W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz politykę cookies.

Komunikaty nawigacyjne

KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 54/2024

Wrocław, 31 października 2024 r.

Dot. Otwarcie odcinka Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 423+000 do km 480+000.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 31.10.2024 otwiera dla żeglugi odcinek ODW od km 423+000 do km 480+000.

Głębokość tranzytowa w dniu 31.10.2024 r. o godz. 11:00 (CET):

  • na odcinku od km 423+000 do km 480+000 wynosi 205 cm.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_54​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_54​_2024.pdf 0.44MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 53/2024

Wrocław, 30 października 2024 r.

Dot. Otwarcie odcinka Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 480+000 do km 542+400.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 30.10.2024 otwiera dla żeglugi odcinek ODW od km 480+000 do km 542+400.

Głębokość tranzytowa w dniu 30.10.2024 r. o godz. 11:00 (CET):

  • na odcinku od km 480+000 do km 542+400 wynosi 205 cm.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_53​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_53​_2024.pdf 0.47MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 52/2024

Wrocław, 29 października 2024 r.

Dot. Otwarcie odcinka Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 370+000 do km 423+000.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 29.10.2024 otwiera dla żeglugi odcinek ODW od km 370+000 do km 423+000.

Głębokość tranzytowa w dniu 29.10.2024 r. o godz. 14:00 (CET):

  • na odcinku od km 370+000 do km 423+000 wynosi 180 cm.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_52​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_52​_2024.pdf 0.46MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 51/2024

Wrocław, 24 października 2024 r.

Dot. Czasowe zmniejszenie głębokości tranzytowej na ODW od km 181,300 do km 186,400 – przedłużenie terminu obowiązywania.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Nawiązując do Komunikatu nawigacyjnego nr 46/2024, Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku przedłużeniem prac  na SW Zwanowice, wymagających obniżonego poziomu piętrzenia na jazie, głębokość tranzytowa na odcinku ODW od km 181,300 (ujście Nysy Kłodzkiej) do km 186,400 (śluza Zwanowice), będzie wynosiła 90 cm, do dnia 25.10.2024 r. do godz. 12:00.

Na pozostałym odcinku drogi wodnej od km 186,400 do km 216,420 głębokość bez zmian – 140 cm.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wskazanym odcinku są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_51​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_51​_2024.pdf 0.53MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 50/2024

Wrocław, 24 października 2024 r.

Dot. Warunkowe otwarcie odcinka Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 423+000 do km 480+000.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 24.10.2024 r. otwiera dla żeglugi odcinek ODW od km 423+000 do km 480+000. Przeprowadzona w dniu 24.10.2024 r. kontrola szlaku wykazała głębokości tranzytowe powyżej 200 cm oraz brak przeszkód podwodnych. W związku z powyższym dopuszcza się wznowienie żeglugi dla jednostek zawodowych pod warunkiem stałego kontaktu załóg z jednostką nadzorującą przedmiotowy odcinek ODW – ZPH Cigacice: tel. 502-331-252

Pełne otwarcie szlaku, poprzedzone pełnym sondowaniem oraz trałowaniem, nastąpi jak tylko umożliwi to stan wody.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_50​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_50​_2024.pdf 0.52MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 49/2024

Wrocław, 24 października 2024 r.

Dot. Otwarcie odcinków Odrzańskiej Drogi Wodnej - Śródmiejskiego Węzła Wodnego oraz Odry Południowej i Północnej we Wrocławiu.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 25.10.2024 r. otwiera dla żeglugi odcinki ODW:

  • Śródmiejski Węzeł Wodny od mostów Młyńskich i jazu Macieja do śluzy Mieszczańskiej -
    z głębokością tranzytową 100 cm
  • Odra od wylotu kanału śluzy Mieszczańskiej do połączenia z głównym szlakiem żeglownym (Odra Południowa) - z głębokością tranzytową 180 cm
  • Odra od mostu Mieszczańskiego do połączenia z Odrą Południową (Odra Północna) -
    z głębokością tranzytową 180 cm

Powyższe odcinki są otwarte dla uprawiania żeglugi wyłącznie w porze dziennej.

Dodatkowo informujemy, że śluza Mieszczańska pozostaje zamknięta ze względu na szkody powodziowe.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_49​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_49​_2024.pdf 0.56MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 48/2024

Wrocław, 23 października 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Lipki (km 206,9 ODW) – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Nawiązując do Komunikatu nawigacyjnego nr 8/2024 oraz 28/2024, Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku
z koniecznością przeprowadzenia remontu, w tym m.in. wymiany uszczelnień wrót, śluza Lipki będzie nieczynna dla żeglugi od dnia 04.11.2024 r. przez okres ok. miesiąca (w tym czasie nie będzie możliwości przejścia przez stopień wodny Lipki).

