Ba Lan tại Việt Nam

Tại cơ quan lãnh sự CH Ba Lan, nơi mà thực hiện việc dịch thuật từ tiếng mà được viết trong tài liệu 

Hồ sơ bạn có thể nộp trực tiếp hoặc gửi qua bưu điện.

Để đặt lịch hẹn hãy đăng ký trên hệ thống  e-konsulat.

Hãy chuẩn bị:

• Bản gốc tài liệu và bản dịch tài liệu đó.

Hãy nhớ rằng:

• Lãnh sự chứng nhận bản dịch từ tiếng Việt sang tiếng Ba Lan và từ tiếng Ba Lan sang tiếng Việt,
• Lãnh sự chứng thực bản dịch một cách trung thực và rõ ràng, 
• Để chứng nhận bản dịch không yêu cầu bản dịch đó được thực hiện bởi phiên dịch tuyên thệ hoặc phiên dịch chuyên nghiệp. 

Đề nghị nộp cả bản gốc và bản copy.

Phí theo bảng phí lãnh sự - điểm 6.09.

Lãnh sự xử lý việc kiểm tra và chứng nhận bản dịch mà không có sự chậm trễ quá đáng, nhưng không muộn hơn ba mươi ngày kể từ ngày nộp đề nghị.

Trực tiếp. Bạn cũng có thể đề nghị chuyển hồ sơ qua đường bưu điện nếu bạn thanh toán phí bưu điện.

Trong trường hợp bị từ chối thực hiện việc kiểm tra và chứng nhận bản dịch, lãnh sự sẽ đưa ra quyết định, và bạn có thể khiếu nại lên Bộ trưởng Bộ Ngoại giao trong vòng 7 ngày. Khiếu nại được nộp thông qua lãnh sự đã ban hành quyết định.