Polsko v ČR

Žádost prezidentovi Polské republiky o udělení polského státního občanství se podává prostřednictvím konzula na konzulárním úřadu Polské republiky, příslušném podle místa vašeho bydliště.

Cizinci s místem bydliště v Polsku podávají žádost na příslušném krajském úřadu (prostřednictvím nejvyššího krajského úředníka).

Pozor! Žádosti zaslané přímo na adresu kanceláře Prezidenta Polské republiky budou odesílateli vráceny.

Dokumenty můžete předložit osobně nebo zaslat poštou. Pamatujte si! Pokud žádost zasíláte poštou, je zapotřebí, aby váš podpis byl úředně ověřený.

Udělení polského státního občanství jednomu z rodičů zahrnuje rovněž nezletilé dítě/děti, které je/jsou v jeho péči, jestliže druhý rodič nemá rodičovská práva nebo jestliže druhý rodič osobně vyjádří souhlas s udělením polského občanství nezletilému dítěti prohlášením před konzulem.

Mladiství ve věku od 16 do 18 let musí vyjádřit souhlas s tím, že jim bude uděleno polské státní občanství, dodatečným prohlášením před konzulem.

Schůzku si domluvíte elektronicky na webové stránce v systému e-konsulat/ nebo telefonický na čísle:

Konzulární oddělení Velvyslanectví Polské republiky v Praze - +420 220 400 120.

Generální konzulát Polské republiky v Ostravě - +420 596 118 074

1. žádost o udělení polského státního občanství
2. fotografii pasového formátu
3. doklady potvrzující: 

• údaje o cizinci, který žádá o udělení občanství, 
• informace o zdrojích příjmů cizince, jeho profesi, politické a společenské činnosti (pokud je to relevantní),
• údaje o manželovi/manželce cizince (pokud je to relevantní),
• informace o nezletilé osobě, na kterou se žádost vztahuje (pokud je to relevantní), 
• informace o rodičích a dalších jejich předcích, pokud byli polskými občany (pokud je to relevantní),
• informace o tom, zda žadatel/žadatelka měl/měla v minulosti polské státní občanství, údaje o jeho pozbytí nebo datu získání státního občanství jiného státu (pokud je to relevantní).

Doklady prokazujícími údaje a informace obsažené v žádosti mohou být zejména následující dokumenty:

• doklady prokazující totožnost a státní občanství,
• doklady prokazující místo bydliště nebo povolení k pobytu na území Polské republiky,
• rodné listy,
• oddací listy nebo jiných dokladů o rodinném stavu,
• doklady prokazující totožnost a státní občanství manžela/manželky,
• doklady prokazující totožnost nezletilého dítěte/nezletilých dětí,
• doklady prokazující místo bydliště nebo povolení k pobytu nezletilého dítěte/ nezletilých dětí na území Polské republiky,
• doklady prokazující polské státní občanství rodičů nebo jejich předků,
• doklady prokazující, že cizinec, jeho dítě/děti nebo jeho předkové pozbyli polské státní občanství,
• doklady prokazující, že cizinec, jeho dítě/děti nabyli cizí státní občanství v případě, že v minulosti měli polské státní občanství,
• dokumenty prokazující zdroje příjmů,
• dokumenty prokazující údaje o profesi, případně politické a společenské činnosti.

Pokud žádost o udělení polského státního občanství zahrnuje nezletilé dítě, je zapotřebí rovněž přiložit: 

1. rodný list dítěte,
2. prohlášení vyjadřující souhlas druhého rodiče s udělením polského státního občanství dítěti – prohlášení před konzulem,
3. písemný souhlas dítěte s tím, že mu bude uděleno polské státní občanství, je-li nezletilá osoba, na kterou se žádost vztahuje, starší 16 let – prohlášení přijímá konzul.

Nezapomeňte, že:

• žádost je třeba vyplnit výhradně v polském jazyce,
• kopie polských a zahraničních dokumentů s originálem musí být úředně ověřena konzulem,
• všechny dokumenty v cizím jazyce musí být přeloženy do polštiny soudním tlumočníkem nebo konzulem,
• u některých dokumentů vydaných orgány zemí Evropské unie je možno místo překladu připojit vícejazyčný standardní formulář vydaný zahraničním úřadem podle nařízení 2016/1191,
• dokumenty vydané orgány zemí Evropské unie, které nespadají do oblasti působnosti nařízení 2016/1191, musí být opatřeny apostilou, 
• dokumenty vydané orgány zemí mimo Evropskou unii musí být opatřeny apostilou – v případě zemí, které jsou stranami Haagské úmluvy o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin ze dne 5. října 1961; nebo musí být legalizovány polským konzulem – v případě ostatních zemí.

Poplatek za podání žádosti činí 8901,- Kč

Polské státní občanství uděluje prezident Polské republiky. V případech týkajících se udělení polského státního občanství není prezident Polské republiky vázán žádnými lhůtami. 

Dokumenty si můžete vyzvednout osobně. Konzul může rovněž zaslat dokumenty na vámi uvedenou adresu – tuto možnost je třeba projednat při podávání žádosti.

Odvolat se nelze. Proti rozhodnutí prezidenta Polské republiky nelze podat odvolání. 

Jak může moje dítě získat polské státní občanství?
Polské státní občanství může být uděleno cizinci na jeho žádost a nezletilému dítěti na žádost jeho zákonných zástupců. 

Udělení polského státního občanství rodičům zahrnuje rovněž nezletilé děti, které jsou v jejich péči. Pamatujte si, že mladiství ve věku od 16 do 18 let musí učinit dodatečné prohlášení, v němž souhlasí s tím, aby jim bylo polské státní občanství uděleno.