Szczegółowy termin ponownego otwarcia śluzy Lipki zostanie podany w oddzielnym Komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_48​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_48​_2024.pdf 0.50MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 47/2024

Wrocław, 22 października 2024 r.

Dot. Warunkowe otwarcie odcinka Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 370+000 do km 423+000

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 22.10.2024 r. otwiera dla żeglugi odcinek ODW od km 370+000 do km 423+000. Przeprowadzona w dniu 21.10.2024 r. kontrola szlaku wykazała głębokości tranzytowe powyżej 200 cm oraz brak przeszkód podwodnych. W związku z powyższym dopuszcza się wznowienie żeglugi dla jednostek zawodowych pod warunkiem stałego kontaktu z załóg z jednostką nadzorującą przedmiotowy odcinek ODW – ZPH Bytom Odrzański: tel. 606-346-833

Pełne otwarcie szlaku, poprzedzone pełnym sondowaniem oraz trałowaniem, nastąpi jak tylko umożliwi to stan wody.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_47​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_47​_2024.pdf 0.54MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 46/2024

Wrocław, 18 października 2024 r.

Dot. Czasowe zmniejszenie głębokości tranzytowej na ODW od km 181,300 do km 186,400

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 18.10.2024 r. od godz. 17:00 zostanie zmniejszona głębokość tranzytowa na odcinku ODW od km 181,300 (ujście Nysy Kłodzkiej) do km 186,400 (śluza Zwanowice), ze 140 cm na 90 cm, do dnia 23.10.2024 r.

Zmiana jest spowodowana obniżeniem piętrzenia na SW Zwanowice, związanym z usuwaniem szkód wyrządzonych przez wrześniową falę powodziową na wlocie do MEW przy jazie klapowym.

Na pozostałym odcinku drogi wodnej od km 186,400 do km 216,420 głębokość bez zmian – 140 cm.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wskazanym odcinku są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_46​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_46​_2024.pdf 0.51MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 45/2024

Wrocław, 18 października 2024 r.

Dot. Otwarcie odcinka Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 310+000 do km 370+000.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 18.10.2024 od godz. 14:00 otwiera dla żeglugi odcinek ODW od km 310+000 (most w Lubiążu) do km 370+000.

Głębokość tranzytowa w dniu 18.10.2024 r. o godz. 14:00 (CEST):

  • na odcinku od km 310+000 do km 370+000 wynosi 205 cm.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_45​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_45​_2024.pdf 0.39MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 44/2024

Wrocław, 16 października 2024 r.

Dot. otwarcie dla żeglugi odcinka ODW od km 181,300 do km 216,420

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 16.10.2024 r. otwiera dla żeglugi odcinek Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 181,300 (ujście Nysy Kłodzkiej) do km 216,420 (most drogowy w Oławie) z głębokością tranzytową 140 cm.

Dodatkowo informujemy, że w przypadku zmiany warunków hydrologicznych lub prac pogłębiarskich głębokość tranzytowa może ulec zmianie. Prosimy o bieżące śledzenie komunikatów nawigacyjnych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_44​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_44​_2024.pdf 0.50MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 43/2024

Wrocław, 11 października 2024 r.

Dot. Otwarcie odcinka Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 261+600 do km 310+000.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 11.10.2024 od godz. 15:00 otwiera dla żeglugi odcinek ODW od km 261+600 (śluza Rędzin) do km 310+000 (most w Lubiążu).

Głębokość tranzytowa w dniu 11.10.2024 r. o godz. 14:00 (CEST):

  • na odcinku od km 261+600 do km 281+600 wynosiła 100 cm (ze względu na trwającą kompensację przyrodniczą, polegającą na obniżeniu piętrzenia na SW Brzeg Dolny)
  • na odcinku od km 281+950 do km 300+000 wynosiła 200 cm
  • na odcinku od km 300+000 do km 310+000 wynosiła 210 cm.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_43​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_43​_2024.pdf 0.58MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 42/2024

Wrocław, 11 października 2024 r.

Dot. otwarcie dla żeglugi odcinka ODW od km 216,420 do km 261,600

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 11.10.2024 otwiera dla żeglugi odcinek Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 216,420 (most drogowy w Oławie) do 261,600 (śluza Rędzin) z głębokością tranzytową 160 cm.

Dodatkowo informujemy, że w związku z pracami remontowymi śluza Zacisze we Wrocławiu będzie otwarta z ograniczeniami. Jednostki  będą mogły być prześluzowane śluzą Zacisze w godz. 08:00 – 18:00 po wcześniejszym zgłoszeniu z wyprzedzeniem 24 godzinnym i uzgodnieniu terminu
z administratorem śluzy – tel. 607 672 319.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_42​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_42​_2024.pdf 0.51MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 41/2024

Wrocław, 11 października 2024 r.

