Полша в България

Господин Президент!

Уважаеми дами и господа!

Държавни глави и правителствени ръководители! Сълидери на демократичния свят!

 

Позволете ми да споделя с вас свои лични размисли. Преди 31 години гласувах на свободни избори за първи път и за първи път в историята на Полша след Втората световна война моето поколение можеше демократично да избере президент. Преди година станах втория преизбран президент в нашата история . Това се случи при рекордна избирателна активност, след много равностойна битка с моя опонент Рафал Тшасковски – настоящия кмет на Варшава.

Ако се бях изправил пред вас преди двайсетина месеца, вероятно щях да говоря, както много от вас, за моята собствена страна Полша, която многократно трябваше да пролее кръв в името на демокрацията.

Вероятно щях да говоря също и за приоритетите на нашето поколение лидери на света и за нашата голяма задача. Според мен един от тях е преодоляването на поляризирането, което в свят след пандемия за съжаление се засилва.  В мащаб, който не е познат досега, и в почти всички страни. Моята страна също не е изключение.

Сигурно щях да кажа, че демокрацията трябва да се върне към корените си: дебатът отново трябва да бъде дебат, а не призив да бъдат цензурирани опонентите, политическата битка не може да бъде дехуманизация на противника, защото противникът е просто човек, който по различни причини има възгледи, различни от нашите.

Междувременно обаче се случи нещо, което промени виждането ми за дебата за демокрацията. Четири седмици след моето преизбиране, когато над 20 милиона мои сънародници, полякини и поляци, упражниха правото си на глас, нашите съседи – гражданите и гражданките на Беларус отново и най-брутално бяха лишени от това право. А Беларус се намира на 180 километра от Варшава. Там минава линията на демокрацията, а може би дори е нещо повече – това е пропастта между демокрацията и липсата й.

В Беларус няма дискусия за избирателната система, за поляризацията, за малцинствата и за идеологиите. Това е лукс за нас, хората от Запада. Там притеснението е как да излязат от затвора 900 души, чиято единствена вина беше желанието за свободни избори. И как да бъде премахнат от власт  управляващият я 27 години диктатор, който нарушавайки всички правила на цивилизацията фалшифицира вота и умиротвори протестите.

Защо говоря за Беларус? Защото Полша, благодарна на Провидението за нашата свобода, извоювана през 80-те години, пое ангажимент преди години – да подкрепя демокрацията в Източна Европа! Това е красива задача, но има своите последствия. В резултат на това сме мишена на пропагандата на Кремъл, а напоследък плащаме цената под формата на хибридна операция на нашата граница, която беше предизвикана от диктатора Александър Лукашенко.

Бях помолен да се ангажирам, затова тържествено декларирам пред нашите братя от Беларус и искам това да се чуе навсякъде на изток от Полша: ПОЛША ЩЕ ОСТАНЕ пропагандатор на демокрацията, защото смятам, че дъщеря ми, родена през 1995 г., която не е живяла и секунда по време на диктатура и нейната връстничка от Беларус, която никога не е виждала свободни избори, са две равни лица с еднакви права.

Като президент на Република Полша декларирам, че гражданите и гражданките на Беларус, онези 180 хиляди намерили работа и подслон в Полша, ще бъдат смятани от нас за братя и най-мили гости.

ДЕКЛАРИРАМ, че Полша е наясно, че подкрепата на демокрацията има цена. Дори и цената, която се плаща днес, когато нашите граничари, полиция и армия пазят източната граница на Европейския съюз от отмъщението на диктатора, срещу тиранията и презрението към хората. Казвам това не само като президент на Република Полша.

ЗАЯВЯВЯМ го като Анджей Дуда, чийто мандат като президент приключва през 2025 г. и ще предаде властта на демократично избрания следващ президент – мъж или жена. А после с гордост отново ще бъда обикновен гражданин, просто избирател. И вярвам, че гражданите и гражданките на Беларус един ден ще видят тази същата демократична нормалност.

Такава, при която президентите се сменят и те стават свободни граждани, честни и свободни избиратели. Призовавам всички вас от нашата страна за солидарност по този въпрос, апелирам за солидарност с Беларус. Днес това е едно от най-големите предизвикателства пред демократичния свят.