Doręczanie dokumentów w trybie umowy dwustronnej
Wniosek o doręczenie należy sporządzić z wykorzystaniem załącznika do rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 stycznia 2002 r. w sprawie szczegółowych czynności sądów w sprawach z zakresu międzynarodowego postępowania cywilnego oraz karnego w stosunkach międzynarodowych (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r., poz. 1657 ze zm.).
Wzór wniosku o doręczenie i formularza potwierdzenia odbioru dostępny jest tutaj.
W świetle art. 9 Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Socjalistyczną Republiką Wietnamu o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych sporządzona w Warszawie dnia 22 marca 1993 r. (Dz. U. z 1993 r., nr 55, poz. 289; dalej Umowa) w razie załączenia tłumaczenia na język wietnamski dokumenty zostaną doręczone zgodnie z prawem tego państwa. W innym wypadku doręczenie uzależnione jest od zgody adresata.
Ponadto przy sporządzaniu wniosków o doręczenie na podstawie Umowy zastosowanie będą miały ogólne zasady sporządzania wniosków z zakresu współpracy sądowej przy doręczaniu dokumentów i przeprowadzaniu dowodów opisane tutaj.