Dot. dopuszczenie do żeglugi w porze nocnej odcinków ODW – Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Opatowice do śluzy Szczytniki i mostów Młyńskich i jazu Macieja

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu w porozumieniu z Urzędem Żeglugi Śródlądowej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 11.10.2024r odcinek Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Opatowice do śluzy Szczytniki
i Śródmiejskiego Węzła Wodnego od śluzy Szczytniki do mostów Młyńskich i jazu Macieja we Wrocławiu jest oznakowany zgodnie z § 5.02 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietna 2003 r. w sprawie przepisów żeglugowych na śródlądowych drogach wodnych (Dz.U. z 2003 r. nr 212 poz. 2027) i odpowiada wymogom regulującym zasady uprawiania żeglugi w porze nocnej.

Dodatkowo informujemy, że śluza Opatowice jest czynna: w poniedziałki od 6:30 do 14:00,
w pozostałe dni soboty, niedziele i święta od 6:30 do 21:30. Śluza Szczytniki pozostaje zamknięta.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_41​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_41​_2024.pdf 0.51MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 40/2024

Wrocław, 7 października 2024 r.

Dot. Otwarcie odcinków ODW – Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Opatowice do śluzy Szczytniki i Śródmiejskiego Węzła Wodnego od śluzy Szczytniki do mostów Młyńskich i jazu Macieja.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 09.10.2024 otwiera dla żeglugi odcinek ODW Wrocławskiego Węzła Wodnego:

Boczny Szlak Żeglowny:

  • od śluzy Opatowice do śluzy Szczytniki z głębokością tranzytową 160 cm (śluza Opatowice i Szczytniki nieczynna)

Śródmiejski Węzeł Wodny:

  • od śluzy Szczytniki do mostu Grunwaldzkiego z głębokością tranzytową 140 cm,
  • od mostu Grunwaldzkiego do mostów Piaskowego i Tumskiego z głębokością tranzytową 120 cm,
  • od mostu Piaskowego do jazu św. Macieja oraz od mostu Tumskiego do mostów Młyńskich z głębokością tranzytową 100 cm.

Powyższe odcinki nie są otwarte dla uprawiania żeglugi w porze nocnej.

Dodatkowo informujemy, że śluzy: Opatowice i Szczytniki są nieczynne.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_40​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_40​_2024.pdf 0.58MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 39/2024

Wrocław, 3 października 2024 r.

Dot. Planowanego otwarcia szlaków wodnych po przejściu fali powodziowej

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu informuje, że szlaki żeglowne będą sukcesywnie otwierane po wykonaniu niezbędnych prac oraz sondowań. Pierwsze oględziny w terenie, po przejściu fali powodziowej na rzece Odrze, wykazały występowanie przeszkód nawigacyjnych m.in. w postaci łach i konarów drzew, w tym również pod powierzchnią wody. Ponadto występują liczne uszkodzenia brzegów oraz braki w oznakowaniu, spowodowane częściowym demontażem przed nadejściem wysokiej wody lub ich zniszczeniem w trakcie powodzi. Z uwagi na to, że teren jest w wielu miejscach grząski i podmokły, a obecne warunki meteorologiczne dodatkowo pogłębiają tą sytuację – nie ma możliwości wystawienia brakującego oznakowania nawigacyjnego. Dodatkowo na odcinku Odry swobodnie płynącej utrzymują się jeszcze wysokie stany wody, które nie pozwalają na wytyczenie przebiegu szlaku i odtworzenie oznakowania nawigacyjnego.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_39​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_39​_2024.pdf 0.57MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 38/2024

Wrocław, 17 września 2024 r.

Dot. zamknięcie odcinka ODW od km 300,0 śluza Malczyce do km 542,4 ujście Nysy Łużyckiej.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku ze zbliżającą się falą wezbraniową niosącą liczne przeszkody nawigacyjne oraz przekroczeniem WWŻ na wodowskazie wskaźnikowym Ścinawa, jak również prognozowanymi przekroczeniami na pozostałych wodowskazach na Odrze swobodnie płynącej, w dniu 17.09.2024 r. od godz. 16:00 zamyka odcinek ODW od km 300,0 śluza Malczyce do km 542,4 ujście Nysy Łużyckiej.

Wszystkie jednostki i użytkownicy znajdujący się na wskazanym odcinku zobowiązane są do niezwłocznego jego opuszczenia albo przejścia do bezpiecznego miejsca schronienia. Należy zwrócić uwagę szczególnie na zabezpieczenie jednostek i obiektów, które pozostaną poza portami przy nurcie.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_38​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_38​_2024.pdf 0.55MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 37/2024

Wrocław, 15 września 2024 r.

