Twoje postępowanie jest zakończone należy zgłosić się razem z dzieckiem i oryginałem aktu urodzenia do najbliższej placówki Straży Granicznej w celu złożenia w imieniu dziecka wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej na terytorium RP. Następnie należy złożyć wniosek o przyznanie pomocy socjalnej dla dziecka w jednym z dwóch ośrodków recepcyjnych Urzędu do Spraw Cudzoziemców – w Dębaku, lub Białej Podlaskiej.
Czy uzyskam pomoc, jeśli jestem w kolejnej procedurze?
Jeżeli złożyłeś kolejny wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej na terytorium RP i chcesz otrzymywać pomoc socjalną musisz złożyć również koleiny wniosek o przyznanie pomocy socjalnej w jednym z dwóch ośrodków recepcyjnych Urzędu do Spraw Cudzoziemców – w Dębaku lub w Białej Podlaskiej.
Co z dalszą pomocą po otrzymaniu statusu uchodźcy lub ochrony uzupełniającej na terytorium RP?
Od dnia odebrania decyzji o nadaniu statusu uchodźcy lub otrzymania ochrony uzupełniającej na terytorium RP, masz 60 dni na zgłoszenie się do Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie właściwego ze względu na miejsce zamieszkania w celu uzyskania dalszej pomocy w ramach indywidualnego programu integracyjnego.
Czy odbiorę pieniądze, jeśli zmieniłem adres?
O każdej zmianie adresu jak najszybciej poinformuj Urząd do Spraw Cudzoziemców. Wniosek z aktualnym adresem zamieszkania można złożyć: – w ośrodku dla cudzoziemców prowadzonym przez Urząd do Spraw Cudzoziemców – w biurze podawczym Urzędu do Spraw Cudzoziemców – wysłać pocztą na adres: Urząd do Spraw Cudzoziemców Departament Pomocy Socjalnej, ul. Taborowa 33, 02-699 Warszawa. Informację o zmianie adresu należy złożyć do 20 każdego miesiąca. Po tym dniu nie ma pewności, że świadczenie zostanie wysłane na nowy adres. Sprawdzaj pod starym adresem.
Co zrobić jak nie odbiorę świadczenia pieniężnego?
Wniosek o wypłatę zaległego świadczenia pieniężnego należy złożyć:
- W ośrodku dla cudzoziemców najbliższym miejsca zamieszania
- W biurze podawczym Urzędu do Spraw Cudzoziemców w Warszawie ul. Taborowa 33
- Wysłać pocztą na adres: Urząd do Spraw Cudzoziemców Departament Pomocy Socjalnej, ul. Taborowa 33, 02-699 Warszawa. We wniosku należy podać adres, na który zostaną przesłane zaległe świadczenia pieniężne.
Czy mogę kontynuować naukę w szkole ponadpodstawowej po ukończeniu 18 r.ż.?
Cudzoziemcy korzystają z nauki i opieki we wszystkich typach publicznych przedszkoli i szkół do ukończenia 18 lat lub do ukończenia szkoły ponadpodstawowej /ponadgimnazjalnej na warunkach dotyczących obywateli polskich. Cudzoziemcy są przyjmowani do szkół na podstawie dokumentów bez konieczności ich nostryfikacji. Wyjątek stanowią szkoły policealne, gdzie warunkiem jest posiadanie udokumentowanego wykształcenia średniego.
Zmieniam miejsce zamieszkania. Jakie kroki muszę podjąć w celu umożliwienia dziecku kontynuowania nauki?
Dyrektor szkoły do której uczęszcza dziecko kontroluje spełnianie obowiązku szkolnego. W przypadku zmiany miejsca zamieszkania powinieneś dopełnić formalności związanych z przeniesieniem dziecka, zgłaszając się z nim do nowej szkoły. Poinformuj dyrekcję dotychczasowej szkoły o zamiarze zmiany miejsca zamieszkania oraz zwróć podręczniki oraz inne pomoce edukacyjne wydane dziecku, a będące własnością szkoły. Pozostałe formalności szkoły załatwiają bez pośrednictwa rodzica.
Mieszkam w miejscowości oddalonej od szkoły. W jaki sposób zorganizować dojazd dziecka na zajęcia?
Obowiązek zorganizowania dojazdu do szkoły spoczywa na gminach. Gmina musi zorganizować transport do przedszkola dzieciom, które zostały objęte obowiązkowym rocznym przygotowaniem przedszkolnym oraz uczniom klas I-IV szkoły podstawowej, jeżeli odległość miedzy miejscem zamieszkania a szkołą przekracza 3 km. Uczniowie klas V-VIII maja zapewniony bezpłatny transport jeżeli odległość ta jest większa niż 4 km. Uczniom szkół ponadpodstawowych dojazd do szkoły zapewniają rodzice.
Kto zabezpiecza podręczniki i wyprawkę szkolną?
Wszyscy uczniowie klas I-VIII szkoły podstawowej uczący się w gimnazjach otrzymują bezpłatne podręczniki i materiały ćwiczeniowe przeznaczone do obowiązkowych zajęć edukacyjnych. W przypadku uczniów szkół ponadpodstawowych podręczniki kupowane są przez rodziców. W przypadku dzieci cudzoziemców korzystających z prawa do świadczeń socjalnych a uczących się w zerówkach, w szkołach ponadpodstawowych/ponadgimnazjalnych podręczniki zabezpiecza Urząd do Spraw Cudzoziemców. Warunkiem uzyskania tej formy pomocy jest przedstawienie pracownikowi ośrodka zaświadczenia o przyjęciu dziecka do szkoły (bądź kontynuacji nauki) oraz wykazu podręczników wymaganych na danym etapie edukacji.
Wyprawkę szkolną otrzymuje każdy uczeń. Może być wydana w formie gotowych wyprawek (plecak wraz z niezbędnym wyposażeniem) bądź w formie bonów towarowych do zrealizowania w wybranych placówkach handlowych. Gotowa wyprawka bądź bony wydawane są jednorazowo w danym roku szkolnym.
Czy przysługuje mi pomoc pieniężna na zakup odzieży i obuwia, jeśli korzystam z pomocy socjalnej udzielanej w postaci świadczenia pieniężnego na pokrycie we własnym zakresie kosztów pobytu na terytorium RP i nigdy nie korzystałem z pomocy socjalnej udzielanej w ośrodku?
Pomoc pieniężna lub bony towarowe na zakup odzieży i obuwia przysługuje wyłącznie cudzoziemcom korzystającym z pomocy socjalnej udzielanej w ośrodku.
Jakie dokumenty muszę przedstawić w szkole w celu zapisania dziecka?
Do rejestracji dziecka w placówce wystarczy okazanie dokumentu tożsamości TZTC w którym umieszczone są dane dziecka (imię nazwisko, data i miejsce urodzenia). Należy również podać aktualny adres zamieszkania oraz numer telefonu umożliwiający kontakt z opiekunem. Po zapisaniu dziecka do szkoły wydawane jest zaświadczenie, które będzie podstawą do objęcia dziecka pomocą w zakresie wyposażenia w niezbędne podręczniki i pomoce szkolne.
Ile razy mogę otrzymać pomoc pieniężną na zakup odzieży i obuwia?
Pomoc pieniężna lub bony towarowe na zakup odzieży i obuwia przysługuje jednorazowo w trakcie trwania postępowania o udzielenie ochrony międzynarodowej na terytorium RP.