El pasaporte provisional para un adulto
¿Dónde lo realizo?
Puede solicitar el pasaporte temporal en cualquier oficina consular de la República de Polonia. Recuerde que tendrá que recoger el nuevo pasaporte temporal en la misma oficina donde lo solicitó.
¿Lo debo efectuar personalmente?
Tiene que solicitar el pasaporte temporal de manera personal.
¿Como pido la cita?
Puede pedir la cita dedicada a la entrega de solicitud del pasaporte temporal mediante el sistema e-konsulat.
¿Qué documentos tengo que presentar?
¡IMPORTANTE! Ya no tienes que llenar la solicitud a mano.
Puedes presentar una solicitud de pasaporte temporal en la oficina del cónsul de la República de Polonia en forma electrónica durante tu visita. El empleado consular completará la solicitud mediante un formulario electrónico, y el solicitante confirmará la exactitud de los datos firmando en el dispositivo designado para tal fin (Signature Pad).
- Foto biométrica en color: descubre cómo debería verse la foto. Es obligatorio adjuntar una fotografía a la solicitud. No es posible cambiar o enviar una foto más tarde. Si la fotografía no se adjunta a la solicitud o no cumple con los requisitos, el cónsul informará al solicitante que la solicitud no ha sido aceptada.
- Un pasaporte válido o un documento de identidad válido (cuando tales documentos han sido emitidos) que confirme la identidad y la ciudadanía polaca.
NOTA: en caso de dudas justificadas sobre la identidad de la persona a quien se le va a emitir el pasaporte, su ciudadanía u otros datos necesarios para presentar una solicitud de pasaporte, el cónsul puede solicitar la presentación de documentos adicionales necesarios.
¿Cuánto tengo que pagar?
La tasa de emisión del pasaporte temporal con el fin de cubrir el período de espera para el pasaporte biométrico es 17 USD.
La tasa de emisión del pasaporte temporal para fines distintos al de cubrir el período de espera para el pasaporte biométrico es 45 USD.
Las tasas pueden abonarse en la caja de la oficina consular al presentar la solicitud.
Formas de pago aceptadas: efectivo.
¿Cuánto demora la realización?
Recibirá el pasaporte temporal lo antes posible.
Atención: si planea viajar al extranjero con el pasaporte temporal, siempre verifique la normativa vigente sobre las reglas de entrada y residencia de extranjeros en el territorio del país extranjero en cuestión. Asegúrese de poder cruzar la frontera con el pasaporte temporal y cuál es el período de validez requerido en caso de tal documento (al entrar y al salir, respectivamente).
¿Cómo vengo a buscar los documentos?
Tendrá que recoger el pasaporte temporal en la misma oficina donde lo solicitó.
Al venir a buscar el pasaporte nuevo, traiga el anterior (o, en su caso, el pasaporte temporal) al consulado. El documento anterior será invalidado –salvo las páginas que contengan los visados válidos– y devuelto a usted.
¿Cómo recurrir?
En caso de la decisión negativa del cónsul en la materia de emisión del pasaporte temporal, puede recurrir –a través del cónsul– ante el ministro competente de asuntos interiores.
El cónsul se niega a emitir el pasaporte a solicitud de:
- el tribunal que lleve a cabo un procedimiento contra el solicitante del pasaporte en un caso civil o penal, o de delito fiscal, o relativo a un menor,
- la autoridad que lleve a cabo un procedimiento preliminar o un procedimiento de ejecución en materia penal, incluido un delito fiscal, contra el solicitante del pasaporte.
Preguntas frecuentes
¿Puedo obtener el pasaporte temporal?
El pasaporte temporal se emite únicamente en casos particulares. Tienen el derecho a recibir tal documento:
- las personas que permanezcan tanto en Polonia como en el extranjero de manera temporal, con el fin de regresar al lugar de residencia permanente,
- las personas que permanezcan en el extranjero, para cubrir el período de espera a la expedición y entrega del pasaporte fabricado en Polonia (en caso de haber solicitado tal documento),
- las personas que permanezcan en Polonia y en el extranjero, en casos urgentes y debidamente documentados relativos a una enfermedad o servicios funerarios de un familiar,
- las personas que permanezcan en Polonia y en el extranjero, en casos urgentes y debidamente documentados relativos a la actividad profesional,
- las personas cuyas huellas digitales sean imposibles de tomar, siendo este obstáculo de naturaleza temporal.
¿Puedo solicitar el pasaporte temporal si he perdido la tarjeta de identidad, mientras que en Polonia ya tengo por recoger el pasaporte nuevo de 10 años de validez?
Puede solicitar al cónsul el pasaporte temporal para poder regresar al país. Recuerde: a la hora de ir a buscar el pasaporte nuevo a la oficina en Polonia tiene que llevar el pasaporte temporal que le ha sido emitido por el cónsul.
Perdí el pasaporte. ¿Qué hago?
Si ha perdido el pasaporte o pasaporte temporal debe notificarlo inmediatamente a la autoridad responsable: en el extranjero tal autoridad está constituida por el cónsul.
El hecho de presentar la constancia de extravío del pasaporte en el consulado significa que el documento caducará en la fecha de entrega de la constancia al cónsul.
¡Atención! Si encuentra un pasaporte de cuyo extravío ya ha informado al consulado, debe devolver este documento inmediatamente a la autoridad responsable (es decir, al cónsul en el extranjero).
Materiały
La solicitud de expedición del pasaporte para un adultoWniosek_o_wydanie_dokumentu_paszportowego_edytowalny.pdf 0.73MB
Fundamento jurídico
Ustawa z dnia 13 lipca 2006 r. o dokumentach paszportowych
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 2010 r. w sprawie dokumentów paszportowych
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 lutego 2010 r. w sprawie ewidencji paszportowych i centralnej ewidencji
Ustawa z dnia 25 czerwca 2015 r. Prawo konsularne
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie opłat konsularnych