Dot. zamknięcie odcinka ODW od km 181,3 Ujście Nysy Kłodzkiej do km 300,0 śluza Malczyce

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z wezbraniem wód i zwiększonymi uciągami, a także przekroczeniem WWŻ na Odrzańskiej Drodze Wodnej, w dniu 15.09.2024 r. od godz. 12:00 zamyka odcinek ODW od km 181,3 Ujście Nysy Kłodzkiej do km 300,0 śluza Malczyce wraz ze Śródmiejskim Węzłem Wodnym.

Wszystkie jednostki i użytkownicy znajdujący się na wskazanym odcinku zobowiązane są do niezwłocznego jego opuszczenia albo przejścia do bezpiecznego miejsca schronienia

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_37​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_37​_2024.pdf 0.52MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 36/2024

Wrocław, 12 września 2024 r.

Dot. przejście fali wezbraniowej na Odrze

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z intensywnymi opadami deszczu, na Odrze jest prognozowany wzrost poziomu wody do stanów ostrzegawczych z możliwością przekroczenia stanu Najwyższej Wody Żeglownej (WWŻ). Powyższa sytuacja hydrologiczna może spowodować, wraz z przemieszkaniem się fali wezbraniowej, konieczność zamknięcia niektórych odcinków ODW. Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o pilne śledzenie komunikatów pogodowych i nawigacyjnych, dostosowanie swoich planów żeglugowych do warunków nawigacyjnych panujących na szlaku oraz do parametrów jednostek i kwalifikacji załogi. Zwracamy jednocześnie uwagę na konieczność wzmożonego nadzoru nad obiektami będącymi na postoju.

Jednocześnie przypominamy, że niezależnie od wydawanych komunikatów, w momencie przekroczenia stanu WWŻ na wodowskazie wskaźnikowym dla danego odcinka, automatycznie obowiązuje zakaz żeglugi na nim.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_36​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_36​_2024.pdf 0.61MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 35/2024

Wrocław, 12 września 2024 r.

Dot. zamknięcie odcinka Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 12.09.2024 r. od godziny 12.00 zostanie zamknięty Odcinek Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej ze względu na położenie jazu Psie Pole – przejście prognozowanej fali wezbraniowej.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_35​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_35​_2024.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 34/2024

Wrocław, 30 sierpnia 2024 r.

Dot. otwarcie śluzy Mieszczańskiej we Wrocławiu

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z zakończeniem czynności przez Policję na śluzie Mieszczańskiej od dnia 30.08.2024 r. od godziny 14:00 śluza zostaje otwarta dla żeglugi.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_34​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_34​_2024.pdf 0.45MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 33/2024

Wrocław, 30 sierpnia 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Mieszczańskiej we Wrocławiu

 

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że z uwagi na czynności prowadzone przez Policję Wodną w komorze śluzy Mieszczańskiej, w dniu dzisiejszym, tj. 30.08.2024 r. od godziny 10.00 do odwołania śluza będzie nieczynna.

Informacja o ponownym otwarciu zostanie wydana odrębnym komunikatem.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_33​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_33​_2024.pdf 0.46MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 32/2024

Wrocław, 27 sierpnia 2024 r.

Dot. wahania piętrzenia poziomu wody na odcinku od SW Lipki do SW Oława (km 206+920 – 213+300)

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z koniecznością wykonania prac na elementach Elektrowni Wodnej Oława, w dniach od 27.08.2024 do 31.08.2024 r. nastąpią wahania poziomu wody na odcinku od stopnia wodnego Lipki do stopnia wodnego Oława (km 206+920 – 213+300), z uwagi na obniżenie piętrzenia na stopniu wodnym Oława o 50 cm.

W związku z powyższym, dla zachowania bezpieczeństwa żeglugi, kapitanowie wszystkich jednostek wchodzących na wskazany akwen zobowiązani są do zapoznania się z aktualną sytuacją nawigacyjną na nim. Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_32​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_32​_2024.pdf 0.53MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 31/2024

Wrocław, 23 sierpnia 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie odcinka Odrzańskiej Drogi wodnej w km od 257,00 do km 258,00

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z ćwiczeniami Wojsk Inżynieryjnych w dniach 16-18.09.2024 r. w godzinach 07:00 do godz. 18:00 odcinek Odrzańskiej Drogi wodnej w km od 257,00 do km 258,00  będzie zamknięty dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe.
W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 30/2024

Wrocław, 19 sierpnia 2024 r.

Dot. ćwiczeń wojskowych w rejonie Ośrodka Szkolenia Wodnego „OSOBOWICE”.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniach 19-28.08.2024 w rejonie Ośrodka Szkolenia Wodnego „OSOBOWICE” (km 257+800)-będą odbywały się zajęcia praktyczne z wykorzystaniem specjalistycznego sprzętu pływającego (kutry holownicze, pływające transportery gąsiennicowe, bloki pontonowe). Przedsięwzięcie organizuje Centrum Szkolenia Wojsk Inżynieryjnych I Chemicznych.

