Podkarpacki Urząd
Wojewódzki w Rzeszowie

W punkcie zlokalizowanym w budynku Podkarpackiego Urzędu Wojewódzkiego w Rzeszowie oraz pod numerem Infolinii cudzoziemcy spoza Unii Europejskiej mogą uzyskać pomoc dotyczącą m.in. procedury legalizacji pobytu czasowego/stałego, otrzymania pozwolenia na pracę, wydawania/wymiany kart pobytu oraz ochrony tymczasowej dla obywateli Ukrainy. Pracownicy Punktu Informacyjnego pomagają wypełnić polskie formularze, umówić wizytę w polskim urzędzie oraz wskażą, gdzie uiścić niezbędne opłaty.

Adres Punktu Informacyjnego:

1. Grunwaldzka 15
   35-959 Rzeszów

pomieszczenie nr 39 (parter) 
godziny pracy: poniedziałek – piątek od 7:30 do 15:30, wtorek od 8:00 do 18:00

Infolinia:

tel.: 17 867 12 65
czynna: poniedziałek – piątek od 7:30 do 15:30, wtorek od 8:00 do 18:00

Punkt Informacyjny oraz infolinia zostały uruchomione w związku z realizacją projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0008/24 współfinansowanego z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji i budżetu państwa.

 

The Department of Citizens and Foreigners Affairs of the Podkarpackie Voivodeship Office in Rzeszów invites you to take advantage of free advice for foreigners from outside the European Union, available at the Information Point located at the office’s headquarters and at the Helpline.

Employees of the Information Point and Hotline will help you understand Polish immigration procedures, concerning:

– temporary/permanent residence

– work permits

– issue/replacement of residence cards

– temporary protection for citizens of Ukraine

In addition, you will learn:

– how to fill out Polish immigration forms?

– how to collect all necessary documents?

– how to arrange a visit to submit your immigration documents?

– how to pay the fees?

Information Point address:

1. Grunwaldzka 15
   35-959 Rzeszów (ground floor, room no. 39)

Open Monday – Friday from 07:30 – 15:30, Tuesday from 8:00 – 18:00

Hotline:

– by phone: +48 17 867 1265

Open Monday – Friday from 07:30 – 15:30, Tuesday from 8:00 – 18:00

The Information Point and Hotline were launched in connection with the implementation of project No. FAMI.02.01-IZ.00-0008/24 co-financed by the National Program of the Asylum, Migration and Integration Fund and the state budget.

 

Відділ у справах громадян та іноземців Підкарпатського воєводського управління в Жешуві запрошує скористатися безкоштовними консультаціями для іноземців з-за меж Європейського Союзу, які можна отримати в Інформаційному пункті, розташованому в головному офісі Управління, та на Телефоні довіри.

Співробітники Інформаційного пункту та Гарячої лінії допоможуть Вам розібратися в імміграційних процедурах Польщі, які стосуються:

– тимчасове/постійне проживання

– дозволи на роботу

– видача/заміна посвідки на проживання

– тимчасовий захист громадян України

Крім того, ви дізнаєтеся:

– як заповнити польські імміграційні форми?

– як зібрати всі необхідні документи?

– як організувати візит для подачі документів на імміграцію?

– як сплачувати внески?

Адреса інформаційного пункту:

вулиця Грюнвальдська 15

35-959 Жешув (перший поверх, кімната № 39)

Працює з понеділка по п’ятницю з 07:30 до 15:30, вівторок з 8:00 до 18:00.

Гаряча лінія:

– за телефоном: +48 17 867 1265

Працює з понеділка по п’ятницю з 07:30 до 15:30, вівторок з 8:00 до 18:00.

Інформаційний пункт та «Гаряча лінія» були запущені у зв’язку з реалізацією проекту № ФАМІ.02.01-ІЗ.00-0008/24 у співфінансуванні Національної програми Фонду притулку, міграції та інтеграції та державного бюджету.