Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Obornikach

Informacje dla osób doświadczających trwale lub okresowo trudności w komunikowaniu się.

W Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Obornikach zapewnia się osobom doświadczającym trwale lub okresowo trudności w komunikowaniu się, zwanymi dalej „osobami uprawnionymi” korzystanie z następujących uprawnień:

1. Z pomocy osoby przybranej tj. osoby, która ukończyła 16 lat i została wybrana przez osobę uprawnioną w celu ułatwienia porozumienia z osobą uprawnioną i udzielenia jej pomocy w załatwieniu spraw.

W sytuacji korzystania z pomocy osoby trzeciej w formie tłumacza, osoba
z niepełnosprawnością powinna wyrazić zgodę (upoważnienie) do uzyskania informacji o stanie zdrowia.

2. Z pomocy tłumacza języka migowego lub tłumacza przewodnika.

Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Obornikach korzysta z rejestru tłumaczy prowadzonego przez Wojewodę Wielkopolskiego.

https://www.poznan.uw.gov.pl/node/1867

Osoba uprawniona jest zobowiązana zgłosić chęć skorzystania ze świadczenia tłumacza co najmniej na 5 dni roboczych przed tym zdarzeniem, z wyłączeniem sytuacji nagłych. Zgłoszenie może być dokonane w dowolnej formie, w sposób dostępny dla osoby uprawnionej.

Zgłoszenie powinno zawierać:

• Imię i nazwisko oraz adres osoby zgłaszającej

• Termin i godzinę, w której zgłaszający zgłosi się do Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Obornikach

• Wskazanie metody komunikowania się oraz podanie rodzaju sprawy w jakiej zamierza stawić się w Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Obornikach

• Kontakt zwrotny do zgłaszającego w celu umożliwienia szybkiego kontaktu gdyby nastąpił nagły brak możliwości realizacji świadczenia usługi.

Infolinia w sprawie koronawirusa dla osób głuchych.

Jak połączyć się z tłumaczami? Istnieje kilka możliwości:

https://www.gov.pl/web/koronawirus/onfolinia-dla-gluchych

• komunikator skype login: Koronawirus-Tłumacz PJM (w przypadku problemu ze znalezieniem użytkownika można odnaleźć właściwy profil wpisując: biuro@pzg.warszawa.pl lub live:.cid.4f43523798e7ad36)

• komunikator IMO, który umożliwia połączenia na komputerze: nr 609 939 546

• aplikacja tłumacz on-line języka migowego

Infolinię obsługuje Polski Związek Głuchych. Jest dostępna:

• od poniedziałku do piątku w godz. 7:00 – 23:00,

• w sobotę, niedzielę oraz w święta w godz. 8:00 – 20:00.

Zachęcamy do skorzystania z infolinii także personel medyczny, z którym skontaktuje się osoba niesłysząca.