W czasie trwania zajęć nie przewiduje się konieczności zamykania szlaku żeglownego.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wskazanym odcinku są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności i właściwe reagowanie na sygnalizację i polecenia jednostek zabezpieczających przedsięwzięcie.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_30​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_30​_2024.pdf 0.51MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 29/2024

Wrocław, 12 sierpnia 2024 r.

Dot. Organizacji imprezy na wodzie- realizacji zdjęć do filmu „Breslau 1936”

Na odcinku rzeki Odry – Most grunwaldzki we Wrocławiu w nocy 12/13.08 w godzinach 23:30-04:00 odbędą się zdjęcia do filmu (skok z mostu Grunwaldzkiego). Impreza odbywa się na podstawie zezwolenia nr 10/2024.

 

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_29​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_29​_2024.pdf 0.41MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 28/2024

Wrocław, 8 sierpnia 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Lipki – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z koniecznością przeprowadzenia m.in. wymiany uszczelnień wrót, śluza Lipki będzie nieczynna dla żeglugi na przełomie października i listopada br., przez okres ok. 30 dni (w tym okresie nie będzie możliwości przejścia przez stopień wodny Lipki).

Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Szczegółowy termin zamknięcia i ponownego otwarcia śluzy Lipki zostanie podany w oddzielnym Komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_28​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_28​_2024.pdf 0.51MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 27/2024

Wrocław, 1 sierpnia 2024 r.

Dot. Zmiana organizacji ruchu na odcinkach ŚWW we Wrocławiu

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 02.08.2024 r. następują zmiany w organizacji ruchu żeglugowego na Śródmiejskim Węźle Wodnym we Wrocławiu (ŚWW) między mostami Piaskowym i Tumskim a śluzą Mieszczańską.

Wprowadza się ruch jednokierunkowy  na moście Macieja.

Powyższe odcinki są oznakowane zgodnie z § 5.02 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietna 2003 r. w sprawie przepisów żeglugowych na śródlądowych drogach wodnych (Dz.U. z 2003 r. nr 212 poz. 2027) i odpowiadają wymogom regulującym zasady uprawiania żeglugi w porze nocnej.

Organizacja ruchu na ŚWW:

  • Pod mostem Macieja obowiązuje ruch jednokierunkowy
  • Na odcinku od przesmyku Klary do mostu Młyńskiego obowiązuje ruch jednokierunkowy w górę rzeki (zakaz jazdy w dół).
  • Na obszarze całego ŚWW obowiązuje zakaz wytwarzania fali oraz zakaz ruchu jednostek bez napędu mechanicznego.

Taci moc komunikat nawigacyjny nr 18/2023.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_27​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_27​_2024.pdf 0.59MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 26/2024

Wrocław, 26 lipca 2024 r.

Dot. wystawienia urządzeń do badania pomiarów wody w km ok. 250 +700 oraz 250 +100 rzeki Odry

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniach 26.07-30.11.2024 r. w km ok. 250 +100 rzeki Odry (lewy brzeg okolice kolejki linowej Polinka) oraz w km 250 +700 rzeki Odry (przy lewym brzegu, między pomostami cumowniczymi przy Bulwarze M. i L. Kaczyńskich we Wrocławiu), będzie tymczasowo zakotwiczone urządzenie mierzące parametry jakości wody.

W związku z powyższym prosimy użytkowników drogi wodnej o zachowanie szczególnej ostrożności
i poruszaniu się jednostek pływających w bezpiecznej odległości od przedmiotowego urządzenia.

Zakotwiczone urządzenie pływające będzie oznakowane zgodnie z § 3.20 ust. 4 oraz § 3.26 ust. 2 Załącznika do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie przepisów żeglugowych na śródlądowych drogach wodnych (Dz.U.2003.212.2072 z dnia 2003.12.15).

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_26​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_26​_2024.pdf 0.57MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 25/2024

Wrocław, 18 lipca 2024 r.

Dot. utrudnień w ruchu obiektów pływających na odcinki Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 283+150 do km 294+570

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że na odcinku Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 283+150 do km 294+570 od dnia 18.08.2024 r. do odwołania będą realizowane prace budowlane w ramach zadania pn. „Ochrona przeciwpowodziowa i osiągnięcie korzystnego bilansu wodnego w rejonie Odry Środkowej - cofka stopnia wodnego Malczyce”
z wykorzystaniem sprzętu budowlanego oraz pływającego.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wskazanym akwenie są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności, stosowania się do znaków nawigacyjnych oraz właściwego reagowania na sygnalizację i ewentualne polecenia jednostek prowadzących prace.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_25​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_25​_2024.pdf 0.54MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 24/2024

Wrocław, 8 lipca 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie przejścia pod mostem Zwierzynieckim we Wrocławiu (km 0+500 Starej Odry) – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami remontowymi w dniu 9.07.2024 r. w godz. 8:00 – 11:00 będzie obowiązywał zakaz przejścia pod mostem Zwierzynieckim we Wrocławiu (km 0+500 Starej Odry). Załogi wszystkich jednostek są zobowiązane do bezwzględnego przestrzegania powyższego zakazu i wystawionego oznakowania nawigacyjnego.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_24​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_24​_2024.pdf 0.51MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 23/2024

Wrocław, 4 lipca 2024 r.

