Afin de vous fournir les services de haute qualité nous utilisons les cookies. L'utilisation de notre site web signifie que les cookies seront stockés sur votre appareil. Vous pouvez changer les paramètres de votre navigateur à tout moment. En plus, en utilisant notre site, vous consentez au traitement de vos données à caractère personnel mises à disposition par voie électronique.

Monaco

Les relations diplomatiques entre la République de Pologne et la Principauté de Monaco ont été établies en 1990.

Coopération politique

Histoire

Après avoir recouvré son indépendance en 1918, la Pologne a établi des relations consulaires avec Monaco. Avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, le dernier consul honoraire de la République de Pologne à Monaco était, pendant plusieurs années, Mieczysław Oxner, éminent spécialiste de construction d’aquariums marins, créateur de la méthode d’analyse chimique de l’eau de mer, expert en biologie marine. M. Oxner a également participé aux travaux d’aménagement et d’agrandissement du grand aquarium du Musée océanographique de Monaco, où il a travaillé après avoir obtenu son diplôme à Zurich en 1907. En septembre 1939, Oxner aidait les Polonais présents à Monaco pendant la guerre. Pour avoir refusé de coopérer avec les Allemands, le 1er septembre 1944, Oxner a été arrêté et envoyé dans le camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau où il est mort. 

Coopération politique depuis 1990

Les relations diplomatiques entre la Pologne et Monaco ont été établies en 1990 et ont été élevées au rang d’ambassades le 27 septembre 2007. Conformément à la décision du ministre des Affaires étrangères de la République de Pologne du 18 septembre 2007, la Principauté de Monaco a été incorporée dans la compétence territoriale de l’ambassade de la République de Pologne à Paris (l’ambassadeur Tomasz Młynarski a présenté ses lettres de créance le 19 octobre 2017). L’Ambassadeur de la Principauté de Monaco accrédité en Pologne siège à Berlin. À l’heure actuelle, cette fonction est exercée par Isabelle Berro Amadei, qui a présenté ses lettres de créance le 7 décembre 2015. Cependant, les relations consulaires entre les deux pays ont été établies en 2004. 

Le Prince Héritier et la Princesse de Monaco sont venus en visite officielle en Pologne les 17 et 19 octobre 2012. Du côté polonais, des visites officielles ont été effectuées par Henryka Mościcka-Dendys, sous-secrétaire d’État au ministère des Affaires étrangères les 18 et 19 juin 2015, et par Marcin Ociepa, sous-secrétaire d’État au ministère de l’Entrepreneuriat et de la Technologie le 17 maj 2018. Le 20 septembre 2016, le ministre des Affaires étrangères, Witold Waszczykowski, et le ministre des Affaires étrangères de Monaco, Gilles Tonelli se sont entretenus lors de la 71e session de l’Assemblée générale des Nations Unies. Les contacts bilatéraux informels ont lieu le plus souvent lors de conférences internationales dans le cadre de l’Assemblée générale des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du tourisme ou de l’Organisation internationale de la Francophonie.  

Coopération économique

Les relations commerciales entre la Pologne et Monaco, les exportations et les importations pour la période 2005-2016 avec la part attribuable à la Pologne dans le commerce extérieur total sur la base de données de la Principauté de Monaco sont présentés dans le tableau ci-dessous.
 

 

Exportations de Monaco vers la Pologne

Importations de Monaco depuis la Pologne

Année

Valeur (millions d’euro)

en %

Valeur (millions d’euro)

en %

2005

7 998

1,40

1 864

0,42

2006

11 512

1,70

872

0,26

2007

16 684

1,78

1 955

0,14

2008

18 288

2,67

3 469

0,55

2009

14 075

2,49

1 800

0,39

2010

13 057

2,23

2 611

0,39

2011

7 800

1,0

800

0,1

2012

30 700

4,2

1 000

0,1

2013

12 900

1,2

8 600

0,8

2014

13 700

1,0

10 700

1,0

2015

22 200

2,6

9 800

0,9

2016

20 500

2,3

5 000

b.d.

2017

11 700

1,4

b.d.

b.d.

2018

13,3

1,4

b.d.

b.d.

Source: « Observatoire de l’Economie – Commerce Extérieur» Ministère d’Etat, IMSEE – Institut Monégasque de la Statistique et des Etudes Economiques », publié le 04/2017.

 

Selon les données de l’Office statistique de Monaco, les échanges commerciaux mutuels en 2016 (dernières données disponibles) se sont élevés à 25,5 millions d’euros, avec les importations de Monaco en provenance de Pologne à hauteur de 5 millions d’euros (diminution de 51% par rapport à 2015) et les exportations de Monaco de la Pologne représentant 20,5 millions d’euros (diminution de 7,6% par rapport à 2015). Dans les données de l’Office central des statistiques de Pologne concernant le commerce extérieur de biens, les données qui correspondent aux échanges avec Monaco sont incluses dans les données sur les échanges entre la France et la Pologne. Le 19 octobre 2010, le Forum économique Pologne-Monaco s’est tenu à Varsovie avec la participation de A. Arendarski, président de la Chambre de commerce polonaise et M. Dotta, président de la Chambre de développement économique de Monaco.

{"register":{"columns":[]}}