La Pologne au Maroc

ولد كشيشتوف كارﭬـوﭬـسكي في 28/ نوفمبر/1963 في وارسو.قضى أربع سنوات من طفولته في طنجة في المغرب، حيث كان يعمل والده مهندساً مسّاحاً. وهناك أيضاً بدأ تعليمه الابتدائي في (Ecole Primaire Adrien Berchet) الفرنسية. في سنة 1982 أنهى تعليمه الثانوية وبدأ الدراسة في جامعة وارسو للعلوم التقنية (Politechnika Warszawska) في كلية الهندسة المدنية  وأنهى دراسته سنة 1987.

انخرط في النشاط السياسي للمعارضة منذ العام 1980. وانضم سنة 1988إلى الحزب البولندي الاشتراكي الذي أعاد نشاطه (PPS). وكان ناشطاً في تيار هذا الحزب الداعي إلى الاستقلال. انضمّ إلى أعمال لجنة المجتمع المدني التابعة لـ ليخ  ﭬـاليسا (Lech Wałęsa)  رئيس النقابات العمالية المستقلة- تضامن، وكانت مهمة هذه اللجنة تنسيق حملة "تضامن" الانتخابية إلى المجلس النيابي ومجلس الشيوخ. في سنة 1993 كان واحداً من مؤسسي الرابطة الجمهورية.

كان متعاوناً مع وسائل الإعلام الفرنسية منذ 1981 من بينها قناة(France 3) التلفزيونية، كما عمل متقصيّاً (researcher) ومترجماً. في السنوات 1989-1993 تعاون مع منظمة أطباء بلا حدود من بلجيكا.

وقد مرّ كشيشتوف كارﭬـوﭬـسكي بكل مراحل السلّم الصحفي من مراسل برلماني ومراسل القسم الدولي في جريدة "العالم الجديد" (Nowy Świat) ورئيس القسم المحلي والدولي في صحيفة "الجريدة الجديدة" (Nowa Gazeta).  كان مراسلاً ومعدّاً للبرامج في النشرة الإخبارية (Informacje)في قناة ﭘـولسات (Polsat) التلفزيونية، ومديراً للنشرة الإخبارية "الأحداث" (Wydarzenia)  في قناة تي في ﭘـولس (TV Puls)، ومديرَ نيوزروم (Newsroom) التابعة للاتصالات البولندية أورنج (Orange)، ومديراً لمُعدّيِّ البرامج ونائبَ مدير البرامج الإخبارية في قناة تي ﭬـي ﭘـولس (TV Puls). كان نائباً للمدير ثم قائماً بأعمال المدير لبرنامج بانوراما (Panorama) في القناة الثانية  للتلفزيون البولندي (TVP2) ثم أصبح مديراً لبرنامج تيلي إكسبريس (Teleexspress) في القناة الأولى للتلفزيون البولندي والتي استقال منها في نوفمبر سنة 2010، بعد عملية طرْد عشرات الصحفيين وعلى رأسهم ياتسك كارنوفسكي (Jacek Karnowski) من برنامج أخبار قناة التلفزيون البولندي (Wiadomości TVP). في السنوات 2011-2015 كان يدير شركته الخاصة، التي كانت تنظّم دورات تدريبية في المجال الإعلامي للمدراء والطلاب من بولندا وأكرانيا وكذلك للصحفيين من قناة بييلسات (bielsat) كما كان متعاوناً مع بوابة ( wpolityce.pl). في سنة 2015 انضم إلى فريق تلفزيون ريبوبليكا (Telewizja Republika) وكان مُعدّاً للبرامج الإخبارية والأحداث الراهنة هناك.

في سنة 2016 عاد إلى التلفزيون البولندي بمنصب نائب مدير ثم مدير القناة الأولى (TVP1) ومستشار لمجلس إدارة التلفزيون البولندي (TVP) وحتى سبتمبر من سنة 2019 كان مديراً لوكالة صنع البرامج الاجتماعية والوثائقية والأحداث الراهنة في التلفزيون البولندي.

يُتقن اللغة الفرنسية والإنكليزية والروسية.

متزوّج من السيدة إليزابيت كارﭬـوﭬـسكا، وهي تعمل في مكتب مجلس شيوخ جمهورية بولندا وأنجبا ابنين هما كشيشتوف وميكواي.