Czasowe zamknięcie przejścia pod mostem Zwierzynieckim we Wrocławiu (km 0+500 Starej Odry) – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami remontowymi w dniu 5.07.2024 r. w godz. 9:00 – 12:00 będzie obowiązywał zakaz przejścia pod mostem Zwierzynieckim we Wrocławiu (km 0+500 Starej Odry). Załogi wszystkich jednostek są zobowiązane do bezwzględnego przestrzegania powyższego zakazu
i wystawionego oznakowania nawigacyjnego.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_23​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_23​_2024.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 22/2024

Wrocław, 28 czerwca 2024 r.

Dot. Impreza na wodzie - DNI MARYNARZA RZECZNEGO 2024

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniu 30.06.2024 r. odbędzie się impreza na wodzie pt.: Dzień Marynarza Rzecznego 2024 od godz. 11:00 do godz. 16:00 na odcinku rzeki Odry od mostu Grunwaldzkiego do mostów Piaskowego i Tumskiego odbędzie się uroczysta Parada Statków.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wskazanym akwenie są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności i właściwe reagowanie na sygnalizację i polecenia jednostek zabezpieczających imprezę.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_22​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_22​_2024.pdf 0.53MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 21/2024

Wrocław, 26 czerwca 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zacisze – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami remontowymi od dnia 26.06.2024 r. od godz. 11:00 do dnia 28.06.2024 r do godz. 14:00 śluza Zacisze we Wrocławiu będzie zamknięta dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_21​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_21​_2024.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 20/2024

Wrocław, 21 czerwca 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zacisze – prace montażowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami montażowymi  w dniu 22.06.2024 r. od godz. 08:00 do godz. 15:00 śluza Zacisze we Wrocławiu będzie zamknięta dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_20​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_20​_2024.pdf 0.65MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 19/2024

Wrocław, 14 czerwca 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zacisze – prace remontowe -przedłużenie terminu zamknięcia

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, w nawiązaniu do komunikatu 16/2024,  zawiadamia, że termin zamknięcia śluzy Zacisze został przedłużany do dnia 19.06.2024 r.

Jednostki, których gabaryty uniemożliwiają przejście Bocznym Szlakiem Żeglownym we Wrocławiu będą mogły być prześluzowane śluzą Zacisze w dni robocze w godz. 08:00 – 14:00 po wcześniejszym zgłoszeniu z wyprzedzeniem 24 godzinnym i uzgodnieniu terminu oraz warunków z administratorem śluzy tel. 607 672 319.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_19​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_19​_2024.pdf 0.54MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 18/2024

Wrocław, 04 czerwca 2024 r.

Dot. przejście fali wezbraniowej na Odrze

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z przemieszczaniem się fali wezbraniowej, spowodowanej intensywnymi opadami deszczu, na Odrze prognozowany jest wzrost poziomu wody i przekroczenie stanów ostrzegawczych. Możliwe jest też przekroczenie stanu Najwyższej Wody Żeglownej (WWŻ). Powyższa sytuacja hydrologiczna może spowodować konieczność zamknięcia niektórych odcinków ODW. Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o pilne śledzenie komunikatów pogodowych i nawigacyjnych, dostosowanie swoich planów żeglugowych do warunków nawigacyjnych panujących na szlaku oraz do parametrów jednostek i kwalifikacji załogi.

Zwracamy jednocześnie uwagę na konieczność wzmożonego nadzoru nad obiektami będącymi na postoju.

Jednocześnie przypominamy, że niezależnie od wydawanych komunikatów, w momencie przekroczenia stanu WWŻ na wodowskazie wskaźnikowym dla danego odcinka, automatycznie obowiązuje zakaz żeglugi na nim.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

 

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_18​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_18​_2024.pdf 0.60MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 17/2024

Wrocław, 27 maja 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie odcinka Górnej Odry Wrocławskiej – regaty „Odra River Cup 2024”

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z regatami „Odra River Cup 2024” w dniu 08.06.2024 r. od godz. 13:00 do godz. 15:00 odcinek Górnej Odry Wrocławskiej od km 249,0 (kładka Zwierzyniecka) do km 250,2 (Wieża ciśnień) będzie zamknięty dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_17​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_17​_2024.pdf 0.50MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 16/2024

Wrocław, 17 maja 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zacisze – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami remontowymi w dniach od 27.05. 2024 r. do 16.06.2024 r. śluza Zacisze we Wrocławiu będzie zamknięta dla żeglugi.

