In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.

Lenkija Lietuvoje

Vertimo patikrinimas ir atitikties patvirtinimas

Kur galiu kreiptis?

Į pasirinktą Lenkijos Respublikos konsulinę įstaigą, verčiančią iš kalbos, kuria paruoštas dokumentas. 
DĖMESIO! Prieš registruodamiesi į susitikimą maloniai prašome paskambinti į Konsulinį skyrių - +370 5 2194 731

Ar privalau pateikti dokumentus asmeniškai?

Dokumentus galite pateikti asmeniškai arba siųsti paštu.

Kaip susitarti dėl vizito?

Dėl vizito susitarkite per e-konsulat sistemą. DĖMESIO! Prieš registruodamiesi į susitikimą maloniai prašome paskambinti į Konsulinį skyrių - +370 5 2194 731

Kokius dokumentus privalau pateikti?

Paruoškite: • Dokumento originalą bei jo vertimą. Atsiminkite, kad: • konsulas tvirtina dokumento vertimo iš XXX kalbos į lenkų kalbą bei iš lenkų kalbos į XXX kalbą atitiktį, • konsulas tvirtina tvarkingai atliktą ir įskaitomą vertimą, • vertimo atitikties patvirtinimui vertimas nebūtinai turi būti atliktas prisiekusiojo arba profesionalaus vertėjo.

Kiek mokėsiu?

Mokestis už kiekvieną dokumento vertimo lapą - 30 EUR.

Per kiek laiko paslauga yra įvykdoma?

Konsulas atlieka paslaugą be nepagrįsto delsimo, bet ne ilgiau nei per trisdešimt dienų nuo prašymo pateikimo dienos.

Kaip atsiimti dokumentus?

Asmeniškai. Taip pat galite paprašyti atsiųsti dokumentus paštu, jeigu apmokėsite pašto išlaidas.

Kaip apskųsti sprendimą?

Įvykdyti prašymą atsisakymo atveju, konsulo priimtą sprendimą per 7 dienas galėsite apskųsti užsienio reikalų ministrui. Skundą būtina pateikti konsului, priėmusiam sprendimą.

{"register":{"columns":[]}}