Tərcümələrin uyğunluğunu yoxlamaq və təsdiqləmək
Harada edəcəksən?
Sənədlərin hazırlandığı dildən tərcümə edən Polşa Respublikasının seçilmiş Konsulluq İdarəsində.
Sənədləri şəxsən təqdim etməlisiniz?
Sənədləri şəxsən təqdim edə və ya poçtla göndərə bilərsiniz.
Görüş necə olur?
E-konsulat / +994 12 505 53 60 telefon nömrəsi ilə görüş təyin edin.
Hansı sənədləri təqdim etməlisiniz?
Hazırlayın:
• Orijinal sənəd və onun tərcüməsi.
Unutmayın:
• Konsul sənədlərin azərbaycan və rus dillərinə və azərbaycan və rus dillərindən tərcümələrinin uyğunluğunu təsdiqləyir,
• Konsul ədalətli və qanuni olaraq edilmiş tərcümələri təsdiqləyir;
tərcümənin uyğunluğunu təsdiqləmək üçün and içmiş və ya peşəkar tərcüməçidən sənəd tələb olunmur.
Nə qədər ödəyəcəksiniz?
Tərcümənin hər başlanmış səhifəsinə görə 30 avro ödənilir.
Hazırlanma vaxtı?
Konsul işə əsassız təxirə salınmadan, ancaq ərizə verildiyi gündən otuz gündən gec olmayaraq həll edir.
Sənədləri necə alacaqsınız?
Şəxsən. Çatdırılma xərcini ödəsəniz, sənədlərin poçtla çatdırılmasını da əldə edə bilərsiniz.
Siz necə birdaha müraciət edə bilərsiniz?
Bunu etməkdən imtina etsələr, Konsul 7 gün ərzində Xarici İşlər Nazirinə şikayət verə biləcəyiniz bir qərarı verəcəkdir. Şikayət əmri qərar verən Konsul vasitəsilə verilir.
Podstawa prawna
Ustawa z dnia 25 czerwca 2015 r. Prawo konsularne (Dz. U. z 2018 r. poz. 2141)