Jednostki, których gabaryty uniemożliwiają przejście Bocznym Szlakiem Żeglownym we Wrocławiu będą mogły być prześluzowane śluzą Zacisze w dni robocze w godz. 08:00 – 14:00 po wcześniejszym zgłoszeniu z wyprzedzeniem 24 godzinnym i uzgodnieniu terminu oraz warunków z administratorem śluzy tel. 607 672 319.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_16​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_16​_2024.pdf 0.55MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 15/2024

Wrocław, 7 maja 2024 r.

Dot. czasowe  zamknięcie śluzy Zacisze - planowane wyłączenie zasilania elektrycznego

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097). 

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami na sieci energetycznej w dniu 10.05.2024 r. od godz. 07:00 do godz. 16:00 śluza Zacisze we Wrocławiu będzie zamknięta dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_15​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_15​_2024.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 14/2024

Wrocław, 30 kwietnia 2024 r.

Dot. skrócenia czasu pracy śluzy Mieszczańskiej w dniu 04.05.2024 r. – realizacja zdjęć do filmu

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku realizacją zdjęć do filmu „Breslau” w dniu 4 maja 2024 r. śluza Mieszczańska pracuje w godzinach 6.30 - 20.00.

Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.  W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_14​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_14​_2024.pdf 0.47MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 13/2024

Wrocław, 29 marca 2024 r.

Dot. Zamknięcie wejścia na zalew w Czernicy km 229 rz. Odry

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

                Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z rekomendacjami Zespołu Zarządzania Kryzysowego Ministra Klimatu i Środowiska w sprawie sytuacji na rzece Odrze (ZZK MKiŚ) oraz na polecenie Wojewody Dolnośląskiego, w dniu 29.03.2024 została założona siatka przegradzająca wejście na zalew w Czernicy.

W związku z powyższym, wejście na zalew z Odry zostało zamknięte dla jednostek pływających

i wystawiono stosowne oznakowanie nawigacyjne.

Załogi wszystkich jednostek pływających są zobowiązane do bezwzględnego stosowania się do powyższego zakazu.

Powyższe ograniczenie nie dotyczy jednostek pływających na stałe cumujących przy przystani na Zalewie Czernica.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe  W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_13​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_13​_2024.pdf 0.54MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 12/2024

Wrocław, 22 marca 2024 r.

Dot. przebudowa mostu drogowego w Krośnie Odrzańskim w km 514,1 rzeki Odry zmniejszenie prześwitu pod przeprawą

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

                Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami, prześwit pod mostem drogowym w Krośnie Odrzańskim (km 514,1 rzeki Odry) został zmniejszony do 3,45 m.

Załogi wszystkich jednostek przechodzących pod przeprawą są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności.

Procedury przejścia pod mostem wskazane w komunikacie nawigacyjnym  22/2022 pozostają w mocy.

Informacja o przywróceniu pierwotnego prześwitu pod mostem zostanie podana w oddzielnym komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe  W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_22​_2022
Komunikat​_nawigacyjny​_22​_2022.pdf 0.78MB
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_12​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_12​_2024.pdf 0.52MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 11/2024

Wrocław, 21 marca 2024 r.

Dot. obniżenie piętrzenia na jazie Rędzin-prace na murach oporowych- czasowe zamkniecie śluzy Mieszczańskiej

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

                Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że związku z obniżeniem piętrzenia na jazie Rędzin spowodowane koniecznością wykonaniem prac na murach oporowych w dniach 22.03- 07.04. 2024 r. śluza Mieszczańska będzie zamknięta dla żeglugi.

W dniach 22.03-07.04.2024 r. traci moc komunikat nawigacyjny 04/2024.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe  W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_11​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_11​_2024.pdf 0.47MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 10/2024

Wrocław, 21 marca 2024 r.

Dot. otwarcia Kanału Miejskiego we Wrocławiu

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

                Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dniu 22.03.2024 r. od godz. 06:30 zostanie otwarty Kanał Miejski we Wrocławiu.

Głębokość tranzytowa na odcinku od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej wynosi 140 cm.

Godziny pracy śluz Szczytniki i Miejskiej poniedziałki 06:30 - 14:00; pozostałe dni tygodnia i święta 06:30 - 21:30.

Tracą moc komunikaty nawigacyjne 08 i 17/2023.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe  W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_10​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_10​_2024.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 09/2024

Wrocław, 19 Marca 2024 r.

Dot.: otwarcie śluzy Zacisze

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniu 20.03.2024 r. od godz. 06:00 śluza Zacisze zostanie otwarta dla żeglugi.

