Hebrew Podcast "Why Poland...", Episode 2
20.09.2020
Here we go. Episode 2 of our podcast. "Why Poland opposes the Nord Stream 2 gas pipeline" (in Hebrew). Enjoy! הנה הפרק השני של הפודקאסט שלנו. למה פולין מתנגדת לפרויקט צינור הגז ״נורד סטרים 2״. תהנו!
Below you can find the transcription as well as the YouTube, SoundCloud and Spotify version of the episode.
שלום לכולם. אני מזמין אתכם לפרק השני של הפודקאסט שלנו.
היום נדבר על הביטחון האנרגטי של פולין ושל האיחוד האירופי. אנחנו נתמקד במחלוקת סביב צינור הגז "נורד סטרים שתיים". מדובר בפרויקט שאמור לאפשר אספקת גז טבעי מרוסיה לגרמניה. התשתית כמעט מוכנה, אבל אין וודאות אם בכלל הפרויקט הזה יושלם. למה? מדינות רבות באירופה, ביניהן פולין, אוקראינה ומדינות בלטיות, הביעו התנגדות חריפה נגד היוזמה. לטענתן, ההשקעה הרוסית-גרמנית מהווה סכנה מאוד רצינית לביטחון של אירופה כולה. השאלה המרכזית היא: מדוע גרמניה רוצה לטפח את הקשרים הכלכליים עם משטרו של וולדימיר פוטין ולהגביר את התלות האנרגטית ברוסיה.
הדיון הסוער סביב "נורד סטרים 2" התחדש בעוצמה אחרי הרעלתו של אלכסי נבלני, הדמות המרכזית באופוזיציה הרוסית. נבלני הורעל כנראה בטומסק שבסיביר לפני מספר שבועות, הועבר לטיפול רפואי בברלין, שם אושפז בבית חולים ושרד את ניסיון הרצח. רוב הפוליטיקאים האירופאים ידעו מההתחלה מי עמד מאחורי המעשה הזה. ורובם החלו לשאול שאלות קשות: האם אנחנו יכולים להמשיך את שיתוף הפעולה הכלכלי עם רוסיה לאור הפרה כל כך בוטה של העקרונות הבינלאומיים המקובליים.
מיום ליום השתנה הטון של השיח הפוליטי לגבי הפרויקט של צינור הגז, גם בגרמניה עצמה. מספר פוליטיקאים התחילו לדבר באופן גלוי על האפשרות לעצור את הנחת הצינור. אפילו הקנצלרית אנגלה מרקל ושר החוץ הייקו מאס החלו להטיל ספק בעתידו של הפרויקט.
השלטונות בברלין עומדים בפני דילמה קשה. לפני מספר שנים גרמניה החליטה לחדול בהדרגה מהשימוש באנרגיה הגרעינית. לכן, צרכיה של גרמניה בתחום אנרגיה נקיה ובטוחים הולכים וגדלים. יש חברות גרמניות ואירופאיות רבות שהשקיעו ב-"נורד סטרים 2". יש גם אינטרסים כלכליים כבירים. ובכל זאת השאלה היא האם הגז המיובא מרוסיה, בכמויות כל כך גדולות, הוא באמת נקי גם במובן המילולי וגם מבחינה פוליטית?
במשך שנים ארוכות, פולין הביעה את אותם ספקות וחששות. אם האיחוד האירופי יעמיק את התלות האנרגטית ברוסיה, כל המדינות באירופה יחשפו ללחץ אדיר מצידו של הקרמלין: לחץ שהוא לא רק כלכלי אלא גם פוליטי. נשיא רוסיה, וולדימיר פוטין, הוכיח כבר כמה פעמים בעבר שהוא מוכן לנצל את אספקת הגז כנשק אנרגטי. איומים, סחטנות וגם סגירת ברז הגז. אלה השיטות שפוטין השתמש בהן על מנת להשיג את יעדיו הפוליטיים. בדיוק ככה ניסתה רוסיה לפגוע באוקראינה, בפולין ובליטא. בוורשה, כולנו מודעים לסכנה זו והזהרנו את שותפותינו באיחוד האירופי שאי אפשר לשכוח את התנהלותה המגונה של רוסיה בזירה הבינלאומית.
פולין למדה את הלקח. בשנת 2015 נחנך מתקן הגז הנוזלי הראשון בחוף הים הבלטי. אנחנו משתפים פעולה עם שתי מדינות סקנדינביות כדי לייבא גז טבעי מנורבגיה לפולין דרך דנמרק, במסגרת של פרויקט חדש שנקרא "הצינור הבלטי". ככה הצלחנו לגוון את מדיניות האנרגיה שלנו. בנוסף, לא מזמן ממשלת פולין קיבלה את ההחלטה לא להאריך את החוזה הנוכחי עם חברת הגז הרוסית גזפרום. ובשנת 2022 תיגמר רשמית תלותה של פולין ברוסיה בשוק הגז הטבעי.
בואו נקווה שגרמניה ומדינות אירופה האחרות ילמדו את אותו הלקח.
עד כאן, סיימנו. המון תודה לכל המאזינים. אתם מוזמנים כמובן לפרק השלישי של הפודקאסט שלנו, שיהיה מוקדש לשיתוף הפעולה הפוליטי והצבאי בין פולין וארצות הברית. תודה ולהתראות.
Materials
The 2nd Episode of "Why Poland..." on SoundcloudThe 2nd Episode of "Why Poland..." on Spotify