Польща в Україні

Заяву до Президента РП про вихід з громадянства Польщі можна подати за посередництвом консула, в консульську установу РП за місцем проживання.

Увага! Заяви, надіслані безпосередньо на адресу Канцелярії Президента РП, підлягають поверненню.

Документи можна подати особисто або надіслати їх поштою. Пам’ятайте! Якщо ви надсилаєте заяву поштою, вам потрібно мати офіційно засвідчений підпис.

Надання дозволу на вихід з громадянства Польщі одному з батьків поширюється також на малолітню дитину, щодо якої у нього є батьківські права, у випадку, якщо: другий з батьків не має батьківських прав або другий з батьків подасть особисто заяву до протоколу у консула про надання згоди на вихід малолітньої дитини з громадянства Польщі.

Діти віком від 16 до 18 років повинні дати згоду на подання заяви про вихід з громадянства. Вони можуть це зробити лише особисто в консульстві шляхом заяви до протоколу.

Консульський Відділ Посольства Республіки Польща в Україні

Запис на прийом відбувається за номером телефону +380 44 284 00 35.

Генеральне консульство Республіки Польща у Вінниці
Запис на прийом відбувається за номером телефону +380 432 507 413

Генеральне консульство Республіки Польща у Львові
Запис на прийом відбувається за номером телефону +38 032 29 57 975 або за адресою: lwow.kg.wsppk@msz.gov.pl.

Генеральне консульство Республіки Польща у Харкoвi
Запис на прийом відбувається за номером телефону +380 577 578 801

Генеральне консульство Республіки Польща в Одесі

Запис на прийом відбувається за номером телефону +380 48 718 24 80 або за адресою: odessa.kg.sekretariat@msz.gov.pl

Необхідні документи:

1. заява про надання дозволу на вихід з громадянства Польщі,
2. фотографія як на закордонний паспорт,
3. документи, що підтверджують:

1. ваші дані,
2. дані чоловіка чи дружини (якщо актуально);
3. інформацію щодо малолітньої дитини, на яку поширюється заява (якщо актуально);
4. документ, що підтверджує наявність громадянства іншої держави або  зобов’язання прийняття до громадянства іншої держави,
5. наявні документи, які підтверджують те, що ви є громадянином Польщі.

Документами, які підтверджують дані та інформацію, що містяться в заяві, можуть бути, зокрема, такі документи:

• що посвідчують особу і громадянство,
• польські свідоцтва про народження,
• польські свідоцтва про шлюб або інші документи цивільного стану,
• що посвідчують особу і громадянство чоловіка чи дружини,
• що посвідчують особу малолітньої дитини / малолітніх дітей.

Якщо заява про вихід з громадянства Польщі поширюється також на малолітню дитину, слід додати:

1. свідоцтво про народження дитини;
2. заяву про надання згоди другим з батьків на вихід дитини з громадянства РП – заяву приймає консул до протоколу;
3. письмову згоду дитини на її вихід з громадянства Польщі, якщо малолітній дитині, на яку поширюється заява, виповнилося 16 років – заяву приймає консул до протоколу.

Пам’ятайте, що:

• заяву необхідно заповнювати виключно польською мовою,
• копії документів повинні бути підтверджені консулом на відповідність оригіналам,
• усі документи, складені іноземними мовами, повинні бути перекладені польською мовою присяжним перекладачем або консулом. У випадку деяких документів з країн Європейського Союзу замість перекладу можна додати багатомовну стандартну форму, видану закордонною установою на підставі регламенту 2016/1191,
• документи з країн ЄС, на які не поширюється регламент 2016/1191,  повинні мати клаузулу апостиль,

документи з-поза ЄС повинні мати клаузулу апостиль – у випадку країн, які є членами Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів, підписаної в Гаазі 5 жовтня 1961 р. (Dz. U. z 2005 r. nr 112 poz. 938), або їх повинен легалізувати польський консул – у випадку решти країн.

Збір за подання заяви становить 80 євро.

Громадянин Польщі втрачає польське громадянство на підставі своєї заяви після отримання дозволу Президента РП на вихід з громадянства Польщі. На Президента РП не поширюються жодні обов’язкові терміни розгляду справ про вихід з громадянства РП.

Припинення громадянства РП наступає через 30 днів після дня прийняття рішення Президентом у цій справі або в коротший строк, якщо Президент так вирішить.

Документи можна отримати особисто. Консул може також надіслати документи на вказану вами адресу – обговоріть це питання під час подання заяви.

Пам’ятайте, що разом з отриманням дозволу на вихід з громадянства Польщі ви будете зобов’язані повернути польський закордонний паспорт в консульство.

Рішення не можна оскаржити. Рішення Президента РП не підлягають оскарженню.