La Pologne en France

Le 24 juin, la ville de Saint-Jean-de-Luz a commémoré l’Opération Ariel de 1940 ainsi que le soutien et l’engagement des Luziens qui se sont illustrés lors des manœuvres. L’action d’évacuation des militaires et des civils depuis les ports de la Côte atlantique française vers la Grande-Bretagne, peu avant la signature de l’armistice par la France, a permis aux centaines de milliers de soldats d’éviter la captivité dans des camps des prisonniers, et aux civils, une vie sous l’occupation. Parmi les évacués se trouvaient également les Polonais dont le nombre est estimé à environ 25 mille. Lors de l’opération, les Luziens ont fait preuve d’un grand sacrifice en transportant des gens sur des petites unités, en tournant jour et nuit entre la côte et les navires (notamment des paquebots transatlantiques polonais Sobieski et Batory) qui ne pouvaient entrer dans le port compte tenu les conditions météo très difficiles.

L’Ambassadeur ainsi que les autorités locales ont honoré la mémoire des Luziens qui grâce à leur sacrifice ont contribué notamment au sauvetage des Polonais et, partant, à la formation des Forces Armées Polonaises en Occident. Il a transmis au Maire Saint-Jean-de-Luz, Monsieur Jean-François Irigoyen, un pavillon polonais afin qu’il témoigne lors des futures cérémonies de la participation polonaise à cette opération. Monsieur André Marcinkowski, fils d’un ancien diplomate, qui en 1940, s’est retrouvé avec son père, parmi les Polonais évacués de la France vers la Grande-Bretagne. A également participé à la cérémonie.