Mauritanie

Les relations diplomatiques entre la Pologne et Mauritanie ont été établies en 3 décembre 1965.

Coopération politique

Coopération économique pendant la Troisième République

En septembre 2013, le président du Sénat mauritanien Mohamed El Hacen El Hadj a effectué une visite en Pologne et en retour, le président du Sénat polonais B. Borusewicz s'est rendu en Mauritanie en octobre 2014, en tant que premier homme politique polonais d'un rang aussi élevé. Il était accompagné d'une importante délégation composé de représentants du Sénat et du gouvernement polonais (vice-ministres de l'Économie et de la Défense nationale) et d'une mission économique dirigée par le président de la Chambre de commerce polonaise (KIG). Le Président du Sénat polonais a rencontré le président Mohamed Ould Abdel Aziz, le Premier ministre Yahya Ould Hademine et les présidents des deux chambres du parlement mauritanien – de l'Assemblée nationale (Mohamed Ould Boilil) et du Sénat (Mohamed El Hacen El Hadj). En septembre 2014, le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération Ahmed Ould Teguedi s'est rendu à Varsovie, où des consultations politique, économique et dans le domaine de la défense polono-mauritaniennes ont été menées par le chef de la diplomatie polonaise R. Sikorski. En décembre 2016, le ministre des Affaires étrangères W. Waszczykowski et son homologue mauritanien Isselkou Ould Ahmed Izid Bih se sont entretenus en marge de la réunion des chefs de diplomatie des pays de l'UE et de la Ligue des États arabes au Caire. À l'occasion de la promotion de la candidature de Wroclaw à l'organisation de l'exposition EXPO 2012, l'envoyé du président de la République de Pologne pour l'EXPO, le voïvode de Basse-Silésie et le vice-ministre de la Culture et du Patrimoine national se sont rendus en 2007 en Mauritanie. Des réunions avec le Premier ministre et plusieurs ministres mauritaniens (culture, affaires étrangères et coopération, commerce et industrie) ont eu lieu. En octobre 2004, une délégation des deux chambres du parlement polonais a participé au 10e séminaire du groupe méditerranéen de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN organisé à Nouakchott. Le Consulat honoraire de la République de Pologne, dirigé par le consul honoraire Khalil Ould Oumar, un homme d’affaires mauritanien, est établi à Nouakchott depuis 2004.

Coopération economique

Dans les années 1990, des contacts économiques bilatéraux se sont développés et le secteur de la pêche était le principal domaine de coopération. En 1996, le ministre des Transports et de l'Economie maritime B. Liberadzki s'est rendu en Mauritanie avec des représentants des entreprises polonaises Dalmor et Odra. Conformément à l'accord de coopération en matière de pêche signé à l'époque entre les deux pays, Odra a exercé ses activités de pêche dans les eaux de la Mauritanie au cours des années 1996-1997. Dans le cadre de sa visite de retour, le ministre mauritanien de la Pêche s'est rendu en Pologne en 1997. En 2002, une visite du ministre des Pêches et de l'Economie maritime de la Mauritanie en Pologne a eu lieu. En 2007, une délégation du ministère mauritanien du Tourisme et de l'Artisanat s'est rendue en Pologne. Des hommes d'affaires mauritaniens (dont le consul honoraire de Pologne à Nouakchott) ont pris part au 1er congrès du partenariat et de la coopération polono-africaine – PolandAfrica 2013, qui s’est déroulé à Lodz. En 1997, la Chambre de commerce polonaise (KIG) a organisé une mission économique en Mauritanie, et en octobre 2014, une mission économique préparée par la KIG accompagnait le président du Sénat polonais pendant sa visite en Mauritanie. Lors du Forum économique mauritano-polonais organisé à cette occasion à Nouakchott, un protocole d'accord entre la KIG et la Chambre de commerce, d'industrie et d'agriculture de Mauritanie (CCIAM) a été signé. Le niveau des échanges commerciaux entre la Pologne et la Mauritanie est encore faible. La valeur des échanges bilatéraux de biens est passée de 5,3 millions d'euros en 2009 à 17,0 millions d'euros en 2018. En principe, ses échanges se limitent aux exportations de marchandises de Pologne vers la Mauritanie. En 2018, les exportations polonaises vers la Mauritanie ont atteint 16,5 millions d'euros et les importations polonaises en provenance de Mauritanie se sont élevées à 0,5 millions d'euros. Parmi les marchandises exportées vers le Royaume au cours de ces dernières années figuraient entre autres: préparations alimentaires de farines, de gruaux ou de semoules, lait et crème de lait, confiserie et produits chocolatiers, voitures de tourisme, produits cosmétiques, de parfumerie et d’hygiène, huiles de pétrole, ouvrages en fer ou en acier, tours, papier et carton, blé et méteil. Les importations polonaises en provenance du Maroc concernaient notamment: minerais de fer et leurs concentrés, agrumes, vêtements. Il n'y a pas d'investissements polonais en Mauritanie et d’investissements mauritaniens en Pologne.

Links
GUS
NBP

Coopération culturelle

Dans le cadre de la coopération culturelle bilatérale, l'ambassade de la République de Pologne à Rabat met en œuvre des projets visant à promouvoir la culture polonaise et à accroître la reconnaissance de notre pays en République Islamique de Mauritanie. L'organisation d'activités culturelles est possible grâce à une coopération étroite avec les partenaires locaux: administrations, organisations non gouvernementales, institutions et associations s’occupant de culture en Mauritanie.

Reconnaissance des diplômes académiques

Les diplômes, certificats et autres documents délivrés au Maroc et attestant de l'acquisition d'un enseignement au sein du système éducatif marocain ne sont pas reconnus en Pologne en vertu de la loi.

La reconnaissance de l'éducation marocaine est effectuée par le surintendant de l'éducation à la suite d'une procédure administrative.

Pour obtenir des informations détaillées, il est recommandé de contacter le conseil d’éducation de votre lieu de résidence ou de votre école ou université.

De plus amples informations sur la reconnaissance des diplômes et certificats étrangers sont disponibles à l’adresse suivante:
Ministère de l'éducation nationale
Agence nationale pour les Échanges académiques