Traci moc komunikat nawigacyjny 06/2024.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe  W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_09​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_09​_2024.pdf 0.44MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 08/2024

Wrocław, 18 marca 2024 r.

Dot. . planowane czasowe zamknięcie śluzy Lipki – prace remontowe - jesień 2024 r

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

                Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z koniecznością przeprowadzenia prac remontowych, w dniach 22.10 - 21.11. 2024 r. śluza Lipki będzie zamknięta dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe  W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_08​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_08​_2024.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 07/2024

Wrocław, 13 marca 2024 r.

Dot. wystawienia pływającego oznakowania nawigacyjnego na odcinku ODW od śluzy Rędzin do śluzy Malczyce.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1097).

                Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniu 13.03.2024 r. na odcinku od Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 261+600 do km 300+000, zakończono wystawianie pływającego oznakowania nawigacyjnego.

Taci moc komunikat nawigacyjny nr 42/2023.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_07​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_07​_2024.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 06/2024

Wrocław, 04 marca 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zacisze – awaria

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z awarią, od dnia 04.03.2024 r. śluza Zacisze we Wrocławiu jest zamknięta dla żeglugi.

Informacje o terminie otwarcia śluzy zostaną podane w odrębnym komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI - informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_06​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_06​_2024.pdf 0.45MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 05/2024

Wrocław, 19 lutego 2024 r.

Dot. zamknięcie przejścia pod mostem Grunwaldzkim we Wrocławiu (km 250,5 rz. Odry) – prace remontowe

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami  remontowymi w dniach  22 - 23.02.2024 r. w godz. 08:00 -16:00   będzie obowiązywał zakaz  przejścia pod mostem Grunwaldzkim. Załogi wszystkich jednostek są zobowiązane do bezwzględnego przestrzegania powyższego zakazu i wystawionego oznakowania nawigacyjnego.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce STREFA KLIENTA - Sytuacja hydrologiczno-nawigacyjna. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_05​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_05​_2024.pdf 0.50MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 04/2024

Wrocław, 15 lutego 2024 r.

Dot. Otwarcie śluzy Mieszczańskiej we Wrocławiu

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniu 16.02.2024 r. od godz. 06:30 śluza Mieszczańska zostanie otwarta dla żeglugi.

Warunki śluzowania na śluzie Mieszczańskiej:

Maksymalne parametry jednostek:

długość L = 24,00 m; szerokość B = 4,80 m; zanurzenie T = 0,70 m.

Godziny pracy śluzy: poniedziałki, wtorki 06:30 - 14:00; pozostałe dni tygodnia i święta 06:30 - 21:30.

Łączność z operatorem śluzy: kanał 74 UKF lub tel. 502 331 251.

W kanale śluzowym obowiązuje zakaz cumowania do nabrzeża.

Załogi wszystkich jednostek przechodzących przez śluzę są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności oraz do bezwzględnego stosowania się do wystawionego oznakowania nawigacyjnego i poleceń operatora śluzy.

Traci moc komunikat nawigacyjny 41/2023.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_04​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_04​_2024.pdf 0.57MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 03/2024

Wrocław, 08 lutego 2024 r.

Dot. otwarcie śluzy Zacisze

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniu 09.02.2024 r od godz. 06:00 śluza Zacisze zostanie otwarta dla żeglugi.

Traci moc komunikat nawigacyjny 01/2024.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce STREFA KLIENTA - Sytuacja hydrologiczno-nawigacyjna. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_03​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_03​_2024.pdf 0.45MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 02/2024

Wrocław, 30 stycznia 2024 r.

Dot. odwołanie ograniczenia możliwości zasilania Odry swobodnie płynącej zrzutami wody ze stopni wodnych

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że  w związku sytuacja hydrologiczną na Odrze od dnia 30.01.2024 r. przywrócono możliwość zasilania Odry swobodnie płynącej zrzutami wody ze stopni wodnych

Traci moc komunikat nawigacyjny 25/2023.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce STREFA KLIENTA - Sytuacja hydrologiczno-nawigacyjna. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_02​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_02​_2024.pdf 0.47MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 01/2024

Wrocław, 09 stycznia 2024 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zacisze - oblodzenie obiektu

Dot. czasowe  zamknięcie śluzy Zacisze - oblodzenie obiektu

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku ze stanem technicznym i oblodzeniem obiektu, z dniem 10.01.2024 r. śluza Zacisze zostanie zamknięta do odwołania.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Informacja o wznowieniu pracy śluzy zostanie podana w oddzielnym komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce STREFA KLIENTA - Sytuacja hydrologiczno-nawigacyjna. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 08:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_01​_2024
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_01​_2024.pdf 0.50MB
Komunikaty archiwalne
{"register":{"columns":[]}}